国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 送别

送别

唐代 王维

下马饮君酒,问君何所之?
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。

王维送别译文

下马饮君酒,问君何所之?
请你下马来喝一杯美酒,想问问朋友你要去外哪里?
君言不得意,归卧南山陲。
你说因为生活不得意,要回乡隐居在终南山旁。
但去莫复问,白云无尽时。
只管去吧我不会再追问,那里正有绵延不尽的白云,在天空中飘荡。

王维送别注释

注释
饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
何所之:去哪里。之,往。
归卧:隐居。
南山:终南山,在今陕西省西安市西南。
陲:边缘。
但,只。

王维送别讲解

这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味)王维笔下是一个隐士,有自己的影子,至于为什么不得意,放在老杜等人那里一定有许多牢骚,可在这里只是一语带过,更见人物的飘逸性情,对俗世的厌弃以及对隐居生活的向往。这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。
“下马饮君酒,问君何所之?”第一句叙事。“饮”是使动用法,“使……饮”的意思。一开始就写饮酒饯别,是点题。第二句设句,问君到哪里去。由此引出下面的答话,过渡到写归隐。这一质朴无华的问语,表露了作者对友人关切爱护的深厚情意。送别者的感情起始就渗透在字里行间。更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。
“君言不得意,归卧南山陲。”“不得意”三字,显然是有深意的。不仅交待友人归隐的原因,表现他失意不满的情绪;同时也从侧面表达诗人自己对现实愤懑不平的心情。这三字是理解这首诗题旨的的一把钥匙。诗人在得知友人“不得意”的心情后,劝慰道:“但去莫复问,白云无尽时。”你只管去吧,我不再苦苦寻问了。其实你何必以失意为念呢?那尘世的功名利禄总是有尽头的,只有山中的白云才没有穷尽之时,足以供你娱乐排遣了。这两句表现了作者很复杂的思想感情:既有对友人的安慰,又有自己对隐居的欣羡;既有对人世荣华富贵的否定,又似乎带有一种无可奈何的情绪。联系前面“不得意”三字看来,在这两句诗中,更主要的则是对朋友的同情之心,并蕴含着诗人自己对现实的愤激之情,这正是此诗的着意之处和题旨所在。从写法上看,前面四句,写得比较平淡,似乎无甚意味,至此两句作结,诗意顿浓,韵味骤增,含不尽之意见于言外。当然,这两句也不是平空而起的,而是由前面看似乎平淡的四句发展而来的,如果没有前四句作铺垫,这两句结尾也就不会给人这样强的“清音有余”(谢榛语)的感觉。

王维送别赏析

这首诗写友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。
“下马饮君酒,问君何所之?”饮:这里是使动用法,“使......饮”的意思。一、二句是说,请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?第一句叙事,五个字就叙写出骑马并辔送了友人一段路程,然后才下马设酒,饯别友人。下马之地也就是饯饮之地,大概在进入终南山的山口。第二句设问,问友人到哪里去,由此引出下面的答话,过渡到写归隐。这一质朴无华的问话,表露了作者对友人的关切、爱护的深情厚意。送别者的感情一开始就渗透在字里行间。
“君言不得意,归卧南山陲。”三、四句是说,你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。“不得意”三字,显然是有深意的。指出了友人归隐的原因,道出了友人心中郁积不平。至于友人不得意的内容,当然主要是指政治上、功业上的怀才不遇,诗人没有明确写出,也不必写出,留以想象空间。这三个字是理解这首诗题旨的一把钥匙。
“但去莫复闻,白云无尽时。”结尾两句是说,只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。诗人在得知友人“不得意”的心情后,劝慰道:“但去莫复问,白云无尽时。”你只管去吧,我不再苦苦寻问了,其实你何必以失意为念呢?那尘世的功名利禄总是有尽头的,只有山中的白云才没有穷尽之时,足以供你娱乐排遣了。这两句表现了作者很复杂的思想感情:既有对友人的安慰,又有自己对隐居的欣羡;既有自己对人世荣华富贵的否定,又似乎带有一种无可奈何的情绪。联系前面“不得意”三个字看来,在这两句诗中,更主要的是对朋友的同情之心,并蕴含着自己对现实的愤激之情,这正是此诗的着意之处和题旨所在。
王维这首《送别》用了禅法入诗,富于禅家的机锋。禅宗师弟子问斗机锋,常常不说话,而做出一些奇怪的动作,以求“心心相印”。即使要传达禅意,也往往是妙喻取譬,将深邃意蕴藏在自然物象之中,让弟子自己去参悟。王维在这首诗歌创作中吸取了这种通过直觉、暗示、比喻、象征来寄寓深层意蕴的方法。他在这首诗中,就将自己复杂的内心世界感受凝缩在“白云无尽时”这一幅自然画面之中,从而达到“拈花一笑,不言而喻”,寻味无穷的艺术效果。

猜你喜欢唐代古诗词

下第后屏居长安,书怀寄太原从事

唐代 刘驾

刖足岂更长,良工隔千里。故山彭蠡上,归梦向汾水。
低摧神气尽,僮仆心亦耻。未达谁不然,达者心思此。
行年忽已壮,去老年更几。功名生不彰,身殁岂为鬼。
才看芳草歇,即叹凉风起。匹马未来期,嘶声尚在耳。

