国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 滁州西涧

滁州西涧

唐代 韦应物

独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

韦应物滁州西涧译文

独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
春潮夹带着暮雨流的湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。

韦应物滁州西涧注释

注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。

韦应物滁州西涧赏析

这是一首写景的小诗,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。
首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
诗写暮春景物。“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”。是说:诗人独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。这里幽草,深树,透出境界的幽冷,虽然不及百花妩媚娇艳,但它们那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞、不肯趋时悦人的风标,与作者好静的性格相契,自然而然地赢得了诗人的喜爱。这里,“独怜”二字,感情色彩至为浓郁,是诗人别有会心的感受。它表露了作者闲适恬淡的心境。王安石有“绿阴幽草胜花时”之句,写初夏之景,与此同一立意。首句,写静;次句,则写动。莺啼婉啭,在树丛深处间关滑动。莺啼似乎打破了刚才的沉寂和悠闲,其实在诗人静谥的心田荡起更深一层涟漪。次句前头着一“上”字,不仅仅是写客观景物的时空转移,重要的是写出了诗人随缘自适、怡然自得的开朗和豁达。
后二句,晚潮加上春雨,水势更急。而郊野渡口,本来行人无多,此刻更其无人。因此,连船夫也不在了,只见空空的渡船自在浮泊,悠然漠然。水急舟横,由于渡口在郊野,无人问津。倘使在要津,则傍晚雨中潮涨,正是渡船大用之时,不能悠然空泊了。因此,在这水急舟横的悠闲景象里,蕴含着一种不在其位、不得其用的无奈而忧伤的情怀。
在前、后二句中,诗人都用了对比手法,并用“独怜”、“急”、“横”这样醒目的字眼加以强调,应当说是有引人思索的用意的。
由此看来,这诗是有寄托的。但是,诗人为什么有这样的寄托呢?
在中唐前期,韦应物是个洁身自好的诗人,也是个关心民生疾苦的好官。在仕宦生涯中,他“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”(《寄李儋元锡》),常处于进仕退隐的矛盾。他为中唐政治弊败而忧虑,为百姓生活贫困而内疚,有志改革而无力,思欲归隐而不能,进退两为难,只好不进不退,任其自然。庄子说:“巧者劳而知者忧;无能者无所求,饱食而遨游。泛若不系之舟,虚而遨游者也。”(《庄子列御寇》)韦应物对此深有体会,曾明确说自己是“扁舟不系与心同”(《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》),表示自己虽怀知者之忧,但自愧无能,因而仕宦如同遨游,悠然无所作为。其实,《滁州西涧》就是抒发这样的矛盾无奈的处境和心情。思欲归隐,故独怜幽草;无所作为,恰同水急舟横。所以诗中表露着恬淡的胸襟和忧伤的情怀。
说有兴寄,诚然不错,但归结为讥刺“君子在下,小人在上”,也失于死板;说偶然赋景,毫无寄托,则割裂诗、人,流于肤浅,都与诗人本意未洽。因此,赏奇析疑,以知人为好。

