国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 子夜吴歌·秋歌

子夜吴歌·秋歌

唐代 李白

长安一片月,万户捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。

李白子夜吴歌·秋歌译文

长安一片月,万户捣衣声。
秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
 砧声任凭秋风吹也吹不尽,声声总是牵系玉关的亲人。
何日平胡虏,良人罢远征。
何时才能平息边境战争,夫君就可以结束漫长征途。

李白子夜吴歌·秋歌注释

注释
一片月:一片皎洁的月光。
万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
吹不尽:吹不散。
玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。

李白子夜吴歌·秋歌赏析

全诗写征夫之妻秋夜怀思远征边陲的良人,希望早日结束战争,丈夫免于离家去远征。虽未直写爱情,却字字渗透着真挚情意;虽没有高谈时局,却又不离时局。情调用意,都没有脱离边塞诗的风韵。
月色如银的京城,表面上一片平静,但捣衣声中却蕴含着千家万户的痛苦;秋风不息,也寄托着对边关思念的深情。读来让人怦然心动。结句是闺妇的期待,也是征人的心声。
开篇四句情景交融,浑成自然,被王夫之誉为“天壤间生成好句”(《唐诗评选》)。秋凉之夜,月华辉洒,砧声阵阵,寒风习习,真是一幅充满秋意的绝妙图景。然而,“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),前三句分写秋月、秋声和秋风,从视觉到听觉,再到触觉,都在为第四句的“情”作铺垫:月光是引发相思之情的媒介;捣衣声说明妇女们正在为戍边亲人作赶制征衣的准备(古时裁衣前必先将布帛捣平捣软),其本身就包含着深厚的关切、思念之情;而秋风则最易逗起人的情思和愁绪。
对饱经离别之苦的人来说,这三者有一于此,便难以忍受了,何况它们全都聚集在一起?更何况在月白风清的夜晚,整个长安城都响彻那令人心碎的“万户”捣衣之声!这种时刻,有谁能不为这凄凉而又热烈的气氛所感染呢?“总是玉关情”,一语作结,力抵千钧。
情而冠以“玉关”,令人联想到遥远的边塞,益觉此情之深长;句首着一“总是”,将前三句目中所见、耳中所闻和肌肤所感囊括净尽,极力突出此情充塞于天地之间,无所不在。诗写到这里,整个气氛渲染已足,作者大笔一挥:“何日平胡虏,良人罢远征?”盼望战事的早日结束,向往和平安定的生活,这既是诗人的愿望,也是征妇的心声。有此一笔,不仅使全诗主旨更加深刻,而且使“玉关情”愈发浓厚。

李白子夜吴歌·秋歌创作背景

本诗是《子夜四时歌》中第三首,李白是沿用乐府旧题创作的新词,具体创作时间不详。

猜你喜欢唐代古诗词

夏口送徐郎中归朝

唐代 刘长卿

星象南宫远,风流上客稀。九重思晓奏,万里见春归。
棹发空江响,城孤落日晖。离心与杨柳,临水更依依。

投翰林萧侍郎

唐代 张蠙

九仞墙边绝路岐,野才非合自求知。灵湫岂要鱼栖浪,
仙桂那容鸟寄枝。纤草不销春气力,微尘还助岳形仪。
从来为学投文镜,文镜如今更有谁。

赠别杨员外巨源

唐代 元稹

忆昔西河县下时,青山憔悴宦名卑。揄扬陶令缘求酒,
结托萧娘只在诗。朱紫衣裳浮世重,苍黄岁序长年悲。
白头后会知何日,一盏烦君不用辞。

旅行闻寇

唐代 裴说

动步忧多事,将行问四邻。深山不畏虎,当路却防人。
豪富田园废,疲羸屋舍新。自惭为旅客,无计避烟尘。

谒翰林刘学士不遇

唐代 李山甫

梦绕清华宴地深,洞宫横锁晓沈沈。鹏飞碧海终难见,
鹤入青霄岂易寻。六尺羁魂迷定止,两行愁血谢知音。
平生只耻凌风翼,随得鸣珂上禁林。

李白相关专题

贾育林名字测试打分99分

贾育林相似姓名推荐 贾韩歌贾品昊贾畅炎贾麟朗贾蔚丞贾晨雄贾杰真贾英浩贾瑾丰贾凡宰贾心峥贾谦巴贾颖海贾冰彤贾耀然贾飙璥贾京忠贾衷晖贾茂则贾霆曦贾梁赵贾陆奋贾贝慧贾善崇贾镇品贾洋凌贾亚峯贾富才贾龙允贾润 ...

