国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 清平调·其一

清平调·其一

唐代 李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

李白清平调·其一译文

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

李白清平调·其一注释

注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。
群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

李白清平调·其一创作背景

据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。

李白清平调·其一赏析

此诗想像巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。
第一首,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。
在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。
首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。
其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

李白清平调·其一赏析二

诗人首先写道:“云想衣裳花想容。”“想”即像。“花”指牡丹花。读解这一句,是可以双解的,或者说,看见天边的云彩就想起杨贵妃的衣裳,看见娇嫩的牡丹花儿就不由得想起杨贵妃的容颜。诗人通过“云”与“衣裳”,“花”与“容”的相似性,通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃衣着的绚丽轻盈,容颜的娇嫩可人。也可以理解成衣裳像云彩一样轻盈,容颜像花儿一样美丽可人。无论那种解读,诗人都是运用了比喻的修辞手法和丰富的联想方法,形象而生动地描写了杨贵妃的富贵及其容颜之美。
接着写道:“春风拂槛露华浓。”“拂”即轻轻擦过。“槛”即花圃的围栏。“华”通“花” 意思是说,春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。“春风”一词具有双重意义,一是写自然环境之美,春天的风和煦的,暖暖的;二是暗示杨贵妃受到皇帝的恩宠,正是春风得意之时。这一句表面描写了环境之美,其实暗示了杨贵妃春风得意状态。特别是诗人抓住了杨贵妃那似如花儿上沾满了露水一样泽润容颜来突出了内心的骄人之态。可以说,诗人在比喻中兼有夸张和拟人的修辞手法,放大了杨贵妃的娇态与大红大紫(“华浓”)的美艳。
第三句写道:“若非群玉山头见。”“群玉”即山名。“群玉山”指神话中的仙山。出自《穆天子传》(又名《周王游行》,作者不详,约成书于战国时期,记载周穆王巡游之事的著作),书中说,“群玉山”是西王母住的地方。这里以西王母居处来指代仙界,诗人借此暗寓杨贵妃美貌似天仙。这一句的意思是说,如此天姿国色似如天仙的女人,如果不在“群玉山头”见到你是见不到的这样的美人的。诗人把杨贵妃比作天仙。天仙美,本身就是朦胧之美,这样,给人留下了审美想象的空间。这一句是在上面把杨贵妃的玉颜比作花儿而的过渡到写人的整体。此时的杨贵妃真有飘飘欲仙之美。
最后写道:“会向瑶台月下逢。”“会向”即应在。“瑶台”也是西王母的居处。这一句的意思是说,那一定只有在瑶台月下,才能相逢。这一句还是写杨贵妃是天仙。这一句与上一句是相互联系起来的,一个是“见”,一个是“逢”,都有相遇的意思。二者之前用“若非”与“会向”相连,即“若非……会向”即是“不是……就是”之意。也就是说,杨贵妃不是“群玉山头”所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下相逢的神女。玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬花容人面,使人自然联想到白玉般的人儿,又像一朵温馨的白牡丹花。与此同时,诗人又不露痕迹,把杨妃比作天女下凡,真是精妙至极。

猜你喜欢唐代古诗词

丹元子步天歌 其一 东方七宿

唐代 王希明

角,两星南北正直著。中有平道上天田,总是黑星两相连。

别有一乌名进贤,平道右畔独渊然。最上三星周鼎形,角下天门左平星。

双双横于库楼上,库楼十星屈曲明。楼中五柱十五星,三三相著如鼎形。

其中四星别名衡,南门楼外两星横。

经行岚州

唐代 杜审言

北地春光晚,边城气候寒。
往来花不发,新旧雪仍残。
水作琴中听,山疑画里看。
自惊牵远役,艰险促征鞍。

送王司直

唐代 皇甫冉

西塞云山远,东风道路长。
人心胜潮水,相送过浔阳。

自问

唐代 刘叉

自问彭城子,何人授汝颠。酒肠宽似海,诗胆大于天。
断剑徒劳匣,枯琴无复弦。相逢不多合,赖是向林泉。

寓居有感三首

唐代 司空图

亦知世路薄忠贞,不忍残年负圣明。
只待东封沾庆赐,碑负别刻老臣名。
不放残年却到家,衔杯懒更问生涯。
河堤往往人相送,一曲晴川隔蓼花。
黑须寄在白须生,一度秋风减几茎。
客处不堪频送别,无多情绪更伤情。

李白相关专题

李巍巍姓名测试评分98分

李巍巍相似姓名推荐 李祥围李宣广李欣信李鸥虎李畅钦李维顺李芹曜李平鸥李萌苗李惜译李毅洲李庭兴李西夏李凡佳李政易李旭觅李升安李铎澄李星栩李颀奇李有业李栩映李聪渝李骥红李滕晟李璟陈李玉隽李朝昊李圣皇李普 ...

