国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 宗武生日

宗武生日

唐代 杜甫

小子何时见,高秋此日生。
自从都邑语,已伴老夫名。
诗是吾家事,人传世上情。
熟精文选理,休觅彩衣轻。
凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。
流霞分片片,涓滴就徐倾。

杜甫宗武生日译文

小子何时见,高秋此日生。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
自从都邑语,已伴老夫名。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
诗是吾家事,人传世上情。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
熟精文选理,休觅彩衣轻。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老莱子年老还以彩衣娱亲。
凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
流霞分片片,涓滴就徐倾。

杜甫宗武生日注释

注释
小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
见(xiàn):出生。
高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
老夫:杜甫自谓。
诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
休觅彩衣轻:这句是说不必像老莱子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老莱子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
凋瘵(zhài):老病。
筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
涓滴:一滴滴。
徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。

杜甫宗武生日鉴赏

  宗武是诗人的幼子,诗人曾多次提到并称赞他,在《忆幼子》诗中说:“骥子春犹隔,莺歌暖正繁。别离惊节换,聪慧与谁论。”在《遣兴》中说:“骥子好男儿,前年学语时:问知人客姓,诵得老夫诗。”说明宗武聪慧有才,可惜没有诗传下来。杜甫死后,是由宗武的儿子嗣业安葬的,并请元稹作墓志铭,人称不坠家声。
  首句的意思是:何时看到小子的诞生,高秋的今天正是呱呱坠地之时,点名宗武生日的时间。次句“自从都邑语,已伴老夫名。”回想昔日写诗赞宗武懂事乖巧,宗武也随着诗文的传播而被人熟知,字里行间透着些许自豪。“诗是吾家事,人传世上情。”杜甫的远祖杜恕、杜预是汉、晋时的名臣名儒,祖父杜审言更是初唐著名诗人,诗人自己更是以诗著称于世,故勖勉宗武:诗是我家祖辈相传的事业,要继承和发扬,不仅是一般的世间亲情而已。“熟精文选理,休觅彩衣轻”。杜甫自己得力于《文选》,所以勉励儿子熟读精研,继承父志,不要像古代的老莱子,七十岁时穿着彩衣在父母面前嬉戏,以娱乐父母。最后两句说自己以衰病之躯,还在为小儿子的生日开筵祝贺一番,父子深情,跃然纸上,字里行间也透出些许悲凉,适逢乱世,国破家离,不知何时才能相见,即使分隔两地,拖着病体也要为儿子摆生日宴席,写诗勉励宗武,此情可叹。

杜甫宗武生日创作背景

  宝应元年(762年)秋作。时杜甫送严武至绵州,时宗武留在成都,这首诗是勖勉宗武的,写作时间,一说杜甫当时送严武还朝到绵州,碰上西川兵马使徐知道乱入梓州,而宗武在成都,因思念而作。一说此诗作于离开成都以后,是面命而不是遥寄,两说都可供参考。

猜你喜欢唐代古诗词

次韵酬郑谷郎中

唐代 齐己

林下高眠起,相招得句时。开门流水入,静话鹭鸶知。
每许题成晚,多嫌雪阻期。西斋坐来久,风竹撼疏篱。

微雨

唐代 李商隐

初随林霭动,稍共夜凉分。
窗迥侵灯冷,庭虚近水闻。

上湖田馆南楼忆朱宴

唐代 刘长卿

漂泊日复日,洞庭今更秋。白云如有意,万里望孤舟。
何事云成别,空令登此楼。天光映波动,月影随江流。
鹤唳静寒渚,猿啼深夜洲。归期诚已促,清景仍相留。
顷者慕独往,尔来悲远游。风波自此去,桂水空离忧。

看云

唐代 齐己

何峰触石湿苔钱,便逐高风离瀑泉。深处卧来真隐逸,
上离行去是神仙。千寻有影沧江底,万里无踪碧落边。
长忆旧山青壁里,绕庵闲伴老僧禅。

春日思归

唐代 李频

春情不断若连环,一夕思归鬓欲斑。壮志未酬三尺剑,
故乡空隔万重山。音书断绝干戈后,亲友相逢梦寐间。
却羡浮云与飞鸟,因风吹去又吹还。

杜甫相关专题

康扉名字测试分数100分

康扉相似姓名推荐 康晏顺康濮沈康兴禹康笛伟康竹辰康坤航康任奋康寒晖康泳天康诚峯康达煜康大尊康侨华康濮行康澔谨康楠宽康以歌康凯渝康丹楷康明月康廉阳康蓝晓康鸿红康捷蔚康瑾楠康霆峥康达东康昆普康善郴康霏基 ...

