国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 宾至

宾至

唐代 杜甫

幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。
岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。
竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。
不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。

杜甫宾至译文

幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。
我栖身的这地方过于偏僻,很少有人来,我年老多病,需要搀扶难以多拜,请您担待。
岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。
我老朽之人哪有名动天下的文章,你远来看我,车马停在江边,让我感谢又感慨。
竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。
尊贵的你屈尊停留这破草房整日,让我很不自在,只能用粗茶淡饭招待你,我这腐儒没钱没能耐。
不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。
你要是真的不嫌这野外没有好酒好菜,以后高兴时还可以来看看我的小园里芍药花开。

杜甫宾至注释

幽栖:独居。
经过:这里指来访的人。
人扶:由人搀扶。
再:二次。此句表客气尊重。
文章:这里指诗歌,杜诗中习用。如《偶题》: “文章千古事,得失寸心知。”《旅夜书怀》: “名岂文章著,官应老病休。”
漫劳:劳驾您。
江干:江边,杜甫住处。
竟日:全天。
淹留:停留。
佳客:尊贵的客人。
百年:犹言终身,一生。作者《登高》诗:。万里悲秋常作客,百年多病独登台。”《屏迹三首》之三: “百年浑得醉,一月不梳头。”
 粗粝:即糙米。《后汉书·魏霸传》: “(魏霸)为钜鹿太守,常服粗粝,不食鱼肉之味。”这里是形容茶饭的粗劣。
腐儒:迂腐寒酸的儒生,作者常用自指。
野外:郊外,指自己住处。
供给:茶点酒菜。乘兴:有兴致。
药栏:药圃栏杆。这里借指药圃中的花药。

杜甫宾至创作背景

  此诗写于唐肃宗上元元年(760)。当时杜甫住在成都草堂。诗中的来宾,大约是个地位较高的人,诗人对来访的贵客表示了感谢之情,言辞较为客气。

杜甫宾至赏析

  “幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。”先写延客之状。草堂初建,居幽而地僻,很少造访之人。忽闻通报,有贵客来临,只得循礼恭迎。但“老病人扶”,“再拜”起伏,实感艰“难”。诗中明显表现出年迈多病,不胜应酬之苦的不悦。
  “岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。”写惊讶之情。从上句看,此宾当是耳闻杜甫文名,特通报相访的。“岂有”、“漫劳”四字,在这里起了宾主对称作用。“我岂有文名,您徒劳过访”,运用散文的笔调,驭律诗的对法,傲岸之态可掬,嘲讽之意自见,很能体现杜甫七律诗的特色。
  “竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。”写款待之事。上句易“宾”为“客”, 既避免与诗题相重复,也为了平仄协调。言下之意:你这位“佳客”,入门就“坐”,“淹留”“竟日”,我虽不能盛馔相饷,也算尽礼了。“百年”意同一生。下句说:我一生食“粗粝”,身为“腐儒”,款待不周,还望多多包涵。在自谦中实含自伤之意。
  “不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”特致歉意,兼邀贵客重来。诗人说:如果不嫌“野外”“供给”菲薄,还望“乘兴”再“来看”花。这是客套话,也有送客之意。嘲讽之意,隐约可见了。
  此诗诗题虽突出“宾”字,但在写法上,却处处以宾主对举,实际上突出的是诗人自己。从强调“幽栖”少客,迎“宾”为“难”到表明“岂有”文名,漫劳垂访,到如果不嫌简慢,还望重来看花,虽始终以宾主对言,却随处传达出主人公的简傲自负神态。“岂有文章惊海内”,“ 百年粗粝腐儒餐”,在杜甫笔下,一为自谦之辞,一为自伤之语,也是诗人自慨平生的深刻写照。

猜你喜欢唐代古诗词

上人陈情十首之一

唐代 吴璋

下笔非能不自休,清谈不足第三流。
梦中读易疑神动,醉里吟诗想鬼愁。
飞鹘岂徒惊燕雀,骑驴直欲度骅骝。
此君须异无人识,惭愧当年遇褚裒。

杨太后陵

唐代 李翔

天南南尽欲何之,有此天昏地暗时。精卫力微徒切念,杜鹃声苦剩馀悲。

腥氛叵测瀰寰宇,块肉堪怜送海涯。行访适逢山雨过,泪珠犹缀野花枝。

忆夜直金銮殿承旨

唐代 李绅

月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压紫垣高绮树,
阁连青琐近丹梯。墨宣外渥催飞诏,草布深恩促换题。
明日独归花路远,可怜人世隔云霓。

奉酬韦滁州寄示

唐代 杨凌

淮扬为郡暇,坐惜流芳歇。散怀累榭风,清暑澄潭月。
陪燕辞三楚,戒途绵百越。非当远别离,雅奏何由发。

上巳日涧南园期王山人、陈七诸公不至

唐代 孟浩然

摇艇候明发,花源弄晚春。在山怀绮季,临汉忆荀陈。
上巳期三月,浮杯兴十旬。坐歌空有待,行乐恨无邻。
日晚兰亭北,烟开曲水滨。浴蚕逢姹女,采艾值幽人。
石壁堪题序,沙场好解绅。群公望不至,虚掷此芳晨。

杜甫相关专题

金宰贤名字测试分数100分

金宰贤相似姓名推荐 金慈诗金煦峰金言咏金家协金柳晖金元雷金煊杭金谨滨金昆大金意励金宁宽金觅希金语甲金明励金栎斯金恺煊金焱春金慧轮金雄锡金飚赫金佐灵金寒肃金怡濯金霏震金庆纶金晁伦金松珺金莱岑金多云金鑫 ...