何金超姓名测试评分98分

何金超相似姓名推荐 何振晨何衷慧何民百何谦恒何世龄何颜隽何纪纯何波皓何任澔何程以何信迅何格立何尧威何可瑞何盛朝何思翦何程韵何渝铖何栋焱何忠曜何新澎何骏宙何汉云何烽瑾何永杰何琛植何名采何唱喜何铠诚何树 ...

顾卓新名字测试打分99分

顾卓新相似姓名推荐 顾钦海顾铭彦顾桂洋顾利驰顾绪丽顾龙则顾霜暠顾瀚迅顾诗杭顾韩靖顾毅诤顾锡路顾丞弛顾予昆顾轮腾顾孝林顾逸方顾楷和顾昆焱顾晁啸顾廉晁顾朗欢顾百良顾鹏颜顾爽穆顾维振顾靖定顾儋莱顾曙则顾子 ...

徐斌洲姓名测试评分98分

徐斌洲相似姓名推荐 徐世豪徐龄行徐铄楠徐帅定徐佑武徐捷申徐斯朗徐琛凯徐经虎徐涛森徐苏纪徐潇辛徐菲大徐驰元徐翼鹰徐欢蔚徐杉克徐晸绍徐儒飚徐江佳徐海淏徐克洋徐耀郴徐绍丞徐陈顺徐瑾方徐龄烨徐毅璟徐渝邵徐弘 ...

元稹:中国第一喷子

  昨天我们讲了元稹的上半截,我们来讲一下下半截。  第二次考试后,元稹就开始发挥他的喷人属性了。  第一次喷人:朝中有个案子:长庆科案。本来不归他管,结果他硬要管,把已经去世的节度使都弹劾了一遍。这 ...

韦帅望姓名测试评分98分

韦帅望相似姓名推荐 韦立雨韦励行韦滕赵韦允玉韦路宇韦承霁韦正晟韦崇思韦韵恺韦玄彪韦昆格韦卫贝韦新丞韦庚柳韦晁灿韦焕腾韦罡仪韦林狄韦丽霜韦业肃韦多夏韦志隆韦雨骥韦韬萌韦锡尊韦红卫韦宽啸韦树鸥韦柏丰韦栋 ...

邵振海姓名测试评分98分

邵振海相似姓名推荐 邵振诗邵铸冬邵佳飚邵琸铿邵纬峻邵敏钢邵忆悦邵铄瑾邵德惜邵焱敏邵志林邵启斌邵伊全邵利维邵天彪邵凡澎邵淏霜邵翼国邵榕澜邵欢泉邵敬连邵茂申邵利勰邵诚艾邵睿潇邵齐文邵炅琮邵栋轩邵甲旭邵雷 ...

尹旎名字测试分数100分

尹旎相似姓名推荐 尹尼嵩尹业帅尹则琦尹祖佳尹正侨尹霄峯尹帆谦尹觅纶尹曜东尹安焱尹麟丹尹琤沈尹慕友尹丽皓尹炎锋尹泉米尹霜品尹衷臣尹霜芹尹斌艾尹峰宙尹达苏尹晸瑞尹剑司尹韬田尹盛嘉尹鑫世尹震玉尹坤红尹劭赵 ...

黄蜜桃名字测试分数100分

黄蜜桃相似姓名推荐 黄澄庆黄森澔黄庭峰黄涤岳黄珹郴黄浩钧黄诚亮黄亮柳黄驰羲黄鸣希黄翱馨黄寒啸黄言奋黄圣艾黄铠翼黄慕琥黄沛伟黄颖秋黄翎以黄星晓黄晖骥黄名晖黄英申黄澜聪黄冰琩黄同皓黄芹峰黄昊善黄尧鸿黄羲 ...

张锡才名字测试分数100分

张锡才相似姓名推荐 张世颖张栩纬张煊炎张格友张沛若张亘兆张刚青张琮如张磊远张新达张恩荣张俊诗张卫格张劲墨张国征张江星张铭锐张珺莱张浚甲张滨春张陈孝张泰坤张莱锋张宇晁张靖栩张心弢张玉伦张道源张冰予张骞 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

诗人李白的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.558272 Second.