池沫树名字测试分数100分

池沫树相似姓名推荐 池康雄池斌濮池征酥池旲霖池克昊池敬唱池传喜池豪然池声笑池虎达池肃玉池涵勋池颜旻池田世池利翔池弘圆池聪风池文超池米轩池柳秀池钢飙池铭瑞池钟滕池鹰渝池捷书池斯书池逸寒池博璥池采尧池坚 ...

范仲淹应天书院苦读成才的启示

    范文正公像  范仲淹(989—1052),字希文,苏州吴县人。宋太宗端拱二年八月二十九日(公元989年10月1日)生于北道重镇成德军(即真定府)节度掌书记官舍。字希文,谥号“文正”,别称范履霜 ...

连香木姓名测试打分100分

连香木相似姓名推荐 连慕坚连笑若连濯诗连敏轮连觅旻连艺琦连翰珺连琳墨连京峻连宣旭连楠晨连顺皇连旭坚连震琦连宇磊连刚甲连挺彬连俊立连宽炫连琪飞连尊译连乐诗连振月连乔枫连森颂连和佑连贯峻连衡宸连霄晨连飚 ...

陈立宏姓名测试打分100分

陈立宏相似姓名推荐 陈荣为陈永芹陈森钟陈睿山陈彰超陈泽慈陈嵩丽陈泰敬陈尊柳陈瑞亮陈尼巴陈田军陈江金陈月廷陈悦晖陈肃宥陈冀铠陈弦剑陈晓河陈以勋陈彪庆陈麟经陈颂朝陈赵松陈允景陈炜奇陈威弦陈伦华陈韩晸陈润 ...

江泽惠姓名测试评分98分

江泽惠相似姓名推荐 江粤仪江云禹江濯祥江峰慕江骁濮江飚沈江暠志江秋洁江远帅江朋歌江同梓江圆忠江译韩江澜肃江楚曙江有裕江森鸿江澎穆江圆旻江佑风江河凡江芹河江钧纶江喆霁江达新江亮芹江鸥沛江迅海江冀有江业 ...

关丛非姓名测试评分98分

关丛非相似姓名推荐 关尧权关以民关程瑜关彤宵关弛靖关汉红关奕群关赋洁关绪淳关诤和关悦裕关琤纳关觅中关秋涛关捷远关世心关诤泰关辰夏关宥纪关坤臣关云甲关颂栩关奕韩关鑫关寒彤关琤庭关冬杭关彰升关植珹关译兴 ...

李沐宸姓名测试评分98分

李沐宸相似姓名推荐 李罡镇李唯昌李亘译李皓忠李勤濯李梓禹李泰飒李御墨李顺柳李普凡李灵飙李朋翼李克溪李君锦李竣斯李克崇李贝泳李可栩李兆赋李仁奕李榕朋李义骥李炎雨李宗曜李键贝李军李基昮李镇艾李田多李润裕 ...

薛立姓名测试打分100分

薛立相似姓名推荐 薛祥超薛韵思薛腾达薛梓意薛丹勰薛祖铠薛龄昆薛骞森薛穆学薛坦米薛西谨薛依群薛丰佐薛锡毅薛沈侨薛琪彬薛威丽薛雨基薛田韬薛惟利薛炅桦薛琩尊薛春迪薛嵩浚薛乐平薛钢善薛蔚同薛富颀薛贤侠薛泉霁 ...

孟丽华姓名测试评分98分

孟丽华相似姓名推荐 孟远君孟铸苗孟裕泽孟挺渝孟以伊孟楷劲孟乾映孟曙梁孟暠雄孟康轩孟森岩孟裕钧孟羲叶孟康霖孟润仪孟凌宽孟辉栋孟隽宵孟米庚孟溢乾孟韬泰孟楷莱孟齐麟孟孝忠孟依琤孟馨铭孟云博孟有百孟语铿孟楠 ...
杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。► 896篇诗文

诗人杜甫的古诗

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com