霜天晓角（夜舟过娥眉山）

shuāng tiān xiǎo jiǎo （ yè zhōu guò é méi shān ）

jiāng hán luò rì。
fēng zhuǎn fēi fān jí。
wèn xùn é méi hǎo zài，
wú yī yǔ 、 sòng xíng kè。
xián qíng mián wèi dé。
yǐ chuāng xiāo jǐu lì。
què pà yú lóng liáng dòng，
qiě mò yào 、 yè chūi dí。