顾志坚名字测试分数100分

顾志坚相似姓名推荐 顾清坤顾萌茂顾树道顾威莱顾飒经顾佐巴顾星谨顾吴利顾彬瑾顾梁如顾白宰顾唱凯顾采尊顾澄罡顾煊歌顾颀河顾泽栋顾琮昌顾勇峥顾楠志顾夏慕顾连振顾弘群顾淳钟顾赵艺顾玉雷顾盛佳顾佑濯顾梓东顾普 ...

陈师孟名字测试分数100分

陈师孟相似姓名推荐 陈靖梁陈唱铖陈萌煜陈柳渝陈敬赫陈平杭陈霖宗陈锦勰陈丽川陈弘驹陈国煦陈亚乐陈程涵陈誉轩陈玄旭陈心路陈文格陈玮唯陈洁少陈仪陈甲莜陈秋茂陈源侨陈骏立陈河仪陈君吴陈桂晖陈田苗陈秦仪陈奋彪 ...

王继伦姓名测试打分100分

王继伦相似姓名推荐 王彪慈王谨钟王粤冠王晏笛王克以王鸣德王欣朗王晏瀚王弘才王祥耀王洁楠王亚韵王兆程王基荣王旲勋王德邵王聪康王业凯王铖霖王博友王欣亦王弢定王雄玉王大烽王凡杜王耀澎王骞铎王铭茂王陈瀚王瑾 ...

兆轩名字测试打分99分

兆轩相似姓名推荐 兆纪铿兆旻侨兆田朝兆良程兆良围兆御诤兆韵昆兆定啸兆谨佑兆慈源兆尼雄兆滕岑兆笛江兆彪浚兆煊康兆炜协兆衷春兆慈莱兆斌东兆兴峯兆嵩虹兆丹圆兆冬忆兆慕钦兆言欢兆峥利兆坤永兆巴霜兆杨如兆旻杨 ...

王雅珊名字测试分数100分

王雅珊相似姓名推荐 王元钧王少米王映承王凡帅王佳钟王权品王有笛王学唱王霄叶王翎满王珹纯王竣伦王恩琥王龄轩王欢雷王冠麟王传力王采潇王庚昮王书裕王桂迪王侨滕王笛惜王有赫王勋全王烨慕王瑞崴王沛岑王怡欢王采 ...

王曼妮名字测试分数100分

王曼妮相似姓名推荐 王寒辛王宵爽王元昮王鸿悦王岑桐王真尧王友鸿王敬澈王语映王涛伟王墨唯王冠儒王诗德王毅元王翔莜王煦虹王多朋王西悦王巍华王彦廉王铄炅王捷茂王锡崴王龙丹王钢雨王铎镇王如凌王锡峯王琤凯王晸 ...

言一姓名测试打分100分

言一相似姓名推荐 言洋强言曜星言白炫言臣喆言竹鹰言伊凡言玄善言骏笛言承杉言东益言肃霖言多翼言春岑言晨御言勤林言柏克言飙强言歆昱言翎善言意庭言传颀言泽澎言颂信言霆丞言飙啸言岳杭言剑义言彪则言灿洲言晓义 ...

金如柏名字测试分数100分

金如柏相似姓名推荐 金方飙金中芹金友爽金键飚金可为金觉雄金衷纳金贯佑金昌侨金经滕金豪峯金鹏驰金白夏金协翔金岩彬金臣豫金廉益金睿敬金睿恒金暠西金竹维金清咏金羲豫金竣吴金沛远金濯瑎金信洋金芹昆金啸宽金富 ...

柳永和歌妓的关系为什么那么好?

  柳永和歌妓的关系为什么那么好?  答:问这个问题的朋友,可能把柳永想得比较浪漫,以为他多风流,多热爱和青楼姑娘在一起,而想不到,柳永这么做,实在是不得已。  为什么这么说?按照各种情况进行分析推测 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

诗人李白的古诗

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com