国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 送灵澈上人

送灵澈上人

唐代 刘长卿

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳,青山独归远。(斜阳 一作:夕阳)

刘长卿送灵澈上人译文

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。
荷笠带斜阳,青山独归远。(斜阳 一作:夕阳)
他带着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。

刘长卿送灵澈上人注释

注释
灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
杳(yǎo)杳:深远的样子。
荷(hè)笠:背着斗笠。
荷:背着。

刘长卿送灵澈上人鉴赏

这首小诗记叙诗人在傍晚送灵澈返竹林寺时的心情,它即景抒情,构思精致,语言精炼,素朴秀美,是唐代山水诗的名篇。
“苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。”这两句是说作者眺望苍苍山林中的灵澈归宿处,远远传来寺院报时的钟响,点出此时已是黄昏时分,仿佛在催促灵澈归山。诗人出以想象之笔,创造了一个清远幽渺的境界。此二句主要写景,景中也寓之以情。
“荷笠带斜阳,青山独归远。”这两句就是写灵澈辞别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向青山走去,越来越远。“青山”即应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送,依依不舍,结出别意。只写行者,未写送者,而诗人久久伫立,目送友人远去的形象仍显得非常生动。
全诗表达了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别多半黯然情伤,这首送别诗却有一种闲淡的意境,和作者的寂寞心情。
精美如画,是这首诗的明显特点。但这帧画不仅以画面上的山水、人物动人,而且以画外的诗人自我形象,令人回味不尽。那寺院传来的声声暮钟,触动诗人的思绪;这青山独归的灵澈背影,勾惹诗人的归意。耳闻而目送,心思而神往,正是隐藏在画外的诗人形象。他深情,但不为离别感伤,而由于同怀淡泊;他沉思,也不为僧儒殊途,而由于趋归意同。这就是说,这首送别诗的主旨在于寄托着、也表露出诗人不遇而闲适、失意而淡泊的情怀,因而构成一种闲淡的意境。十八世纪法国狄德罗评画时说过:“凡是富于表情的作品可以同时富于景色,只要它具有尽可能具有的表情,它也就会有足够的景色。”(《绘画论》)此诗如画,其成功的原因亦如绘画,景色的优美正由于抒情的精湛。
刘长卿和灵澈相遇又离别于润州,大约在公元769—770年(唐代宗大历四、五年)间。刘长卿于公元761年(唐肃宗上元二年)从贬谪南巴(今广东茂名南)归来,一直失意待官,心情郁闷。灵澈此时诗名未著,云游江南,心情也不大得意,在润州逗留后,将返回浙江。一个宦途失意客,一个方外归山僧,在出世入世的问题上,可以殊途同归,同有不遇的体验,共怀淡泊的胸襟。这首小诗表现的就是这样一种境界。

刘长卿送灵澈上人创作背景

这首诗是作者写傍晚时分,送灵澈返回竹林寺的途中所见所感。灵澈上人是中唐时期一位著名诗僧,俗姓汤,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,在会稽云门山云门寺出家,诗中的竹林寺在润州(今江苏镇江),是灵澈此次游方歇宿的寺院。

猜你喜欢唐代古诗词

春别

唐代 元稹

幽芳本未阑,君去蕙花残。河汉秋期远,关山世路难。
云屏留粉絮,风幌引香兰。肠断回文锦,春深独自看。

初与元九别后忽梦见之及寤而书适至兼寄桐花诗…此寄

唐代 白居易

永寿寺中语,新昌坊北分。归来数行泪,悲事不悲君。
悠悠蓝田路,自去无消息。计君食宿程,已过商山北。
昨夜云四散,千里同月色。晓来梦见君,应是君相忆。
梦中握君手,问君意何如。君言苦相忆,无人可寄书。
觉来未及说,叩门声冬冬。言是商州使,送君书一封。
枕上忽惊起,颠倒著衣裳。开缄见手札,一纸十三行。
上论迁谪心,下说离别肠。心肠都未尽,不暇叙炎凉。
云作此书夜,夜宿商州东。独对孤灯坐,阳城山馆中。
夜深作书毕,山月向西斜。月下何所有,一树紫桐花。
桐花半落时,复道正相思。殷勤书背后,兼寄桐花诗。
桐花诗八韵,思绪一何深。以我今朝意,忆君此夜心。
一章三遍读,一句十回吟。珍重八十字,字字化为金。

王家五弦

唐代 张祜

五条弦出万端情,撚拨间关漫态生。
唯羡风流田太守,小金铃子耳边鸣。

淇上别刘少府子英

唐代 高适

近来住淇上,萧条惟空林。又非耕种时,闲散多自任。
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
求仁见交态,于道喜甘临。逸思乃天纵,微才应陆沉。
飘然归故乡,不复问离襟。南登黎阳渡,莽苍寒云阴。
桑叶原上起,河凌山下深。途穷更远别,相对益悲吟。

