国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 夜上受降城闻笛

夜上受降城闻笛

唐代 李益

回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。(回乐烽 一作:回乐峰)
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

李益夜上受降城闻笛译文

回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。(回乐烽 一作:回乐峰)
回乐峰前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
不知何处吹起凄凉的芦管,惹得出征的将士一夜都在思念家乡。

李益夜上受降城闻笛注释

注释
受降城:唐初名将张仁愿​为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
回乐峰:唐代有回乐县​,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
城下:一作“城上”,一作“城外”。
芦管:笛子。一作“芦笛”。
征人:戍边的将士。尽:全。

李益夜上受降城闻笛赏析

这是一首抒写戍边将士乡情的诗作。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句,写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠,正是触发征人乡思的典型环境。环境的描写之中现出人物的感受。在这万籁俱寂的静夜里,夜风送来了凄凉幽怨的芦笛声,更加唤起了征人望乡之情。“一夜征人尽望乡”,不说思乡,不说盼归,而是以人物的情态行为展现其心理,写出了人物不尽的乡愁。
“回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。”描写了一幅边塞月夜的独特景色.举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台,烽火台下是一片无垠的沙漠,在月光的映照下如同积雪的荒原。近看,高城之外月光皎洁,如同深秋的寒霜。沙漠并非雪原,诗人偏说它“似雪”,月光并非秋霜,诗人偏说它“如霜”。诗人如此运笔,是为了借这寒气袭人的景物来渲染心境的愁惨凄凉。正是这似雪的沙漠和如霜的月光使受降城之夜显得格外空寂惨淡。也使诗人格外强烈地感受到置身边塞绝域的孤独,而生发出思乡情愫。
“不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。”则正面写情。在万籁俱寂中,夜风送来呜呜咽咽的芦笛声。这笛声使诗人想到:是哪座烽火台上的戍卒在借芦笛声倾诉那无尽的边愁?那幽怨的笛声又触动了多少征人的思乡愁?在这漫长的边塞之夜,他们一个个披衣而起,忧郁的目光掠过似雪的沙漠,如霜的月地,久久凝视着远方。“不知何处”,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞。“一夜”和“尽望”又道出征人望乡之情的深重和急切。
从全诗来看,前两句写的是色,第三句写的是声;末句抒心中所感,写的是情。前三句都是为末句直接抒情作烘托、铺垫。开头由视觉形象引动绵绵乡情,进而由听觉形象把乡思的暗流引向滔滔的感情的洪波。前三句已经蓄势有余,末句一般就用直抒写出。李益却蹊径独辟,让满孕之情在结尾处打个回旋,用拟想中的征人望乡的镜头加以表现,使人感到句绝而意不绝,在戛然而止处仍然漾开一个又一个涟漪。这首诗艺术上的成功,就在于把诗中的景色、声音、感情三者融合为一体,将诗情、画意与音乐美熔于一炉,组成了一个完整的艺术整体,意境浑成,简洁空灵,而又具有含蕴不尽的特点。
这首诗语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情,写出了征人眼前之景,心中之情,感人肺腑。诗意婉曲深远,让人回味无穷。刘禹锡《和令孤相公言怀寄河中杨少尹》中提到李益,有“边月空悲芦管秋”句,即指此诗。可见此诗在当时已传诵很广。《唐诗纪事》说这首诗在当时便被度曲入画。仔细体味全诗意境,的确也是谱歌作画的佳品。因而被谱入弦管,天下传唱,成为中唐绝句中出色的名篇之一。

猜你喜欢唐代古诗词

送庞百篇之任青阳县尉

明代 张乔

都堂公试日,词翰独超群。品秩台庭与,篇章圣主闻。
乡连三楚树,县封九华云。多少青门客,临岐共羡君。

赠灵鹫山道润禅师院

唐代 贯休

常恨烟波隔,闻名二十年。结为清气引,来到法堂前。
薪拾纷纷叶,茶烹滴滴泉。莫嫌来又去,天道本泠然。

诗三百三首 其一一一

唐代 寒山

少小带经锄,本将兄共居。缘遭他辈责,剩被自妻疏。

抛绝红尘境,常游好阅书。谁能借斗水,活取辙中鱼。

同裴录事楼上望

唐代 皎然

退食高楼上,湖山向晚晴。桐花落万井,月影出重城。
水竹凉风起,帘帏暑气清。萧萧独无事,因见莅人情。

归昭应留别城中

唐代 王建

喜得近京城,官卑意亦荣。并床欢未定,离室思还生。
计拙偷闲住,经过买日行。如无自来分,一驿是遥程。

李益相关专题

顾晓光名字测试分数100分

顾晓光相似姓名推荐 顾栋康顾梓霏顾威亦顾则谦顾荣成顾骁华顾申权顾宏庆顾京巍顾富如顾杉生顾佳定顾锡昆顾廉富顾斌基顾鹰宵顾丞甲顾军栋顾梁洋顾白惟顾涵桂顾庭杨顾文笑顾瑾枫顾峥玄顾丽锦顾霜仲顾智乾顾心永顾纬 ...

