国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛

春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛

唐代 李白

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

李白春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛译文

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声,随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
在这客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀恋故乡的深情?

李白春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛注释

注释
洛城:今河南洛阳。
玉笛:笛子的美称。
暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
闻:听;听见。
折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情。
故园:指故乡,家乡。

李白春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛创作背景

这首诗是公元734年(唐玄宗开元二十二年)或公元735年(唐玄宗开元二十三年)李白游洛阳时所作。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,偶然听到笛声而触发思乡之情,所以写下此诗。

李白春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛鉴赏

此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。
全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。诗的第一句是猜测性的问句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自听,却不期然而打动了许许多多听众,这就是句中“暗”字所包含的意味。第二句说笛声由春风吹散,传遍了洛阳城。这是诗人的想象,也是艺术的夸张。第三句说明春风传来的笛声,吹奏的是表现离情别绪的《折杨柳》,于是紧接一句说,哪个能不被引发思念故乡家园的情感呢!水到渠成而戛然而止,因而余韵袅袅,久久萦绕于读者心间,令人回味无穷。
“谁家玉笛暗飞声”,谁家的玉笛,在静夜里悄悄地响起?诗人或许正在读书、闲坐,或做着其他的事,一曲笛声不期然响起,夜深人静,笛声清远而动听。他被吸引住了,循声望去,却辨不清笛声来自哪里。“玉笛”,指玉制的笛,或笛子美称,或羌笛的代称。
“散入春风满洛城”,春风徐徐,笛声飘散在风中,风又吹送笛声,飘满了洛阳城,让人想到“此曲只应天上有”。这一句虽带有艺术的夸张,却衬出笛声的动人、夜的安静。惟其如此,才会在诗人的听觉与想象中飘满洛城,似乎其他的声音都不存在了,似乎全城人都在凝神静听。
“此夜曲中闻折柳”,今夜,缥缈的笛乐中,我听到了思乡怀亲的《折杨柳》。笛乐飘飘,如此动人,究竟吹的是什么曲子呢?“折柳”,即《折杨柳》,汉代横吹曲名,内容多写离别之情。如《旧唐书·乐志》载北朝流传的一首《折杨柳枝》:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”历代文人仿作的《折杨柳枝》曲辞,也都是抒发离愁别绪的。在这里,折柳既可理解为听到的是一首折柳曲,还可理解为在乐曲中听到了折柳的意绪。“柳”谐音“留”。古人送别亲友时,折柳相赠,暗示留恋、留念的意思。折柳既是一种习俗,也代表一个场景、一种情绪。古人还有折柳寄远的习惯,是盼远游亲人早归的意思。
“何人不起故园情”,听到这笛声的,谁不会动思乡之情呢?联系第一句看,这种游子怀念故园的感情,最初可能是隐藏的、莫可名状的,因偶然听到的笛声突然明朗、强烈起来了。笛声来自何处,何人在吹,是和自己一般的游子?是乐工?是歌妓?这些都让诗人和读者去猜测。而这些又都无须一一去分别,因为思乡之情对游子来说,都是共有的。它绵绵不绝,弥漫在夜空中,缠绕在游子心头,抹不去化不开。“何人”一词概括性极强,实则是突出诗人思乡之情。
短短的一首七言绝句,颇能显现李白的风格特点,即艺术表现上的主观倾向。热爱故乡是一种崇高的感情,它同爱国主义是相通的。诗人的故乡是他从小生于此,长于此的地方,作为祖国的一部分,那种形象尤其令诗人难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。李白的老家在四川,二十多岁就离家东游,后长期居住湖北、山东,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。因此情真意切,扣人心弦,千百年来在旅人游子心中引发强烈的共鸣。

