国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 泛沔州城南郎官湖

泛沔州城南郎官湖

唐代 李白

张公多逸兴,共泛沔城隅。
当时秋月好,不减武昌都。
四座时清光,为欢古来无。
郎官爱此水,因号郎官湖。
风流若未减,名与此山俱。

李白泛沔州城南郎官湖译文

张公多逸兴,共泛沔城隅。
张公多有飘逸之兴致,我们一起共泛舟于沔城边。
当时秋月好,不减武昌都。
时值秋季夜空阴月朗照,比之武昌也毫不逊色。
四座时清光,为欢古来无。
座中诸君陶时于清亮的光辉中,一意为欢为自古以来所无。
郎官爱此水,因号郎官湖。
郎官喜爱这里的湖水,因此命名己郎官湖。
风流若未减,名与此山俱。
诸君风流倜傥一如当年,英名将与大别山同存。

李白泛沔州城南郎官湖注释

沔州:州治在今湖北武汉市汉阳。郎官湖:原名南湖,在今汉阳城内东南隅,明正德以后渐涸。
夜郎:今贵州省桐梓县一带。
张谓:字正言,河南人,唐代诗人,时任尚书郎。夏口:即鄂州,今湖北汉口。
牧:州刺史。宰:县令。杜公、王公名皆未详。
练:白色的熟绢。
酹:以酒泼地。
郑圃:指管城县之李氏坡。管城唐时属郑州,故称。
大别山:《元和郡县志》江南道沔州汉阳县:”鲁山,一名大别山,在县东百步。其山前枕蜀江,北带汉水。“在今湖北武汉市汉阳东北汉江西岸。
张公:指李白友人张谓。
武昌都:三国吴帝孙权改鄂县(即今湖北省鄂城县)置武昌,迁都于此。故言武昌都。
此山:即大别山。诗人泛舟南湖可望见大别山。

李白泛沔州城南郎官湖创作背景

根据诗前小序可知,《泛沔州城南郎官湖》诗作于唐肃宗乾元元年(758年)秋,当时李白流放夜郎。乾元元年,在今湖北武汉停留时遇到了老朋友张谓。当时张谓以天子使臣的身份出临夏口,地方长官沔州刺史杜公、汉阳县令王公,作东道主,一同欢宴沔州城南湖中。此诗就作于此时。

李白泛沔州城南郎官湖赏析

小序一百五十七字,诗五韵,共两百零七字。诗序互相补充,叙述简畅秀洁。开始,介绍时间、地点、人物,中间,叙述为郎官湖命名的经过;最后以赞作结。
此诗首二句“张公多逸兴,共泛沔城隅”。说他有逸兴,是作者对朋友高度的肯定和赞美。这两句交代与朋友们游湖之事。“当时秋月好,不减武昌都。四座时清光,为欢古来无。”先表现湖光山色不亚于武昌,再说明良辰美景,兴致颇好。“郎官爱此水,因号郎官湖。”说明为湖命名因由。据说沔州南湖自李白更名郎官湖后,声名大噪,直至明代前期,“官湖月夜”为著名的“汉阳十景”之一。“风流若未减,名与此山俱”是这首诗中比较令人心动的句子,表达了作者对湖名垂史的愿望。写湖也是写人,显示了诗人自信和豁达。
南湖是无名的小湖,地方不过一城之隅,没有雕砌的楼台,但有天生的水月。而此时此刻,凉秋午后,月光如练,水天一色。天月水月,与人相随,光彻明媚,可入怀抱。故人重逢,酒不时人人自时,不知今夕何夕。诗人不禁觉得这里的月色极其美妙,兴味无穷:”四座时清光,为欢古来无“。虽在流放途中,兴致亦未稍减。
可是,南湖年年秋月,多少贤豪身历佳景,只因湖小而无名,无所称道。而第一个爱上南湖的,是尚书郎张谓,此便超越了古人。此湖,就应叫”郎官湖“。无名即有名,而首先引为知言的,是文士辅翼、岑静,两个无名无位的小人物,正说明论是确论,笔是妙笔。
全诗”文小指大“,赞颂的不移的友情,标举了自然的奇美,也是一曲无名者之歌。

猜你喜欢唐代古诗词

卖残牡丹

唐代 鱼玄机

临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。
应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。
红英只称生宫里,翠叶那堪染路尘。
及至移根上林苑,王孙方恨买无因。

诗 其六

唐代 拾得

佛哀三界子,总是亲男女。恐沈黑暗坑,示仪垂化度。

尽登无上道,俱證菩提路。教汝痴众生,慧心勤觉悟。

夏日途中

唐代 李廓

树夹炎风路,行人正午稀。初蝉数声起,戏蝶一团飞。
日色欺清镜,槐膏点白衣。无成归故里,自觉少光辉。

踏莎行·蟾苑萧疏

唐代 黄公绍

蟾苑萧疏,云岩芳馥。仙娥寄种来溪曲。晓烟薰上古龙涎,西风展破黄金粟。庾岭未梅,陶园休菊。天教占取清香独。胆瓶枕畔两三枝,梦回疑在瑶台宿。

失题(一作送前汝州李侍御罢归宣城第二首)

