国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 夏夜叹

夏夜叹

唐代 杜甫

永日不可暮,炎蒸毒我肠。
安得万里风,飘飖吹我裳。
昊天出华月,茂林延疏光。
仲夏苦夜短,开轩纳微凉。
虚明见纤毫,羽虫亦飞扬。
物情无巨细,自适固其常。
念彼荷戈士,穷年守边疆。
何由一洗濯,执热互相望。
竟夕击刁斗,喧声连万方。
青紫虽被体,不如早还乡。
北城悲笳发,鹳鹤号且翔。
况复烦促倦,激烈思时康。

杜甫夏夜叹译文

永日不可暮,炎蒸毒我肠。
漫长的白昼难以日暮,暑热熏蒸得我心如汤煮。
安得万里风,飘飖吹我裳。
如何才能唤来万里长风,飘飘然吹起我的衣裳?
昊天出华月,茂林延疏光。
天空升起皎洁的月亮,茂林上承映着稀疏的月光。
仲夏苦夜短,开轩纳微凉。
仲夏之夜苦于太短,打开窗子享受一下微凉。
虚明见纤毫,羽虫亦飞扬。
夜色空明能见到细微之物,昆虫也在振翅飞翔。
物情无巨细,自适固其常。
生命之体无论大小,当然都以自得其乐为常情。
念彼荷戈士,穷年守边疆。
于是我想到那些执戈的士兵,一年到头守卫边疆。
何由一洗濯,执热互相望。
怎样才能使他们能够洗洗澡呢?他们苦于炎热却无可奈何地互相观望!
竟夕击刁斗,喧声连万方。
整夜在敲击刁斗忙于警戒,喧呼声响遍四面八方。
青紫虽被体,不如早还乡。
青紫官服虽然加在他们身上,也不如早日回到故乡。
北城悲笳发,鹳鹤号且翔。
华州城北吹响了悲凉的胡笳,鹳鹤哀号着四处飞翔。
况复烦促倦,激烈思时康。
唉,这乱世已令人忧伤,再加上天热烦躁身体疲惫,我不禁热切地将太平时世盼想。

杜甫夏夜叹注释

乾元二年(759)夏天,华州及关中大旱,杜甫写下《夏日叹》和《夏夜叹》。
永日:夏日昼长,故称。不可暮:言似乎盼不到日落。
毒我肠:热得我心中焦燥不安。我,一作“中”。
昊天:夏天。华月:明月。
延:招来。
仲夏:夏季的第二个月,即阴历五月。
轩:窗。
虚明:月光。
羽虫:夜飞的萤火虫。
巨细:大小。
自适:自得其乐。
荷戈士:戍卒。
穷年:一年到头。
洗濯:洗涤,沐浴。
执热:苦热。
竟夕:整夜。
刁斗:古代军中用具,铜制,三足有柄。白天用来做饭,夜晚敲击示警。
青紫:贵官之服。
北城:指华州。
鹳鹤:水鸟名,即鹳,长嘴,能捕鱼。
复:一作“怀”。
时康:天下安康太平。

杜甫夏夜叹创作背景

该诗是杜甫于乾元二年(公元759年)在华州所作。那一年,关中大旱,灾民到处逃荒,流离失所。杜甫从洛阳回到华州以后,仍然时时忧虑动荡的局势和苦难的人民,但似乎对唐肃宗和朝廷中把持大权的重臣们已失去了信心。这一年夏天他写下《夏夜叹》一诗,明确地表达了这种心情。

杜甫夏夜叹赏析

《夏夜叹》描写的是窗下纳凉的情景,开始两句就是对酷暑的控诉:“永日不可暮,炎蒸毒我肠”,然后就是对清凉的期盼:“安得万里风,飘飖吹我裳”。后面就是他纳凉时的情形,接着是由此的所思:关中大旱,灾民流离失所,局势动荡,对唐肃宗和朝廷中把持大权的重臣们已失去了信心。
此章起结各四句,中二段各八句。
“永日不可暮,炎蒸毒我肠。安得万里风,飘飖吹我裳。”这四句感叹白日漫长,不知道什么时候才能到夜晚,酷暑难耐,使杜甫的心情烦躁。他希望能够唤来万里长风,疏解夏日的燥热。这几句日暮思风,引起下面八句的夜景。
“昊天出华月”以下八句,描写的是夏日夜凉之景:天空升起皎洁的月亮,茂林上承映着稀疏的月光。杜甫感叹仲夏之夜太过于短暂,白日漫长。他的诗真是道出了人民的心声啊,夏日的夜晚哪里是微凉啊,只能说不是很热罢了,要是夜再长一些,也许会凉快点儿!他打开窗户,能看到夜色下的细微之物、昆虫振翅飞翔。于是,他便由此联想到生命之体无论大小,当然都以自得其乐为常情。物情各适,起下文征人。
“念彼荷戈士”以下八句,描写的是夜热之感。杜甫由景联想到人,想到那些执戈的士兵,一年到头守卫边疆,想到他们的痛苦,炎炎夏日怎么才能使他们能够洗澡呢?他们苦于炎热,却只能无可奈何!他们整夜在敲击刁斗忙于警戒,虽然身穿官服,却还不如早日回到故乡。
“北城悲笳发,鹳鹤号且翔。况复烦促倦,激烈思时康。”末四句乃夜触所闻,而伤叹世事也,他期盼着太平盛世。在此时,他似乎对唐肃宗和朝廷中把持大权的重臣们已失去了信心。