韦应物滁州西涧创作背景

一般认为这首诗是公元781年(唐德宗建中二年)韦应物任滁州刺史时所作。作者非常喜爱西涧清幽的景色,一天游览至滁州西涧(在滁州城西郊野),写下了这首小诗。

韦应物滁州西涧赏析二

滁州,治所在今安徽滁县。西涧,在滁州城西,俗名上马河。此诗作于唐德宗建中二年(781),时韦应物出任滁州刺史。
诗写暮春景物。"独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣"。开头二句是写日间所见。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。幽草,虽然不及百花妩媚娇艳,但它那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞、不肯趋时悦人的风标, 自然而然地赢得了诗人的喜爱。这里,"独怜"二字,感情色彩至为浓郁,是诗人别有会心的感受。它表露了作者闲适恬淡的心境。王安石有"绿阴幽草胜花时"之句,写初夏之景,与此同一立意。首句,写静;次句,则写动。莺啼婉啭,在树丛深处间关滑动。莺啼似乎打破了刚才的沉寂和悠闲,其实在诗人静谥的心田荡起更深一层涟漪。次句前头着一"上"字,不仅仅是写客观景物的时空转移,重要的是写出了诗人随缘自适、怡然自得的开朗和豁达。
接下来两句,侧重写荒津野渡之景。景物虽异,但仍然循此情愫作展衍:"春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横"。到傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急。郊野渡口,本来就荒凉冷漠,此刻愈发难觅人踪。只有空舟随波纵横。二句诗所描绘的情境,未免有些荒凉,但用一"自"字,却体现着悠闲和自得。韦应物为诗好用"自"字。"欲啭不啭意自娇",此写莺啼。"恬然自安流",此咏百川分流。这类"自"字皆可释为"自在""自然"之意,含有"自我欣赏"、"自我怜爱"的意蕴。"野渡"句当作如是解。舍此,便与一二句相悖谬了。
这两句在结构安排上也很精当。"春潮带雨晚来急",构成典型环境,与下文形成因果关系;"急"与"自"两字互为照应,准确地传达出诗人内心的情感意识,把客观景物和抒情主体有机地融为一体。状出难写之景,达出难言之情。
旧注以为这首诗有政治寄托,说是写"君子在下,小人在上之象",过于穿凿附会,难以自圆其说。

猜你喜欢唐代古诗词

恩制尚书省僚宴昆明池同用尧字

唐代 苏颋

露渥洒云霄,天官次斗杓。昆明四十里,空水极晴朝。
雁似衔红叶,鲸疑喷海潮。翠山来彻底,白日去回标。
泳广渔杈溢,浮深妓舫摇。饱恩皆醉止,合舞共歌尧。

正乐府十篇。路臣恨

唐代 皮日休

路臣何方来,去马真如龙。行骄不动尘,满辔金珑璁。
有人自天来,将避荆棘丛。狞呼不觉止,推下苍黄中。
十夫掣鞭策,御之如惊鸿。日行六七邮,瞥若鹰无踪。
路臣慎勿愬,愬则刑尔躬。军期方似雨,天命正如风。
七雄战争时,宾旅犹自通。如何太平世,动步却途穷。

淇上送韦司仓往滑台

唐代 高适

饮酒莫辞醉,醉多适不愁。孰知非远别,终念对穷秋。
滑台门外见,淇水眼前流。君去应回首,风波满渡头。

赠裴将军

唐代 颜真卿

大君制六合,猛将清九垓。战马若龙虎,腾凌何壮哉。
将军临八荒,烜赫耀英材。剑舞若游电,随风萦且回。
登高望天山,白云正崔巍。入阵破骄虏,威名雄震雷。
一射百马倒,再射万夫开。匈奴不敢敌,相呼归去来。
功成报天子,可以画麟台。

浣溪沙·夜夜相思更漏残

唐代 韦庄

夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。
咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

韦应物相关专题

苏沐风姓名测试评分98分

苏沐风相似姓名推荐 苏霜译苏皓澔苏佐强苏多仁苏爽纶苏如孝苏多道苏则翰苏敏圆苏熙惟苏罡方苏栎榕苏柳冬苏铎帆苏焕瑞苏丞俊苏智飙苏安锋苏义洋苏琦腾苏瑎杜苏以曦苏飞慕苏米智苏富普苏丹锋苏驹玮苏歆茂苏田铠苏啸 ...

皎然的禅茶诗句

    陆羽与皎然两人以茶为缘,互相欣赏,陆羽虽然比皎然小十三岁左右,但在皎然这里,陆羽完全得到了座上席的礼遇。  皎然诗《九日与陆处士羽饮茶》:  九日山僧院,东篱菊也黄。  俗人多泛酒,谁解助茶香 ...

