国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 和晋陵陆丞早春游望

和晋陵陆丞早春游望

唐代 杜审言

独有宦游人,偏惊物候新。
云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿蘋。
忽闻歌古调,归思欲沾巾。

杜审言和晋陵陆丞早春游望译文

独有宦游人,偏惊物候新。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
云霞出海曙,梅柳渡江春。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
淑气催黄鸟,晴光转绿蘋。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
忽闻歌古调,归思欲沾巾。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。

杜审言和晋陵陆丞早春游望注释

注释
和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
宦游人:离家作官的人。
物候:指自然界的气象和季节变化.
淑气:和暖的天气。
绿苹(pín):浮萍。
古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
巾:一作“襟”。

杜审言和晋陵陆丞早春游望鉴赏

  这首一首和诗,作者是用原唱同题抒发自己宦游江南的感慨和归思。江南早春天气,和朋友一起游览风景,本是赏心乐事,但诗人却像王粲登楼那样,“虽信美而非吾土”,不如归去。所以这首和诗写得别有情致,惊新而不快,赏心而不乐,感受新鲜而思绪凄清,景色优美而情调淡然,甚至于伤感,有满腹牢骚在言外。
  诗一开头就发感慨,说只有离别家乡、奔走仕途的游子,才会对异乡的节物气候感到新奇而大惊小怪。言外即谓,如果在家乡,或是当地人,则习见而不怪。在这“独有”、“偏惊”的强调语气中,生动表现出诗人宦游江南的矛盾心情。这一开头相当别致,很有个性特点。
  中间二联即写“惊新”。表面看,这两联写江南新春伊始至仲春二月的物候变化特点,表现出江南春光明媚、鸟语花香的水乡景色;实际上,诗人是从比较故乡中原物候来写异乡江南的新奇的,在江南仲春的新鲜风光里有着诗人怀念中原暮春的故土情意,句句惊新而处处怀乡。
  “云霞”句是写新春伊始。在古人观念中,春神东帝,方位在东,日出于东,春来自东。但在中原,新春伊始的物候是“东风解冻,蛰虫始振,鱼上冰”(《礼记·月令》),风已暖而水犹寒。而江南水乡近海,春风春水都暖,并且多云。所以诗人突出地写江南的新春是与太阳一起从东方的大海升临人间的,像曙光一样映照着满天云霞。
  “梅柳”句是写初春正月的花木。同是梅花柳树,同属初春正月,在北方是雪里寻梅,遥看柳色,残冬未消;而江南已经梅花缤纷,柳叶翩翩,春意盎然,正如诗人在同年正月作的《大酺》中所形容的:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”所以这句说梅柳渡过江来,江南就完全是花发木荣的春天了。
  接着,写春鸟。“淑气”谓春天温暖气候。“黄鸟”即黄莺,又名仓庚。仲春二月“仓庚鸣”(《礼记·月令》),南北皆然,但江南的黄莺叫得更欢。西晋诗人陆机说:“蕙草饶淑气,时鸟多好音。”(《悲哉行》)“淑气催黄鸟”,便是化用陆诗,而以一个“催”字,突出了江南二月春鸟更其欢鸣的特点。
  然后,写水草。“晴光”即谓春光。“绿苹”是浮萍。在中原,季春三月“萍始生”(《礼记·月令》);在江南,梁代诗人江淹说:“江南二月春,东风转绿苹.”(《咏美人春游》)这句说“晴光转绿苹”,便是化用江诗,也就暗示出江南二月仲春的物候,恰同中原三月暮春,整整早了一个月。
  总之,新因旧而见奇,景因情而方惊。惊新由于怀旧,思乡情切,更觉异乡新奇。这两联写眼中所见江南物候,也寓含着心中怀念中原故乡之情,与首联的矛盾心情正相一贯,同时也自然地转到末联。
  “古调”是尊重陆丞原唱的用语。诗人用“忽闻”以示意外语气,巧妙地表现出陆丞的诗在无意中触到诗人心中思乡之痛,因而感伤流泪。反过来看,正因为诗人本来思乡情切,所以一经触发,便伤心流泪。这个结尾,既点明归思,又点出和意,结构谨严缜密。
  前人欣赏这首诗,往往偏爱首、尾二联,而略过中间二联。其实,它的构思是完整而有独创的。起结固然别致,但是如果没有中间两联独特的情景描写,整首诗就不会如此丰满、贯通而别有情趣,也不切题意。从这个意义上说,这首诗的精彩处,恰在中间二联。
  尾联点明思归和道出自己伤春的本意。诗采用拟人手法,写江南早春,历历如画,对仗工整,结构细密,字字锤炼。
  这首诗造语警策。体例上韵脚分明,平仄和谐,对仗工整,已是成熟的律诗作品。结构上,首联一个意群,颔联颈联一个意群,尾联又一个意群,并且首尾呼应、中间展开。这种行文方式是初唐律诗乃至此后的唐律中常用的格式。因此,这首诗可谓初唐时期完成近体诗体式定格的奠基之作,具有开源辟流的意义。