和韦开州盛山十二首。桃坞

唐代 张籍

春坞桃花发,多将野客游。日西殊未散,看望酒缸头。

金虎白龙诗 其十五

唐代 张果

大道遗留一卷经,自然匹配作仪形。天生铅汞人间有,何得他州问药名。

病中书怀寄王二十六

唐代 李建勋

落叶满山州,闲眠病未瘳。窗阴连竹枕,药气染茶瓯。
路匪人遮去,官须自觅休。焉宜更羸老,扶杖作公侯。

送钱给事赴虢州

唐代 刘得仁

帝心忧虢俗,暂辍掖垣臣。疲瘵初承制,乡闾似得春。
化成应有瑞,位重转闻贫。用作盐梅日,争回卧辙人。

王维相关专题

何文胜名字测试分数100分

何文胜相似姓名推荐 何超鸥何升滕何廉雷何邵依何勤梓何阳恩何益博何剑杨何卓纳何晸隽何则晁何朗苏何家远何道少何梁丽何艺谦何波恺何心浩何经溢何雨英何迅景何龙翰何颀品何萌普何龙中何彪波何定仲何煦歌何嘉潇何侠 ...

刘轩姓名测试打分100分

刘轩相似姓名推荐 刘澜隆刘亮景刘达凡刘森峥刘飚飚刘圣栎刘浚尊刘觅丰刘阳宸刘澈栋刘驰岩刘润韵刘明晸刘龙民刘彤祖刘韩歆刘江翔刘瀚励刘泳亮刘喆恩刘昮雨刘贝彦刘健义刘名飚刘颜峯刘富炎刘圣馨刘杭朋刘荣皇刘振传 ...

《滕王阁序》(王勃)

                滕王阁序  《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》,亦名《滕王阁诗序》,骈文名篇。滕王阁位于江西省南昌市赣江滨。唐高祖之子滕王李元婴任洪州都督时(公元653年)始建 ...

黄露仪姓名测试打分100分

黄露仪相似姓名推荐 黄勰煊黄光竣黄秀苏黄霏勤黄祖金黄飒全黄琸键黄鑫彪黄灏咏黄悦华黄源泳黄希瑞黄郴希黄捷升黄楠佑黄元灏黄祥泉黄颜晟黄柳岳黄广鸣黄琪善黄豪宙黄升龄黄鹰珺黄衡煦黄飒朋黄淏觉黄有峰黄宥隽黄维 ...

江泓名字测试打分99分

江泓相似姓名推荐 江建仪江伦酥江鸿贯江琦萌江铄韵江耀春江乾钟江霆粤江劲雪江楷虎江光锌江灿定江少觉江定力江悦贤江桦毅江楷富江莜勇江琸富江名涵江伊沈江月谦江彬声江菲亮江强鸥江天河江皇川江淏哲江庆哲江灵咏 ...

马露儿名字测试分数100分

马露儿相似姓名推荐 马轩恒马乾亮马忆荣马惟曦马穆润马建涵马昌鸣马任熙马源学马杨民马喆莜马城澜马嘉旭马隽炎马乐裕马弘宣马予弦马彪艾马隆赫马廷霏马映田马亮锦马心琦马瀚方马亮格马映震马肃洁马世诚马泉宣马定 ...

张宇慧名字测试打分99分

张宇慧相似姓名推荐 张卫维张晓宽张民宣张满朗张璟洲张仁广张炜皓张弢麟张彪路张百孝张和易张桦励张诗惜张霜笛张瑞霄张怡霜张华楠张普佑张立馨张西陆张兆言张萌中张昆鸣张全醒张学帅张鸿森张雷琪张益琪张泰品张逸 ...

卢镇业姓名测试打分100分

卢镇业相似姓名推荐 卢源亚卢侨煦卢锡骁卢乾琦卢萌飒卢沈益卢儋锌卢桂言卢丞颂卢涛飙卢涤毅卢峥庭卢濯璥卢川白卢艺麟卢冠恺卢铄连卢名睿卢诚栋卢信新卢飞兴卢粤渝卢峰桐卢学弦卢驹唯卢山骏卢涛豪卢庆经卢辉鸥卢岑 ...

吴登博名字测试打分99分

吴登博相似姓名推荐 吴杰敏吴学云吴和京吴涵西吴飙冰吴为敬吴若健吴丞衡吴和名吴琮峯吴桂月吴田齐吴克龙吴昱桐吴镇宙吴楷罡吴锡真吴萌铸吴旻煦吴新乐吴瑄渝吴纳澈吴纪璥吴达甲吴庚乐吴康瑄吴梁迪吴雷成吴爽坤吴钟 ...

赵保路名字测试打分99分

赵保路相似姓名推荐 赵腾澜赵彪煊赵经翼赵子祖赵濮涛赵森宥赵珹祖赵夏定赵翔镇赵庭卓赵维秋赵冠铸赵霜炫赵彪峻赵善聪赵彤磊赵武诗赵歆则赵圣琦赵聪有赵昆弦赵崇兆赵祥程赵利桂赵歌伊赵鹰海赵颂恒赵靖焕赵洋楚赵崴 ...
王维

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ► 382篇诗文

诗人王维的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

cache
Processed in 0.004536 Second.