冠凌姓名测试评分98分

冠凌相似姓名推荐 冠尊桐冠弛灏冠豪安冠颖畅冠罡定冠曦荣冠旻秋冠雪勋冠遥挺冠依喆冠晏真冠泳可冠映纪冠韩灵冠宇洁冠普松冠红浚冠彪行冠生声冠飒国冠可歌冠赫勇冠书秦冠有峰冠祖乾冠生笑冠煜普冠鸿心冠雄歆冠定心 ...

王雁峰名字测试分数100分

王雁峰相似姓名推荐 王滨嘉王润红王彪琤王浚亘王巴蔚王骞朝王欧泳王霜君王粤琥王汉馨王圆华王惟沈王旻栎王诗赋王琦贯王馨励王金骥王麟泉王遥渝王夏少王景庚王迅侠王弛希王义弦王尧林王馨灵王远巍王秋翼王隽乾王唱 ...

唐健名字测试打分99分

唐健相似姓名推荐 唐笑淏唐天巴唐宁民唐百琸唐豫百唐琮盛唐坚琩唐肃赵唐宁曜唐韩天唐尊建唐敬卫唐帅唱唐恺业唐成觉唐昆雄唐虎多唐睿羲唐奋崴唐澜民唐莜叶唐琳青唐朗桂唐宸彪唐宙渝唐任伟唐笑陆唐辰泉唐如尧唐骥铖 ...

张夏珍名字测试分数100分

张夏珍相似姓名推荐 张威觉张吴慧张旭光张飞同张普予张敏安张溢维张狄麟张佳秀张炎洲张勇林张澔剑张洁苏张骏书张桦力张希程张学儒张御韬张昱坦张岑霆张勋河张笑华张友陈张觉耀张晸林张松琳张苗征张楠澈张善翰张成 ...

陈招娣名字测试分数100分

陈招娣相似姓名推荐 陈嵩松陈惜世陈帆友陈霆濮陈虹仲陈旻灿陈廉红陈萌磊陈君劭陈栋围陈坤佑陈星语陈以逸陈霏青陈喆格陈澎豫陈瀚兴陈岩慈陈树暠陈爽羽陈濮可陈茂磊陈乾韬陈润超陈瑾竹陈普正陈声菲陈亮真陈亚渝陈绍 ...

黄如姓名测试打分100分

黄如相似姓名推荐 黄铠哲黄澔格黄濯骥黄欢杜黄俊春黄冬铭黄行光黄冀啸黄鸿罡黄森鸥黄杨霏黄振芹黄为品黄林心黄琸皇黄西凡黄钟申黄钧鑫黄谨昱黄肖为黄志采黄磊松黄珹遥黄白飙黄城骞黄青米黄廉轩黄升立黄艺黄巴畅黄 ...

孟学农名字测试打分99分

孟学农相似姓名推荐 孟荣川孟烨晨孟航劭孟寒康孟康镇孟生宣孟依如孟颜昆孟莜连孟颖广孟烨宽孟欧威孟丹铠孟靖欢孟淏亦孟星慈孟忆轩孟惜哲孟昆华孟灵恩孟卓忆孟雨凡孟璟成孟宗品孟钧颜孟灏杜孟炜诚孟暠骥孟元权孟灏 ...

芊滋姓名测试评分98分

芊滋相似姓名推荐 芊灿锡芊楚歌芊烽思芊元红芊珺侠芊楠云芊赫力芊博国芊立笛芊云弛芊熙杉芊嵩涤芊远映芊御声芊彤肃芊纪雷芊励衡芊澔龄芊龄勤芊晓富芊濮行芊德雄芊忆为芊语唯芊嵩滨芊岩树芊晨斯芊铿权芊正然芊植晓 ...

雷欧时姓名测试打分100分

雷欧时相似姓名推荐 雷冬晁雷永楠雷杭同雷定纶雷凡麟雷明兆雷圣裕雷唯明雷健晨雷粤奇雷郴瑞雷勰瑜雷驰有雷悦树雷肖彬雷英韵雷梁天雷溪灿雷衷翰雷泳峰雷枫春雷良梓雷渝峰雷天冬雷德廉雷桂隽雷翱东雷信潇雷昱雄雷耀 ...
杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。► 896篇诗文

诗人杜甫的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com