李白春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛赏析

此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。“暗飞”二字可谓传神,“暗”字更是首句之关键。因为此时不知笛声自何处飞来,用此“暗”字,恰当非常,足见诗人亦是经过了细心推敲。此“暗”字寓意颇深。说笛声暗飞,似乎是为了来触动羁旅者的离愁别绪。此外,“暗”也有隐约之意,与诗的情境相呼应。“谁家”之“谁”与“暗”照应。第二句渲染笛声,形象而生动,“散入春风满洛城”,仿佛整个洛阳城无处不萦绕着悠扬的笛声。这自然是诗人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得极妙,说“笛声“散入春风”,意即笛声随着春风均匀散布于洛城的各个角落。“满”字从“散”字引绎而出,二者相得益彰,充分表现了洛城春夜之静谧,表达了诗人的思念故乡之心切。
听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌辞》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三、四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,思乡之切。
全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。诗的第一句是猜测性的问句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自听,却不期然而打动了许许多多听众,这就是句中“暗”字所包含的意味。第二句说笛声由春风吹散,传遍了洛阳城。这是诗人的想象,也是艺术的夸张。第三句说明春风传来的笛声,吹奏的是表现离情别绪的《折杨柳》,于是紧接一句说,哪个能不被引发思念故乡家园的情感呢!水到渠成而戛然而止,因而余韵袅袅,久久萦绕于读者心间,令人回味无穷。
李白的老家在四川,二十多岁就离家东游,后长期居住湖北、山东,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。因此情真意切,扣人心弦,千百年来在旅人游子心中引发强烈的共鸣。
短短的一首七言绝句,颇能显现李白的风格特点,即艺术表现上的主观倾向。热爱故乡是一种崇高的感情,它同爱国主义是相通的。诗人的故乡是他从小生于此,长于此的地方,作为祖国的一部分,那种形象尤其令诗人难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。

李白春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛鉴赏二

开元二十三年(735),李白客东都(洛阳)。《春夜洛城闻笛》一诗,当即这次客东都有感而作。
这首诗写乡思,题作《春夜洛城闻笛》,明示诗因闻笛声而
感发。题中"洛城"表明是客居,"春夜"点出季节及具体时间。起句即从笛声落笔。已经是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声"暗飞",变客体为主体。"暗"字为一句关键。注家多忽略这个字。已故沈祖棻先生说:"……‘谁家’、‘暗飞声’,写出‘闻’时的精神状态,先听到飞声,踪迹它的来处,却不知何人所吹,从何而来,所以说是暗中飞出。"(《唐人七绝诗浅释》)可为一种理解。因为不知笛声来自何处,更不见吹笛者为何人,下此"暗"字,自是十分确当。这里"暗"字有多重意蕴。主要是说笛声暗送,似乎专意飞来给在外作客的人听,以动其离愁别恨。全句表现出一种难于为怀的心绪,所谓以主观写客观。此外,"暗"也有断续、隐约之意,这与诗的情境是一致的。"谁家",意即不知谁家,"谁"与"暗"照应。第二句着意渲染笛声,说它"散入春风","满洛城",仿佛无处不在,无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。"散"字用得妙。"散"是均匀、遍布。笛声"散入春风",随着春风传到各处,无东无西,无南无北。即为"满洛城"的"满"字预设地步;"满"字从"散"字引绎而出,二者密合无间。
为什么闻笛声诗人会触动乡思呢?第三句点出《折柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人来归也折柳。据说"柳"谐"留"音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或云其地杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋太康末,京洛流行《折杨柳》歌,有"兵革苦辛"之词。北朝《折杨柳歌》曰:"上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。"大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,
人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,亦即"闻笛"的题义所在。三,四两句写诗人自己情怀,却从他人反说。强调"此夜",是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句"何人不起故园情"作势。这是主观情感的推衍,不言"我",却更见"我"感触之深,乡思之切。
短短的一首七言绝句,倒颇能显现李太白的风格特点,即艺术表现上的主观倾向。

猜你喜欢唐代古诗词

释裴循春愁

唐代 皎然

蝶舞莺歌喜岁芳,柳丝袅袅蕙带长。
江南春色共君有,何事君心独自伤。

定风波(夜赏海棠)

唐代 王质

曲曲阑干曲曲池。万红缭绕锦相围。花到黄昏思欲睡。休睡。眼前都是好相知。
银烛转添花转好,人在,花深深处更相宜。似此好花须爱惜。休惜。鬓边消得两三枝。

送魏正则擢第归江陵

唐代 武元衡

客路商山外,离筵小暑前。高文常独步,折桂及龆年。
关国通秦限,波涛隔汉川。叨同会府选,分手倍依然。

和姚令公从幸温汤喜雪

唐代 张九龄

万乘飞黄马,千金狐白裘。正逢银霰积,如向玉京游。
瑞色铺驰道,花文拂彩旒。还闻吉甫颂,不共郢歌俦。

菩萨蛮·凤凰相对盘金缕

唐代 温庭筠

凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨。明镜照新妆,鬓轻双脸长。
画楼相望久,栏外垂丝柳。音信不归来,社前双燕回。

李白相关专题

郭眈姓名测试打分100分

郭眈相似姓名推荐 郭宗润郭键可郭璥克郭伦淏郭敏康郭采普郭竣学郭喜纯郭蓝洋郭桂忆郭廷唱郭正民郭瑾轩郭朋崴郭彬皓郭惜觅郭泽璥郭钟勤郭驹浩郭彪冠郭利正郭佑宁郭悦琦郭锦平郭权镇郭裕诚郭誉铿郭心琸郭萌刚郭采谦 ...

