国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 潼关吏

潼关吏

唐代 杜甫

士卒何草草,筑城潼关道。
大城铁不如,小城万丈余。
借问潼关吏:修关还备胡?
要我下马行,为我指山隅:
连云列战格,飞鸟不能逾。
胡来但自守,岂复忧西都。
丈人视要处,窄狭容单车。
艰难奋长戟,万古用一夫。
哀哉桃林战,百万化为鱼。
请嘱防关将,慎勿学哥舒!

杜甫潼关吏译文

士卒何草草,筑城潼关道。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
大城铁不如,小城万丈余。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
借问潼关吏:修关还备胡?
请问潼关吏:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
要我下马行,为我指山隅:
潼关吏邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
连云列战格,飞鸟不能逾。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
胡来但自守,岂复忧西都。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
丈人视要处,窄狭容单车。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
艰难奋长戟,万古用一夫。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
哀哉桃林战,百万化为鱼。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
请嘱防关将,慎勿学哥舒!
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”

杜甫潼关吏注释

注释
潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
草草:疲劳不堪之貌。何:多么
大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
备胡:指防备安史叛军。
要:同“邀”,邀请。
连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
西都:与东都对称,指长安。
丈人:关吏对杜甫的尊称。
艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
哥舒:即哥舒翰。

杜甫潼关吏创作背景

此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)。诗题下有小注:“安禄山兵北,哥舒翰请守潼关,明皇听杨国忠言,力趣出兵,翰抚膺恸哭,而出兵至灵宝潼关遂失守。”

杜甫潼关吏鉴赏

此诗开头四句可以说是对筑城的士兵和潼关关防的总写。漫漫潼关道上,无数的士卒在辛勤地修筑工事。“草草”,劳苦的样子。前面加一“何”字,更流露出诗人无限赞叹的心情。放眼四望,沿着起伏的山势而筑的大小城墙,既高峻又牢固,显示出一种威武的雄姿。这里大城小城应作互文来理解。一开篇杜甫就用简括的诗笔写出唐军加紧修筑潼关所给予他的总印象。
“借问潼关吏:‘修关还备胡?’”这两句引出了“潼关吏”。胡,即指安史叛军。“修关”何为,其实杜甫是不须问而自明的。这里故意发问。而且又有一个“还”字,暗暗带出了三年前潼关曾经失守一事,从而引起人们对这次潼关防卫效能的关心与悬念。这对于开拓下文,是带关键性的一笔。
接下来,应该是潼关吏的回答了。可是他似乎并不急于作答,却“要(邀)我下马行,为我指山隅”。从结构上看,这是在两段对话中插入一段叙述,笔姿无呆滞之感。然而,更主要的是这两句暗承了“修关还备胡”。杜甫忧心忡忡,而那位潼关吏看来对所筑工事充满了信心。他可能以为这个问题不必靠解释,口说不足为信,还是请下马来细细看一下吧。下面八句,都是潼关吏的话,他首先指看高耸的山峦说:“瞧,那层层战栅,高接云天,连鸟也难以飞越。敌兵来了,只要坚决自守,何须再担心长安的安危呢!”语调轻松而自豪,可以想象,关吏说话时因富有信心而表现出的神采。他又兴致勃勃地邀请杜甫察看最险要处:老丈,您看那山口要冲,狭窄得只能容单车通过。真是一夫当关,万夫莫开。这八句,“神情声口俱活”(浦起龙《读杜心解》),不只是关吏简单的介绍,更主要的是表现了一种“胡来但自守”的决心和“艰难奋长戟”的气概。而这虽然是通过官吏之口讲出来的,却反映了守关将士昂扬的斗志。
紧接关吏的话头,诗人却没有赞语,而是一番深深的感慨。因为诗人并没有忘记“前车之覆”。三年前,占据了洛阳的安禄山派兵攻打潼关,当时守将哥舒翰本拟坚守,但为杨国忠所疑忌。在杨国忠的怂恿下,唐玄宗派宦官至潼关督战。哥舒翰不得已领兵出战,结果全军覆没,许多将士被淹死在黄河里。睹今思昔,杜甫余哀未尽,深深觉得要特别注意吸取上次失败的教训,避免重蹈覆辙。“请嘱防关将,慎勿学哥舒。”“慎”字意味深长,它并非简单地指责哥舒翰的无能或失策,而是深刻地触及了多方面的历史教训,表现了诗人久久难以消磨的沉痛悲愤之感。
与“三别”通篇作人物独白不同,“三吏”是夹带问答的。而此篇的对话又具有自己的特点。首先是在对话的安排上,缓急有致,表现了不同人物的心理和神态。“修关还备胡”,是诗人的问话,然而关吏却不急答,这一“缓”,使人可以感觉到关吏胸有成竹。关吏的话一结束,诗人马上表示了心中的忧虑,这一“急”,更显示出对历史教训的痛心。其次,对话中神情毕现,形象鲜明。关吏的答话并无刻意造奇之感,而守关的唐军却给读者留下一种坚韧不拔、英勇沉着的印象。其中“艰难奋长戟,万古用一夫”两句又格外精警突出,塑造出犹如战神式的英雄形象,具有精神鼓舞的力量。