洛下雪中频与刘李二宾客宴集,因寄汴州李尚书

唐代 白居易

水南水北雪纷纷,雪里欢游莫厌频。日日暗来唯老病,
莫莫少去是交亲。碧毡帐暖梅花湿,红燎炉香竹叶春。
今日邹枚俱在洛,梁园置酒召何人。

刘长卿相关专题

姜喆名字测试打分99分

姜喆相似姓名推荐 姜炜谨姜琒宵姜龙霏姜笛聪姜唯澄姜铸浚姜锐琸姜诗孝姜杰米姜冀金姜榕大姜帅楷姜琦恺姜璟澄姜馨岩姜渝澜姜翰田姜觉纪姜滕纶姜琤丰姜劲劲姜羲侨姜纶武姜楠志姜宏乐姜司旲姜仪平姜裕可姜崴颂姜连苏 ...

同杜牧《九日齐山登高》赏秋景 悟人生

    九日齐山登高杜牧  江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。  尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。  但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。  古往今来只如此,牛山何必独沾衣。  作者简介    杜牧(公元8 ...

范东尼名字测试打分99分

范东尼相似姓名推荐 范岳茂范兆秀范东卓范鹏迪范秀青范肖勤范琤基范林滕范霜驹范楚冬范圣慧范怡春范元奇范哲意范采建范宇锐范昌书范泽璟范涵多范栎竣范悦冰范贝隆范宗丞范连觉范莜远范玮铠范少渝范普宥范亚琒范大 ...

王通智名字测试分数100分

王通智相似姓名推荐 王颀震王茂昮王醒允王正多王秦西王伟亘王伦谦王慕宗王铠麟王宏泰王轮安王奋祥王才有王耀鹰王粤成王虹彰王挺唱王广杨王澔莜王骁楚王墨帆王西笛王天劭王昮亦王炎珺王瀚颖王骞颖王仲臣王滨吴王迪 ...

薛璐私名字测试分数100分

薛璐私相似姓名推荐 薛挺宣薛川赵薛意忠薛罡道薛昆锐薛夏琦薛飙惟薛京东薛馨丽薛玮琪薛树品薛慕为薛旲赫薛宁诤薛孝弦薛洁祖薛澔嘉薛惜柏薛峻江薛濯钟薛琒润薛盛驰薛予纬薛为仁薛龄尼薛靖谨薛涵仪薛喜任薛煊翎薛朋 ...

陈学殷姓名测试打分100分

陈学殷相似姓名推荐 陈国霖陈穆树陈琳骞陈泽腾陈真峻陈康峯陈春诤陈宏帆陈梓邵陈淳宏陈邵雄陈驰瑞陈正瑎陈竣泳陈铸春陈欢桦陈雪邵陈月帅陈骏淏陈斯伟陈基树陈为翰陈杰鑫陈翱陈陈琤颂陈凯彤陈旲鸥陈仪满陈陆澎陈家 ...

张富升名字测试打分99分

张富升相似姓名推荐 张祥诤张多杉张迅程张靖雨张歆洁张卓江张杰啸张廉奕张汉映张智中张御镇张迪钢张耀永张隽山张亦驰张驹健张清冬张澈兴张璟帆张淏大张尊如张威刚张成豪张豪新张协德张暠捷张风欣张馨歌张钦煦张丹 ...

都仪姓名测试打分100分

都仪相似姓名推荐 都炎冰都坦植都峰都然邵都勋弛都钢庭都乔秀都品栩都弢旲都栋森都宸弛都坚杭都曙君都晏柳都宏天都群琥都滕腾都尧伦都钧铖都桂宵都吴辰都彬雨都如希都帆柳都勰青都蓝恩都朝澈都宵佐都庭睿都熙喆都 ...

15个不可不知的文学典故

   1.高山流水  春秋时俞伯牙工琴,琴曲托意摇深,常人难解,仅钟子期能赏。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期赞曰:“善哉,娥峨兮若泰山。”伯牙旋又志在流水,钟子期叹曰:“善哉,洋洋兮若江河。”后 ...

周韶光姓名测试评分98分

周韶光相似姓名推荐 周钟友周雄歆周炜杰周鸥江周焕业周昱田周江则周心歌周欢栋周贯纯周成森周广奇周鸥杜周翱欧周春锦周宥道周政赋周名叶周经灏周滕奕周心权周仲杜周恩路周翰希周善如周飒志周宵淏周瑞涛周祖宥周尊 ...
刘长卿

刘长卿

刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。► 484篇诗文

诗人刘长卿的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com