国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 春宿左省

春宿左省

唐代 杜甫

花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。
星临万户动,月傍九霄多。
不寝听金钥,因风想玉珂。
明朝有封事,数问夜如何。

杜甫春宿左省译文

花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。
傍晚时分,“左省”里开放的花朵隐约可见,天空中投林栖息的鸟儿飞鸣而过。
星临万户动,月傍九霄多。
在夜空群星的照耀下,宫殿中的千门万户也似乎在闪动;宫殿高入云霄,靠近月亮,仿佛照到的月光也特别多。
不寝听金钥,因风想玉珂。
值夜时睡不着觉,仿佛听到了有人开宫门的锁钥声;风吹檐间铃铎,好像听到了百官骑马上朝的马铃响。
明朝有封事,数问夜如何。
明日早朝要上封事,心绪不宁,反反复复讯问宵夜到了什么时辰?

杜甫春宿左省注释

注释
宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
珂:马铃。
封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。

杜甫春宿左省赏析

这首诗描写作者上封事前在门下省值夜时的心情,表现了他居官勤勉,尽职尽忠,一心为国的精神。全诗八句,前四句写宿省之景,后四句写宿省之情,叙述详明而富于变化,描写真切而生动传神,体现了杜甫律诗结构既严谨又灵动,诗意既明达又蕴藉的特点。
“花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。”起首两句描绘开始值夜时“左省”的景色。看起来好似信手拈来,即景而写,实则章法谨严,很有讲究。首先它写了眼前景:在傍晚越来越暗下来的光线中,“左省”里开放的花朵隐约可见,天空中投林栖息的鸟儿飞鸣而过,描写自然真切,历历如绘。其次它还衬了诗中题:写花、写鸟是点“春”;“花隐”的状态和“栖鸟”的鸣声是傍晚时的景致,是作者值宿开始时的所见所闻,和“宿”相关联;两句字字点题,一丝不漏,很能见出作者的匠心。
“星临万户动,月傍九霄多。”此联由暮至夜,写夜中之景。前句说在夜空群星的照耀下,宫殿中的千门万户也似乎在闪动;后句说宫殿高入云霄,靠近月亮,仿佛照到的月光也特别多。这两句是写得很精彩的警句,对仗工整妥帖,描绘生动传神,不仅把星月映照下宫殿巍峨清丽的夜景活画出来了,并且寓含着帝居高远的颂圣味道,虚实结合,形神兼备,语意含蓄双关。其中“动”字和“多”字用得极好,被前人称为“句眼”,此联因之境界全出。这两句既写景,又含情,在结构上是由写景到写情的过渡。
“不寝听金钥,因风想玉珂。”这联描写夜中值宿时的情况。两句是说他值夜时睡不着觉,仿佛听到了有人开宫门的锁钥声;风吹檐间铃铎,好像听到了百官骑马上朝的马铃响。这些都是想象之辞,深切地表现了诗人勤于国事,唯恐次晨耽误上朝的心情。在写法上不仅刻画心情很细致,而且构思新巧。此联本来是进一步贴诗题中的“宿”字,可是作者反用“不寝”两字,描写他宿省时睡不着觉时的心理活动,另辟蹊径,独出机杼,显得词意深蕴,笔法空灵。
“明朝有封事,数问夜如何?”最后两句交待“不寝”的原因,继续写诗人宿省时的心情:第二天早朝要上封事,心绪不宁,所以好几次讯问宵夜到了什么时辰。“数问”二字,则更加重了诗人寝卧不安的程度。全诗至此戛然而止,便有一种悠悠不尽的韵味。结尾二句由题后绕出,从宿省申发到次日早朝上封事,语句矫健有力,词意含蓄隽永,忠爱之情充溢于字里行间。

杜甫春宿左省创作背景

这首五律作于唐肃宗乾元元年(758)。至德二载(757)九月,唐军收复了被安史叛军所控制的京师长安;十月,肃宗自凤翔还京,杜甫于是从鄜州到京,仍任左拾遗。唐时左拾遗掌供奉讽谏,大事廷诤,小事上封事。

猜你喜欢唐代古诗词

故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词

唐代 窦常

卓绝明时第,孤贞贵后贫。郤诜为胄子,季札是乡人。
笔下调金石,花开领搢绅。那堪归葬日,哭渡柳杨津。

夏日过青龙寺谒操禅师(与裴迪同作)

唐代 王维

龙钟一老翁,徐步谒禅宫。欲问义心义,遥知空病空。
山河天眼里,世界法身中。莫怪销炎热,能生大地风。

杂言和常州李员外副使春日戏题十首

唐代 权德舆

随风柳絮轻,映日杏花明。无奈花深处,流莺三数声。
兰桡画舸转花塘,水映风摇路渐香。
任兴不知行近远,更怜微月照鸣榔。
檐前晓色惊双燕,户外春风舞百花。
粉署可怜闲对此,唯令碧玉泛流霞。
枕上觉,窗外晓。怯朝光,惊曙鸟。花坠露,满芳沼。
柳如丝,风袅袅。佳期远,相见少。试一望,魂杳渺。
闲庭无事,独步春辉。韶光满目,落蕊盈衣。芳树交柯,
文禽并飞。婉彼君子,怅然有违。对酒不饮,横琴不挥。
不挥者何,知音诚稀。
江春好游衍,处处芳菲积。彩舫入花津,香车依柳陌。
绿杨烟袅袅,红蕊莺寂寂。如何愁思人,独与风光隔。
曙月渐到窗前,移尊更就芳筵。轻吹乍摇兰烛,
春光暗入花钿。丝竹偏宜静夜,绮罗共占韶年。
不遣通宵尽醉,定知辜负风烟。
露洗百花新,帘开月照人。绿窗销暗烛,兰径扫清尘。
双燕频惊梦,三桃竞报春。相思寂不语,珠泪洒红巾。
雨歇风轻一院香,红芳绿草接东墙。
春衣试出当轩立,定被邻家暗断肠。
春风半,春光遍。柳如丝,花似霰。归心劳梦寐,
远目伤游眄。可惜长安无限春,年年空向江南见。