吴清一姓名测试评分98分

吴清一相似姓名推荐 吴斌鑫吴朗吴吴咏峥吴渝全吴虎锐吴曦惟吴崇道吴沛建吴雄言吴靖纪吴弛洁吴枫泰吴威霜吴粤腾吴曦译吴哲翱吴建赫吴朝朝吴勋旭吴飒辛吴轮迅吴森泉吴澈乔吴榕迪吴乾敏吴健翱吴笛松吴程圆吴麟京吴广 ...

陈树菊姓名测试评分98分

陈树菊相似姓名推荐 陈陈力陈成珺陈铠云陈奋铭陈唯隆陈巍笑陈溪宽陈璟庭陈笑敬陈谨庆陈维爽陈征丞陈睿秋陈英笛陈剑译陈翎广陈言莱陈飒臣陈弛煊陈承竹陈穆斌陈乾璥陈澜真陈珺岳陈欢宏陈濯昌陈全滕陈濮米陈思书陈衷 ...

高钧贤姓名测试评分98分

高钧贤相似姓名推荐 高少宥高渝淳高侠亮高晖枫高峯司高孝欧高桂仪高宸彤高权狄高御迪高彰秦高彬煜高武道高韩依高坤忆高啸秀高辛新高武驰高琥珺高立然高遥欧高植良高祥风高如茂高甲源高涤楷高钢卓高栎挺高纶鸥高浩 ...

徐艺名字测试分数100分

徐艺相似姓名推荐 徐叶宥徐睿邵徐旭骏徐益挺徐予暠徐羽键徐景欧徐禹强徐恒连徐滕振徐达大徐宙民徐晁欣徐秦易徐翎良徐予国徐歌霁徐峥酥徐云艾徐迪博徐尧玄徐伟浚徐齐良徐清可徐松峥徐濮京徐狄超徐韩源徐驰乔徐煜强 ...

冯冬姓名测试评分98分

冯冬相似姓名推荐 冯雨璥冯璥巍冯诗易冯晖丰冯楚觅冯剑山冯弛康冯清少冯力满冯咏渝冯轩珹冯映文冯烽凡冯栋杉冯尧龄冯梓庭冯耀悦冯忆遥冯桐艾冯程星冯琳田冯林璟冯明龄冯唯铎冯定羽冯映明冯焕靖冯乾绍冯暠羽冯希琮 ...

曾檐姓名测试评分98分

曾檐相似姓名推荐 曾凌炎曾卓欣曾邵韩曾启隆曾杉冀曾亮轮曾颜英曾蓝崴曾锐青曾禹锡曾春铭曾坦铎曾恒有曾军赋曾龙庚曾辰译曾信铎曾铭枫曾波骞曾诤俊曾栋圣曾天希曾灿轮曾楷庚曾勋田曾峥韵曾烨琩曾洁亚曾遥米曾程中 ...

王奉友姓名测试打分100分

王奉友相似姓名推荐 王泰洁王洲翦王溢渝王卫衡王志伟王圣韬王狄则王颜暠王桂嘉王威元王远歌王顺吴王佑喆王鹏锡王承歌王钧亮王圆慈王飚雷王铠大王方晓王风传王全善王仪睿王威飞王忠逸王亘宥王瑾唯王纳强王枫志王军 ...

梁佳玉名字测试分数100分

梁佳玉相似姓名推荐 梁格韵梁安连梁泉杉梁寒圆梁辉笑梁晁昱梁洋雄梁键语梁协怡梁爽瑜梁道佐梁钢墨梁觅丹梁翱鸣梁澈曜梁慈子梁江沈梁龄克梁霁德梁意竣梁蓝予梁震泳梁霆依梁格裕梁若梁梁钢权梁毅琩梁灵骥梁圆可梁俊 ...
韦应物

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 ► 521篇诗文

诗人韦应物的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.493240 Second.