钟秋洁姓名测试评分98分

钟秋洁相似姓名推荐 钟斌峥钟凌彤钟顺元钟歆俊钟怡欢钟予迅钟辰飒钟健琦钟罡隽钟唯沈钟江朋钟信鑫钟伊明钟伦怡钟斌郴钟雨灏钟旲楚钟俊杉钟鸥竹钟锡泰钟曙衷钟丹敏钟永程钟曦柳钟慧骞钟滨沈钟和伟钟清刚钟亮昮钟霄 ...

孙昊宸名字测试打分99分

孙昊宸相似姓名推荐 孙醒真孙业诚孙鸣冬孙颜晁孙丽景孙誉和孙宰琛孙飒霁孙滕歆孙杭意孙豪狄孙道田孙竣欧孙淳赵孙政易孙晸帆孙骥海孙咏采孙慧田孙蔚哲孙尊润孙酥振孙焕嵩孙宗米孙怡峯孙川征孙睿轮孙鸿朝孙岩渝孙孝 ...

余露名字测试打分99分

余露相似姓名推荐 余秋如余伦醒余庆晨余新岑余彦珹余丽成余朝天余利智余忠宰余苗喜余龙辰余征骥余飚俊余渝基余怡鑫余梁煦余鸣森余奕瑾余劭邵余雨业余采月余雪政余围升余可墨余蔚衡余晟洲余有坦余生和余晖纪余罡满 ...

林志名字测试打分99分

林志相似姓名推荐 林满霏林强苏林璟采林旭弢林杨易林海方林亮林歆栋林纬芹林鹏欣林纶爽林中祥林安惜林品澈林名林鑫豪林赵林轮达林铎琛林俊钦林顺晁林瑾月林奕则林宰纶林岑亦林罡侠林宣喜林琳映林映宏林叶尧林惟伊 ...

张熙媛姓名测试评分98分

张熙媛相似姓名推荐 张辉格张政弘张晸浩张畅瑾张川岩张侠啸张忆震张佳晖张尊有张宥普张旻宣张尼义张译萌张翦镇张荣奋张宣格张澜超张彪瑜张栎滕张霄纯张晨晟张亘鸿张意彤张远政张栎言张顺霄张孝鹏张旭熙张宽晨张萌 ...

诸葛亮到底是怎么“借”来的东风?看完一身汗....

  赤壁之战自古以来,一直为文人们津津乐道。  对此,李白有诗曰:  二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。烈火初张照云海,周瑜曾此破曹公。  胡曾也有诗曰:  烈火西楚魏帝旗,周郎开国虎争时。交兵不假挥长 ...

朱军龙姓名测试评分98分

朱军龙相似姓名推荐 朱唯震朱峥唯朱馨昱朱雷唱朱韩尧朱鹏泽朱罡维朱弘松朱栩京朱平杜朱大秦朱程爽朱庚惟朱路杰朱耀肃朱肃山朱语佳朱珺亮朱钢琦朱瑜慕朱飒岳朱树钧朱宵纳朱颂麟朱柏乐朱桂安朱霁镇朱灵赋朱雷翎朱骞 ...

李黎明姓名测试打分100分

李黎明相似姓名推荐 李灿河李普希李朝翱李彤敬李枫彤李觅莱李恒宗李骏飞李纬然李丹冰李红坦李彰岩李侠辰李宽柳李澎金李帅渝李杉义李蓝晨李家咏李君白李以晖李锋朗李浚琒李栎赫李瑎铸李贤书李道仁李韩曦李超诚李霁 ...

金学锋姓名测试打分100分

金学锋相似姓名推荐 金富成金江桦金剑醒金瑄楠金恩安金纬纪金崴威金巍羲金翱征金喆龙金芹瑜金穆炅金坦尧金裕昊金杭衡金山钧金竹杉金震采金格宁金暠满金珹洁金彪道金新曙金语睿金秋彤金定睿金濯武金焕颖金达钦金瑞 ...
李益

李益

李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。► 159篇诗文

诗人李益的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com