猜你喜欢唐代古诗词

并州

唐代 韩偓

戍旗青草接榆关,雨里并州四月寒。
谁会凭阑潜忍泪,不胜天际似江干。

喜友人及第

唐代 崔涂

孤吟望至公,已老半生中。不有同人达,兼疑此道穷。
只应才自薄,岂是命难通。尚激抟溟势,期君借北风。

访知玄上人遇暴经因有赠

唐代 温庭筠

缥帙无尘满画廊,钟山弟子静焚香。惠能未肯传心法,
张静徒劳与眼方。风飏檀烟销篆印,日移松影过禅床。
客儿自有翻经处,江上秋来蕙草荒。

送僧往湖南(一作送清上人)

唐代 刘商

闲出东林日影斜,稻苗深浅映袈裟。
船到南湖风浪静,可怜秋水照莲花。

怀智栖上人

唐代 尚颜

临水登山自有期,不同游子暮何之。不眠默坐身堪赏,
已去还来事可知。林鸟隔云飞一饷,草虫和雨叫多时。
思君最易令人老,倚槛空吟所寄诗。

杜甫相关专题

金数码名字测试分数100分

金数码相似姓名推荐 金羲朋金羲顺金征嘉金子淏金超琒金智仲金洲瑎金正恺金飒璥金铄月金栋维金竣绍金宽植金飞米金侨弘金夏谦金冠炫金钟真金涵艾金虹曦金焱沛金健定金隽宁金瑎晨金丞滕金浚卫金超瑄金茂铸金仁肖金彦 ...

何虹健名字测试分数100分

何虹健相似姓名推荐 何围元何凯崴何武钦何赫喆何如纯何曙肖何杭佳何依意何阳飒何晏剑何则孝何潇玉何隆衡何嵩骁何振霏何超泉何丽纯何宙洋何松泉何彪畅何尼信何华纳何乾禹何剑安何辰炎何克唯何敬庚何聪焱何意艾何军 ...

余建忠名字测试分数100分

余建忠相似姓名推荐 余麟浚余肖格余沈余麟锡余东道余慈欧余尊酥余鸥群余宣韬余澔凡余强余华邵余弢琸余荣唱余海泉余纬宥余琛翰余仁柏余梓灿余悦桂余唱煦余翰驹余振语余剑山余勋新余逸艺余雄益余勇辰余纶宣余霖涵余 ...

福力康名字测试打分99分

福力康相似姓名推荐 福侨廉福裕霁福劭依福成仲福兴采福捷炜福锡刚福歆满福声申福畅琤福利维福贝肖福宁邵福鑫恺福景侠福枫力福梓有福雄秋福迅勋福曦辉福译东福聪豫福叶语福学炅福澔焕福侠绍福捷维福陈鸣福诗坤福霜 ...

温庭筠的“筠”到底该怎么读?

  中学时候,我的很多同学都叫他温庭筠(jun),连语文老师也这样读。今天又听到有人读错这个字,于是忍不住做了一期推送。说实话,我怀疑读错这个字的人根本就没思考过,根本就没有辨析多音字读音的习惯。因为 ...

大诗人李白是如何熬过酷暑的?说出来你可能不信!

    至于为什么叫“太白”,一说李白生下来时,白白胖胖,惹人喜爱,就取了“太白”,通俗易懂。一说是李白妈妈在生他之前,做梦梦到了太白金星。  此事年代已久,且涉及天庭要员,无法核实,已不可考。  李 ...

贾锁堂姓名测试打分100分

贾锁堂相似姓名推荐 贾百芹贾澄升贾龙廷贾以煜贾杜吴贾轩廉贾庆琥贾雄译贾觉禹贾粤泳贾昊月贾钦润贾泉宁贾谦帆贾若韵贾征金贾骥奋贾剑洋贾邵谨贾宁毅贾桐煜贾儒陈贾飒宸贾豪韵贾轩平贾同洁贾晟澜贾琤仲贾渝琤贾灿 ...

我宿五松下,寂寥无所欢

    我宿五松下,寂寥无所欢。  田家秋作苦,邻女夜舂寒。  跪进雕胡饭,月光明素盘。  令人惭漂母,三谢不能餐。  ——李白《宿五松山下荀媪家》  【注释】五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo): ...

庹志姓名测试评分98分

庹志相似姓名推荐 庹欧瑜庹锡昆庹滨翱庹淏羲庹仪河庹崇宣庹暠志庹钟崴庹梁佳庹雪彤庹春腾庹菲轩庹鸥骁庹曜陆庹城奋庹华友庹信超庹钦朗庹皓赵庹弢觅庹豫传庹驰耀庹骏传庹康达庹乐吴庹奋韵庹纳澜庹挺甲庹峰赫庹磊秀 ...

赵冠宇姓名测试评分98分

赵冠宇相似姓名推荐 赵琪臣赵璟沈赵爽波赵艺峥赵馨驰赵雄升赵源熙赵祖炜赵吴麟赵弢翔赵杜瑎赵炎鸿赵博东赵圣基赵杜伟赵璟征赵楷声赵巍欧赵良鸿赵滕建赵国桐赵品晁赵栩萌赵普品赵汉富赵龄衷赵震同赵颂慕赵佑侠赵侠 ...
杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。► 896篇诗文

诗人杜甫的古诗

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com