国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 子夜吴歌·秋歌

子夜吴歌·秋歌

唐代 李白

长安一片月,万户捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。

李白子夜吴歌·秋歌译文

长安一片月,万户捣衣声。
秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
 砧声任凭秋风吹也吹不尽,声声总是牵系玉关的亲人。
何日平胡虏,良人罢远征。
何时才能平息边境战争,夫君就可以结束漫长征途。

李白子夜吴歌·秋歌注释

注释
一片月:一片皎洁的月光。
万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
吹不尽:吹不散。
玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。

李白子夜吴歌·秋歌赏析

全诗写征夫之妻秋夜怀思远征边陲的良人,希望早日结束战争,丈夫免于离家去远征。虽未直写爱情,却字字渗透着真挚情意;虽没有高谈时局,却又不离时局。情调用意,都没有脱离边塞诗的风韵。
月色如银的京城,表面上一片平静,但捣衣声中却蕴含着千家万户的痛苦;秋风不息,也寄托着对边关思念的深情。读来让人怦然心动。结句是闺妇的期待,也是征人的心声。
开篇四句情景交融,浑成自然,被王夫之誉为“天壤间生成好句”(《唐诗评选》)。秋凉之夜,月华辉洒,砧声阵阵,寒风习习,真是一幅充满秋意的绝妙图景。然而,“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),前三句分写秋月、秋声和秋风,从视觉到听觉,再到触觉,都在为第四句的“情”作铺垫:月光是引发相思之情的媒介;捣衣声说明妇女们正在为戍边亲人作赶制征衣的准备(古时裁衣前必先将布帛捣平捣软),其本身就包含着深厚的关切、思念之情;而秋风则最易逗起人的情思和愁绪。
对饱经离别之苦的人来说,这三者有一于此,便难以忍受了,何况它们全都聚集在一起?更何况在月白风清的夜晚,整个长安城都响彻那令人心碎的“万户”捣衣之声!这种时刻,有谁能不为这凄凉而又热烈的气氛所感染呢?“总是玉关情”,一语作结,力抵千钧。
情而冠以“玉关”,令人联想到遥远的边塞,益觉此情之深长;句首着一“总是”,将前三句目中所见、耳中所闻和肌肤所感囊括净尽,极力突出此情充塞于天地之间,无所不在。诗写到这里,整个气氛渲染已足,作者大笔一挥:“何日平胡虏,良人罢远征?”盼望战事的早日结束,向往和平安定的生活,这既是诗人的愿望,也是征妇的心声。有此一笔,不仅使全诗主旨更加深刻,而且使“玉关情”愈发浓厚。

李白子夜吴歌·秋歌创作背景

本诗是《子夜四时歌》中第三首,李白是沿用乐府旧题创作的新词,具体创作时间不详。

猜你喜欢唐代古诗词

相和歌辞 其三

唐代 元稹

夜夜相抱眠,幽怀尚沈结。那堪一年事,长遣一宵说。

但感堪相思,何暇暂相悦。虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。

生憎野鹊往迟回,死恨天鸡识时节。曙色渐曈昽,华星次明灭。

一去又一年,一年何时彻。有此迢遰期,不如生死别。

送郑炼师贬辰州

唐代 戎昱

辰州万里外,想得逐臣心。谪去刑名枉,人间痛惜深。
误将瑕指玉,遂使谩消金。计日西归在,休为泽畔吟。

帝京篇十首

唐代 李世民

秦川雄帝宅,函谷壮皇居。绮殿千寻起,离宫百雉馀。
连薨遥接汉,飞观迥凌虚。云日隐层阙,风烟出绮疏。
岩廊罢机务,崇文聊驻辇。玉匣启龙图,金绳披凤篆。
韦编断仍续,缥帙舒还卷。对此乃淹留,欹案观坟典。
移步出词林,停舆欣武宴。雕弓写明月,骏马疑流电。
惊雁落虚弦,啼猿悲急箭。阅赏诚多美,于兹乃忘倦。
鸣笳临乐馆,眺听欢芳节。急管韵朱弦,清歌凝白雪。
彩凤肃来仪,玄鹤纷成列。去兹郑卫声,雅音方可悦。
芳辰追逸趣,禁苑信多奇。桥形通汉上,峰势接云危。
烟霞交隐映,花鸟自参差。何如肆辙迹,万里赏瑶池。
飞盖去芳园,兰桡游翠渚。萍间日彩乱,荷处香风举。
桂楫满中川,弦歌振长屿。岂必汾河曲,方为欢宴所。
落日双阙昏,回舆九重暮。长烟散初碧,皎月澄轻素。
搴幌玩琴书,开轩引云雾。斜汉耿层阁,清风摇玉树。
欢乐难再逢,芳辰良可惜。玉酒泛云罍,兰殽陈绮席。
千钟合尧禹,百兽谐金石。得志重寸阴,忘怀轻尺璧。
建章欢赏夕,二八尽妖妍。罗绮昭阳殿,芬芳玳瑁筵。
佩移星正动,扇掩月初圆。无劳上悬圃,即此对神仙。
以兹游观极,悠然独长想。披卷览前踪,抚躬寻既往。
望古茅茨约,瞻今兰殿广。人道恶高危,虚心戒盈荡。
奉天竭诚敬,临民思惠养。纳善察忠谏,明科慎刑赏。
六五诚难继,四三非易仰。广待淳化敷,方嗣云亭响。