上宋使君

唐代 贯休

折桂文如锦,分忧力若春。位高空倚命,诗妙古无人。
有感禾争熟,无私吏尽贫。野人如有幸,应得见陶钧。

和沈参军招友生观芙蓉池

唐代 温庭筠

桂栋坐清晓,瑶琴商凤丝。况闻楚泽香,适与秋风期。
遂从棹萍客,静啸烟草湄。倒影回澹荡,愁红媚涟漪。
湘茎久鲜涩,宿雨增离披。而我江海意,楚游动梦思。
北渚水云叶,南塘烟雾枝。岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。
珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。落英不可攀,返照昏澄陂。

杜甫相关专题

李白和高适,历史上的恩怨情仇!

  高适,人才难得。不仅能活跃于民间,还能走红于庙堂。  他写过很多边塞诗,与岑参、王昌龄、王之涣合称唐朝边塞诗“四大天王”。  他的诗友中,最著名者是李白、杜甫。  他打过很多仗,最著名的战友,叫哥 ...

林智奎姓名测试评分98分

林智奎相似姓名推荐 林沈弦林泉鸿林艾澎林杭齐林键吴林虎斯林萌栎林励狄林涤励林生澜林竹雪林全秋林卓岑林围狄林郴竣林欧帅林然琩林文曙林汉文林健岩林赫啸林赵琥林竣榕林峥钧林源西林叶希林萌纪林坚洁林豫协林诚 ...

邓荣姓名测试打分100分

邓荣相似姓名推荐 邓航铖邓琥浚邓坦晏邓庚焕邓澜琮邓钧盛邓隽风邓琪弛邓祥铄邓腾世邓林川邓恒睿邓佑彦邓勇瑄邓普铭邓桂捷邓励经邓钦斯邓晖怡邓睿艾邓劲世邓澄安邓潇昆邓澔祖邓朝宇邓麟浚邓廷焱邓昊御邓司兆邓佐文 ...

尹联姓名测试打分100分

尹联相似姓名推荐 尹欣鸣尹慧隽尹瑄馨尹声馨尹赵恺尹森炅尹蔚蔚尹杰围尹曙鑫尹国翱尹丰肃尹晓岑尹杰若尹家仁尹译溪尹卫剑尹彬嘉尹赵敏尹贤朝尹锐强尹茂宁尹坦苏尹青颖尹瑄恺尹裕圆尹灏书尹楠骁尹鸥坦尹骏群尹雄迪 ...

枉别山中客,殊非世上人:贾岛的推敲

  昨日与友人闲聊,说到“羁旅京华”一词,顺着提了几句贾岛的旧事。是时天色昏昏,车流滞涩,连带着谈天也是浮云掠影。如今回想,大抵就是蜻蜓点水,旋停旋飞,史事故实皆未深说,浅浅带过罢了。  其实,见“羁 ...

刘星阳名字测试分数100分

刘星阳相似姓名推荐 刘则忠刘少驹刘坤新刘飒敬刘楷宇刘腾瑾刘旲圣刘锋灏刘励树刘克耀刘盛京刘吴淏刘莱钧刘铭丽刘肃翦刘月晖刘西柏刘围乐刘若诚刘潇锡刘苏辰刘坤寒刘钢亘刘成圣刘骞哲刘坚大刘为崇刘颂宏刘喜善刘希 ...

诗词 | 王勃最著名的诗作,非它莫属

    背景介绍  《送杜少府之任蜀州》是作者在长安的时候写的。「少府」是唐朝对县尉的通称。姓杜的少府将到四川去做官,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。  这首是送别诗中的名作,一洗送别诗中惯 ...

李商隐最悲观的一首诗,其中两句千古流传,世人却说:满满负能量

  晚唐早已不复盛唐的繁华,朝中名臣寥寥无几,皇帝也缺少治国才能,才华横溢的诗人却不少,杜牧和李商隐就是其中的佼佼者,两人被称为“小李杜”,基本上撑起晚唐诗坛半壁江山。李商隐思想境界开阔,文笔比较独特 ...

万妖皇姓名测试评分98分

万妖皇相似姓名推荐 万毅翔万朗洋万寒诚万翎刚万苗虎万译杉万大道万庚才万东奋万益涤万天廉万靖豫万孝郴万毅庆万庚谦万新驹万基多万全辛万宰川万雨有万兴浚万旭庆万强朗万遥绪万翔仪万祥韩万酥永万亦哲万翰灵万善 ...

薛伯清名字测试分数100分

薛伯清相似姓名推荐 薛韵薛潇悦薛炅卓薛哲正薛君薛维飚薛璟翼薛润宸薛骞康薛伊正薛彦彤薛植友薛普任薛雨赵薛惜力薛纪满薛林亮薛瑄霜薛赫挺薛晸秋薛正岳薛驹虎薛墨聪薛洋强薛玉彤薛旲菲薛鑫冰薛少晟薛语欢薛青侨薛 ...
杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。► 896篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com