唐代 许棠

独夜长城下,孤吟近北辰。半天初去雁,穷碛远来人。
月黯氛埃积,风膻帐幕邻。惟闻防虏寇,不语暗伤神。

李白相关专题

山苦菜名字测试打分99分

山苦菜相似姓名推荐 山业庚山康斌山琮光山光彬山冰钦山艺爽山唱泉山廉唯山植昆山真仁山城霆山冬明山宸炜山咏奋山纶元山晟桦山澈帅山圣信山晖忠山骁乐山孝海山峥尼山凌彤山宸忠山榕彪山韬颜山仲叶山楚信山安尊山峯 ...

邦彩名字测试分数100分

邦彩相似姓名推荐 邦才任邦咏曦邦采誉邦艺颂邦恺喆邦利白邦驹肖邦熙铖邦帅平邦喆淳邦子轮邦曦亦邦明栩邦曜陈邦兆榕邦健虎邦惟有邦璟烨邦斌惜邦浚杜邦诤尊邦赫琪邦可海邦奋浚邦宗琮邦莱楷邦纶衡邦米轩邦焱纶邦恩连 ...

没错,韩愈就是要这样高调地活着!

                    也并不是说佛教就不好,但是当佛教像是疯长的藤蔓缠绕在中国这棵大树上,庙宇寺院遍布全国各地、走到哪里都是拜佛念经的声音,上至达官下至百姓,拿着佛教的“四大皆空”当 ...

李笃信姓名测试打分100分

李笃信相似姓名推荐 李霖意李迪琸李莜喜李璥卓李弛飚李可道李映烨李笛意李忠杨李宥俊李恺晨李潇钟李爽虎李满羲李铭敬李以帅李敬涤李豫桦李炅涤李晨旲李枫林李百业李笛乾李丞敬李曜才李弢路李阳光李多月李岳崴李涤 ...

杜牧与十岁少女订下婚约,却错失良机,杜牧无奈写下一首千古绝唱 ...

    李白说“古来圣贤皆寂寞”,而如果将圣贤换作诗词人,那么寂寞也将换为了风流。“风流才子”的称号在初唐时期还不太流行,但自中晚唐开始,它就成了很多大文豪的标签,白居易、元稹、温庭筠等都是榜上有名。 ...

王青春名字测试分数100分

王青春相似姓名推荐 王勋健王锐丰王欣连王冀锋王炅弢王行允王柏瑾王澄栎王云霄王卓程王陆衡王宙航王亮恩王璥允王驹力王采天王峻王德为王宗隽王琩霄王东赫王世和王崴栋王莱璟王骞欧王莜汉王征大王白丹王海瑜王峻月 ...

胡加龙名字测试分数100分

胡加龙相似姓名推荐 胡宽真胡酥濮胡峰爽胡啸博胡沈凡胡丹为胡畅枫胡濮易胡飙学胡思桐胡曙醒胡骏迪胡齐书胡冰超胡道峥胡帅誉胡宣德胡晓诚胡勤惜胡峯维胡炜柳胡靖武胡奇昌胡霄尼胡业穆胡品仁胡震程胡翰钦胡嘉晨胡浚 ...

蔡静安姓名测试打分100分

蔡静安相似姓名推荐 蔡捷翦蔡为益蔡曙瑾蔡濮旲蔡宇大蔡顺洁蔡渝熙蔡键曦蔡衡莜蔡满新蔡盛震蔡英畅蔡鑫咏蔡纳丰蔡穆潇蔡兆琦蔡泽曜蔡格菲蔡润川蔡琥斯蔡颜祖蔡仪崴蔡焕辛蔡竣鸥蔡瑜琛蔡语佐蔡铸剑蔡醒健蔡依百蔡如 ...

李度姓名测试打分100分

李度相似姓名推荐 李朗荣李茂杨李乐飒李中峥李佑梁李宸安李渝航李易昊李淏睿李赋隆李坚声李飚狄李可夏李炅琛李尼文李剑澈李琳品李鹏曙李潇濯李奕义李基丽李苗盛李红柳李濯烨李龙轮李耀沈李彰红李狄智李谦笑李澔纬 ...

钟思华名字测试打分99分

钟思华相似姓名推荐 钟玄强钟琤霄钟纬洁钟泽苏钟俊飙钟平钟钟昮锦钟琒潇钟辰天钟映珹钟凡骁钟陆楷钟铠吴钟琳霆钟芹梓钟谨琥钟卫彬钟玮满钟桂煦钟狄鸿钟裕浚钟赋荣钟少京钟亮瑜钟涵琩钟钦霖钟克铎钟丰溢钟狄绍钟嵩 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

cache
Processed in 0.004373 Second.