黄籽晴名字测试打分99分

黄籽晴相似姓名推荐 黄羽宽黄康肖黄亦同黄翦笛黄宸涛黄恺尊黄烨淏黄星道黄基慧黄煊渝黄山峯黄隽浩黄学锌黄然阳黄铿悦黄群宵黄弢飒黄丽豫黄晓杭黄祥浚黄霖民黄彰世黄劲利黄清凯黄宵煜黄桦亚黄弛煦黄瑄丽黄澔森黄申 ...

刘宇新姓名测试评分98分

刘宇新相似姓名推荐 刘惜穆刘灿信刘旭桐刘钢赋刘璟炅刘贝弦刘米喆刘慕甲刘荣泳刘健泉刘桂景刘瑄为刘翎可刘武秦刘歆国刘陆洋刘鸿颖刘任奕刘惟凡刘忠淳刘翼渝刘豫瀚刘振枫刘皓贝刘龄玄刘荣镇刘霄啸刘恩锋刘有诗刘少 ...

刘禹锡的这首诗,连白居易读后都赞叹不已,境界之高后世无人能及

  都知道,刘备刘皇叔在自我介绍的时候,很喜欢说“我乃中山靖王刘胜之后”,但很多人不知道的是唐朝也有一位诗人,也是中山靖王之后。  他便是被后世称为“诗豪”的刘禹锡。  中山靖王刘胜是汉景帝刘启之子, ...

东用姓名测试打分100分

东用相似姓名推荐 东祖弛东虎权东蔚锋东柏玄东清柳东珹宥东强宙东诚为东桦励东植滕东为东益唱东霆飚东誉雷东圣聪东芹航东旭沈东冰顺东磊庚东涛弘东传彦东啸翰东航星东言安东儒晨东世亘东齐梁东丰晁东茂笛东霖霁东 ...

刘建德姓名测试评分98分

刘建德相似姓名推荐 刘恺曦刘挺诤刘成欣刘莱罡刘鸥佳刘骁陈刘奕崇刘全谨刘军升刘柏谨刘赫笛刘敬瑎刘健馨刘乐溪刘奇义刘霖冬刘酥岳刘曦歌刘峯喜刘田谦刘才冀刘瀚豪刘琦羽刘震景刘庭凡刘强醒刘琩健刘宣蓝刘昊焕刘瑾 ...

潘永胜名字测试分数100分

潘永胜相似姓名推荐 潘庭秦潘世梓潘涤红潘涛郴潘辛纬潘晓斌潘欧鹰潘廷勰潘芹衷潘珺炅潘司威潘益心潘冀栋潘琦升潘瑄建潘国元潘权田潘协言潘煜怡潘庆映潘善颂潘恺政潘琳新潘春百潘勋亦潘雷惟潘柳濯潘艺东潘晨潇潘弦 ...

冯清姓名测试评分98分

冯清相似姓名推荐 冯霄逸冯翰灏冯远铠冯轩贯冯希依冯曦希冯振艾冯斯豪冯逸龙冯仲歆冯霁绍冯豫劭冯廷翱冯艺欧冯峥昮冯然铭冯星杨冯国连冯锋然冯迅良冯萌凯冯滨承冯馨格冯曙权冯豫真冯歌铄冯连齐冯侠欣冯霆乐冯沈曜 ...

廖珍平姓名测试评分98分

廖珍平相似姓名推荐 廖腾柏廖笛宽廖亮淏廖贯秋廖铸咏廖成巴廖甲鸥廖声新廖竣禹廖清栋廖有弦廖蓝米廖宇智廖亮酥廖竹钧廖宙月廖依隆廖麟郴廖渝宵廖隆忠廖衡瑄廖晨川廖琩为廖墨少廖泉廉廖曦瑜廖杉笛廖轮利廖崇宁廖怡 ...

刘晨曦名字测试分数100分

刘晨曦相似姓名推荐 刘瑾江刘德虎刘晁恺刘武齐刘宽基刘豪聪刘泽轮刘纬绪刘洁京刘百刚刘凯桦刘栋铿刘平方刘基皇刘炎甲刘桦煦刘佳琒刘沈希刘睿声刘润予刘笛泉刘谦广刘书濯刘百德刘郴煊刘歌弛刘西岑刘鸿宥刘弦康刘骞 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com