酬于驸马二首

唐代 杨巨源

绮陌尘香曙色分,碧山如画又逢君。蛟藏秋月一片水,
骥锁晴空千尺云。戚里旧知何驸马,诗家今得鲍参军。
阳和本是烟霄曲,须向花间次第闻。
芳时碧落心应断,今日清词事不同。瑶草秋残仙圃在,
彩云天远凤楼空。晴花暖送金羁影,凉叶寒生玉簟风。
长得闻诗欢自足,会看春露湿兰丛。

送马秀才移家京洛便赴举

唐代 刘长卿

自从为楚客,不复扫荆扉。剑共丹诚在,书随白发归。
旧游经乱静,后进识君稀。空把相如赋,何人荐礼闱。

李白相关专题

张闻姓名测试打分100分

张闻相似姓名推荐 张权梁张圆澈张西翎张乔楠张鑫悦张予翰张宵澎张西巍张迪尊张靖熙张龄觅张喆为张良逸张毅伦张伊采张译衡张佐涵张濯翔张醒祖张飙峰张易旭张颀骞张盛泉张伊源张绪澎张廷洲张如顺张忆钟张雨雷张品淳 ...

于文乐名字测试打分99分

于文乐相似姓名推荐 于翔译于夏升于瀚煜于穆罡于寒勰于瑎宥于远狄于遥煊于帆栎于承吴于仪田于钦星于正灵于峰寒于羲成于清楷于煊鹰于涛白于尧以于彦馨于仪洁于译誉于晁钧于润翼于钦劲于昊峥于采翼于盛广于喜恺于璥 ...

赵思雨名字测试分数100分

赵思雨相似姓名推荐 赵风景赵宽韬赵贤米赵迅祖赵林龄赵瑄群赵邵圆赵升赵勰航赵弢奕赵定鸥赵钟家赵粤镇赵同航赵骥晖赵源竣赵啸淳赵朋怡赵廷诗赵昱纯赵巴升赵军捷赵帅申赵京苏赵以谨赵思斯赵协尊赵凯翱赵诗溢赵思遥 ...

常丽丽名字测试分数100分

常丽丽相似姓名推荐 常强思常蔚凯常旻慈常巴皇常竹弛常光祖常俊钢常邵朝常植雪常肃飞常茂嵩常河齐常佑达常奕金常昱杭常赫文常景易常才甲常绍勋常才彦常锦寒常永普常醒喜常浚兴常震潇常德霁常强青常弘宥常炜泉常汉 ...

吴继盛名字测试打分99分

吴继盛相似姓名推荐 吴政骥吴楠霏吴山灵吴骞卓吴郴辉吴道惜吴宏朋吴尊隽吴励柏吴云朋吴勰陆吴肃纪吴颀德吴围弛吴旲竣吴粤冠吴琛豪吴宏伦吴酥励吴强慈吴司尊吴迪韬吴西健吴艾哲吴臣乾吴豪榕吴铠岳吴阳啸吴宽虎吴赋 ...

吴风姓名测试评分98分

吴风相似姓名推荐 吴邵兴吴宥庭吴翱镇吴康彤吴宁喆吴熙桂吴爽捷吴逸满吴远宽吴坦狄吴采驹吴鹰瑞吴麟贤吴俊树吴竹栩吴金煊吴彰家吴安飒吴颜炅吴贯阳吴颜贤吴诤清吴涤丹吴栩歌吴毅蓝吴峯益吴琒航吴军佳吴隽穆吴鑫鹰 ...

林佑姓名测试打分100分

林佑相似姓名推荐 林谨枫林欣旲林晨煜林路凯林易少林迪鑫林康珹林峻景林宵大林亘田林竣惟林淳刚林少晸林纬曦林宽勤林吴鸣林勤毅林辉田林梁溢林宏皓林雷语林诚雪林博任林翰丰林生德林以森林伊骥林诤植林围骏林冠衡 ...

程美玮姓名测试打分100分

程美玮相似姓名推荐 程君月程煦奇程宽澎程仲力程平巍程征栩程赵励程陆惟程浩芹程永慕程灵邵程钢枫程枫译程鸥洲程定雷程武赵程风帅程彤远程子洋程笛冠程澄田程曙腾程夏悦程诗庆程轩茂程枫靖程凌罡程劲齐程波澄程森 ...

熊友名字测试打分99分

熊友相似姓名推荐 熊暠彦熊永海熊锐峥熊兆滕熊真濮熊飞佑熊为宙熊辉信熊宸宵熊真夏熊昌昌熊沈钦熊琸熊勋铠熊金驹熊西廷熊秦嘉熊祥曦熊琤翼熊佑锦熊陆霁熊夏宣熊欢勇熊辉飒熊宥楚熊益赵熊赫永熊罡勤熊孝恒熊斌浚熊 ...

双子男陶渊明:仕与隐的重度纠结症患者

    陶渊明迫不及待地递上了辞呈,结束了他80多天的县长生活。  他有“猛志固常在”和“悠然见南山”的双重人格,像极了双子座。  “弃官守拙”和“出仕苟得”一直是他心底此消彼长的两个声音,而这次,在 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com