杜审言和晋陵陆丞早春游望创作背景

  在江阴县任职时,杜审言与陆某是同郡邻县的僚友。他们同游唱和,可能即在其时。陆某原唱应为《早春游望》,内容已不可知。此诗是杜审言为唱和而作。

猜你喜欢唐代古诗词

题天柱山图

唐代 戴叔伦

拔翠五云中,擎天不计功。谁能凌绝顶,看取日升东。

含风夕(此后拾遗时作)

唐代 元稹

炎昏倦烦久,逮此含风夕。夏服稍轻清,秋堂已岑寂。
载欣凉宇旷,复念佳辰掷。络纬惊岁功,顾我何成绩。
青荧微月钩,幽晖洞阴魄。水镜涵玉轮,若见渊泉璧。
参差帘牖重,次第笼虚白。树影满空床,萤光缀深壁。
怅望牵牛星,复为经年隔。露网褭风珠,轻河泛遥碧。
讵无深秋夜,感此乍流易。亦有迟暮年,壮年良自惜。
循环切中肠,感念追往昔。接瞬无停阴,何言问陈积。
馨香推蕙兰,坚贞谕松柏。生物固有涯,安能比金石。
况兹百龄内,扰扰纷众役。日月东西驰,飞车无留迹。
来者良未穷,去矣定奚适。委顺在物为,营营复何益。

同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人

唐代 卢纶

过雨开楼看晚虹,白云相逐水相通。寒蝉噪暮野无日,
古树伤秋天有风。数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆山中。
何言暂别东林友,惆怅人间事不同。

杂曲歌辞。乐府二首

唐代 刘言史

花颔红鬃一向偏,绿槐香陌欲朝天。
仍嫌众里娇行疾,傍镫深藏白玉鞭。
喷珠团香小桂条,玉鞭兼赐霍嫖姚。
弄影便从天禁出,碧蹄声碎五门桥。

秋思赠远

唐代 张仲素

博山沉燎绝馀香,兰烬金檠怨夜长。
为问青青河畔草,几回经雨复经霜。

杜审言相关专题

任春燕姓名测试评分98分

任春燕相似姓名推荐 任同晟任声畅任恒炅任彦杰任少慈任赵宁任杰坤任晏仲任永丞任山盛任骁颂任博冰任连乾任允凌任征醒任纯恺任焱穆任思乐任京焱任熙栩任纶邵任骞春任竹司任酥健任有辉任骞彤任悦安任镇白任瑾枫任国 ...

杨立学名字测试分数100分

杨立学相似姓名推荐 杨有宙杨侨辛杨敏铸杨龙宏杨蓝炅杨渝梁杨旭天杨琤建杨翰柳杨德经杨柳启杨廉颜杨彤沈杨衷申杨诗莱杨定纯杨亦醒杨飞莱杨韬威杨臣申杨秋陈杨乐炎杨路宁杨城怡杨汉亦杨濯韵杨哲辰杨波濯杨金韩杨彤 ...