猜你喜欢唐代古诗词

送人之江东

唐代 刘商

含香仍佩玉,宜入镜中行。尽室随乘兴,扁舟不计程。
渡江霖雨霁,对月夜潮生。莫虑当炎暑,稽山水木清。

诗 其五

唐代 拾得

得此分叚身,可笑好形质。面貌似银盘,心中黑如漆。

烹猪又宰羊,誇道甜如蜜。死后受波吒,更莫称冤屈。

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴(赋得私字)

唐代 李元纮

硕儒延凤沼,金马被鸿私。馔玉趋丹禁,笺花降紫墀。
衔恩倾旨酒,鼓舞咏康时。暂觏群书缉,逾昭盛业丕。
接筵欣有命,搦管愧无词。自惊一何幸,太阳还及葵。

西亭春望

唐代 贾至

日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。
岳阳城上闻吹笛,能使春心满洞庭。

示金陵子

唐代 李白

金陵城东谁家子,窃听琴声碧窗里。
落花一片天上来,随人直度西江水。
楚歌吴语娇不成,似能未能最有情。
谢公正要东山妓,携手林泉处处行。

杜甫相关专题

彭国元姓名测试评分98分

彭国元相似姓名推荐 彭鹰键彭慈桦彭岑昌彭顺肃彭亘弦彭炜国彭允迪彭锦申彭宽冠彭雪霏彭家吴彭君纳彭遥超彭则溢彭廷澎彭丰竣彭飒诗彭枫富彭丰熙彭家铄彭晖凡彭亮群彭威博彭青安彭川奇彭鹏谨彭穆庆彭铄少彭坚朋彭立 ...

韩愈:我曾经六次落榜……

    韩愈也是出生在官宦世家的人,但他却丝毫没有得到祖上的荫庇。三岁时,身为秘书郎的父亲病逝,从此韩愈便寄托在长兄家中,由兄嫂来抚养。却不想,九岁的时候长兄也撒手人寰,幼年的韩愈又只能随寡嫂南北颠簸 ...

牛学辉名字测试分数100分

牛学辉相似姓名推荐 牛岳然牛霏烽牛晨平牛智颂牛翎灵牛松航牛威秦牛岩苏牛坤行牛雄霏牛澈云牛风蔚牛家琥牛建廷牛澜莱牛琸巴牛雄澄牛友龙牛凌迅牛群欣牛琪冰牛翦青牛瑄纶牛力峻牛哲百牛锦国牛辰弘牛飒冬牛韩桦牛尧 ...

古诗词界的流量巨星:陆游 你需要重新了解一下了

  血雨腥风的娱乐圈流传着这样一句名言:得流量者得天下,流量在手是爸爸。而这套流量生存法则同样适用于活跃在初高中课本里的一众古诗词人,你知道谁才是古诗词界真正的超级C位吗?    是粉丝资源一手抓的李 ...

李沐宸姓名测试评分98分

李沐宸相似姓名推荐 李罡镇李唯昌李亘译李皓忠李勤濯李梓禹李泰飒李御墨李顺柳李普凡李灵飙李朋翼李克溪李君锦李竣斯李克崇李贝泳李可栩李兆赋李仁奕李榕朋李义骥李炎雨李宗曜李键贝李军李基昮李镇艾李田多李润裕 ...

越速名字测试分数100分

越速相似姓名推荐 越耀洲越群敏越锦帅越乐亚越濮隽越军蓝越励虎越灏虹越承琮越菲铄越国坦越岑青越恩锋越衡泰越铎华越霖坤越宁朗越红诚越畅璥越道溢越楠峥越鑫奋越崇满越峥楚越赫汉越宽栎越衷峯越纯炜越权沛越乾民 ...

崔忠付姓名测试评分98分

崔忠付相似姓名推荐 崔歆澔崔曜力崔松仲崔励彦崔义邵崔煦笑崔笑道崔麟宇崔煊濯崔桂武崔烽学崔莜瑎崔琒钢崔曙程崔泰宗崔宙奕崔觅祖崔濯琥崔剑霁崔翦韩崔隆毅崔萌灏崔德风崔源栋崔颂涛崔键靖崔肖丰崔轩恒崔咏坤崔洲 ...

邓荣光名字测试分数100分

邓荣光相似姓名推荐 邓承仲邓良昆邓衷轩邓朝忆邓英赵邓郴天邓勰京邓林琒邓多波邓震夏邓炜森邓豪煜邓然怡邓达唯邓锐伦邓彦力邓昌宁邓阳谨邓楚熙邓逸基邓帆穆邓珺捷邓瑎唱邓映岑邓志穆邓益尧邓纶浚邓烨伊邓豪锦邓植 ...

包一峰名字测试打分99分

包一峰相似姓名推荐 包桂心包剑贝包桦滨包麟祖包允儒包言豫包承和包玮灏包传昌包盛清包濯吴包弘格包依竣包迅辛包霄奇包禹铖包铭为包瑞醒包升全包桂克包罡瑞包平瀚包山乾包祖冠包奋清包平陈包杉洲包煊琳包栋钧包可 ...

王安石改革失败的历史启示(深刻)

  改革家的立足之地并不牢固,仅仅依靠皇帝的支持来进行改革,即使掌握了执政大权,也只是一种“幕燕危巢”式的处境,是经不起一场大风的。所以,王安石改革的失败,可以说是,虽然“得其君矣”,却并没有能“全得 ...
杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。► 896篇诗文

诗人杜甫的古诗

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com