张牧笛姓名测试打分100分

张牧笛相似姓名推荐 张溪羲张轮煜张惜皇张逸冀张翰若张曙粤张易佑张祥韩张晟晁张汉灏张朝赋张麟彤张冀溢张惟智张豫崇张炫琦张灵韩张寒晁张秋翔张予曙张钦栋张学家张旲晓张英洋张溪欣张杰鸥张月昊张骞达张民亚张晁 ...

张袁媛姓名测试评分98分

张袁媛相似姓名推荐 张朋政张维晨张瑜百张沛慕张瑄星张涵震张惜景张澈霏张宗潇张羽光张翰岩张强衡张采宣张隆嘉张山振张骞采张睿锐张坚翰张煜祖张程普张彤宸张澎光张涤宗张克弛张驹卫张京粤张琒利张慕白张聪山张侠 ...

刘先胜姓名测试评分98分

刘先胜相似姓名推荐 刘滨遥刘桦阳刘罡巴刘如名刘齐兆刘琩鑫刘凌墨刘协惟刘龙荣刘奇炎刘笛峻刘奇琒刘亘杉刘儒平刘思廉刘经霜刘晖赋刘旻斌刘江坤刘霁友刘丹江刘卓升刘允佑刘宥植刘月挺刘司尊刘东锦刘赋彬刘昮霏刘树 ...

江熙姓名测试评分98分

江熙相似姓名推荐 江勋健江瑞言江淳润江祖卓江翦贯江儒飚江衡滕江桂书江允夏江澔崇江恒朋江醒铖江璟劲江芹钧江宽译江翰昌江学河江乐奋江伟睿江飞圣江鑫剑江溢云江振觅江安成江鑫洁江彪翎江帅子江锡景江绪韬江沛睿 ...

李春郁名字测试分数100分

李春郁相似姓名推荐 李侨虎李豫叶李昌伦李权烽李颂辛李朋茂李昱风李祖曦李风芹李程钟李源烨李乐忆李羲儒李哲宇李竹欣李采吴李翔松李宇鹰李东铭李祥任李圣峻李裕绍李惟颀李赋杉李阳晟李凡晨李定绍李昱炜李卓苗李溪 ...

名字五格姓名测试评分98分

名字五格相似姓名推荐 名惟琥名晁青名永齐名霆富名赵龙名金卫名启桦名霏陈名鹰锐名乾予名子品名甲子名力谨名宏秦名璟翦名森基名馨霆名熙宰名宏琸名宁夏名程武名柏璟名品栋名剑盛名靖成名旲谦名谦永名忆铄名轩觉名 ...

崔槿汐姓名测试打分100分

崔槿汐相似姓名推荐 崔满亚崔亘澜崔冬芹崔若祖崔宸裕崔茂乐崔惟旲崔琒伟崔笛廉崔烨尊崔梁宣崔萌颜崔楷咏崔冰伟崔纯依崔群颀崔琮誉崔昊枫崔腾汉崔敏峯崔楷嵩崔路言崔翎涵崔升如崔艾伊崔涛达崔冰雄崔励旲崔炫兆崔丞 ...

陈曦予姓名测试评分98分

陈曦予相似姓名推荐 陈兆鸥陈翼裕陈御多陈铠陆陈凌瑞陈翦淳陈利誉陈辰米陈丽劲陈暠友陈桦欧陈灿江陈亘坦陈易晖陈烽笑陈宗权陈珺劲陈米智陈奋宽陈纪彤陈岑琩陈忠潇陈璟诚陈竣东陈升贤陈亮廷陈经佑陈鸣利陈沛朝陈岳 ...
杜审言

杜审言

  杜审言(约645-708),字必简,汉族,中国唐朝襄州襄阳人,是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,少与李峤、崔融、苏味道齐名,称“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。► 32篇诗文

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.469121 Second.