国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 流夜郎闻酺不预

流夜郎闻酺不预

唐代 李白

北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。
汉酺闻奏钧天乐,愿得风吹到夜郎。

李白流夜郎闻酺不预译文

北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。
朝廷的大人们在教颂盛世的太平安康,我一个罪囚却被放逐到遥远荒僻的地方。
汉酺闻奏钧天乐,愿得风吹到夜郎。
闻道朝廷大赦赐酺,奏钧天乐章,多想得到那东风,把这消息吹到夜郎。

李白流夜郎闻酺不预注释

夜郎:今贵州省桐梓县一带。酺:言王德布于天下而聚饮食为酺。预:参与。这里不预是无份的意思。
北阙:古代皇宫北面的门楼,为大臣等候朝见的地方。此代指朝廷。圣人:指皇帝。太康:太平安康。
南冠君子:此指被郑人俘虏并献到晋国的楚国伶人钟仪。见《左传·成公九年》。遐荒:远方荒僻之地。
汉酺:汉时之酺,此以汉代唐。钧天乐:天庭仙乐。这里用以指朝廷赐酺时所奏的乐曲。

李白流夜郎闻酺不预创作背景

这首诗作于唐肃宗乾元元年(758年)春。至德二年(757年)末,唐肃宗因为唐军收复西京等地而“赐民酺(聚会畅饮)五日”。大赦、赐酺的消息传到南方时,已是次年初,李白正在被流放夜郎的路上。于是有感而发写了这首《流夜郎闻酺不预》。

李白流夜郎闻酺不预赏析

这首诗开头以钟仪自况。钟仪被俘为囚,仍然戴南冠,操南音,眷念楚国;李白也是如此,既关心国运,又眷念唐朝,而且他又在南方被拘囚流放,处境与钟仪相近。李白在浔阳狱中写的《万愤词投魏郎中》有句云:南冠君子,呼天而啼“,也是以钟仪自比,可以彼此参照。唐朝国势好转,大赦赐酺,固然使人欢欣鼓舞;但诗人却要远窜遐荒,命运乖舛。“北阙”二句使用了整齐的对偶,一边写朝廷歌舞升平,一边写自己垂老投荒,真是“冠盖满京华,斯人独憔悴”(杜甫《梦李白》),可见诗人的情绪是非常凄凉和悲伤的。
前二句是写事实,后二句则写希望。李白希望钧天乐这样美妙的乐曲,随着风势远吹到夜郎,使他能够听到。实际上,他当然不仅仅是为了欣赏到美妙的音乐,而是渴望大赦的恩泽,自己也能受到沾溉,得以免除远窜遐荒的处分。对于远方暂时不能接触到的事物,李白在诗篇中往往幻想凭借风力来达到目标。比如当他怀念远贬龙标的王昌龄时,就说:“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。”(《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》)这首《流夜郎闻酺不预》末二句与之相似,只是他不是要自己的思想感情吹向远方,而是要朝廷的恩泽吹到自己身上来。这些都表现出他善于驰骋想象以表达自己激荡感情的特色。

猜你喜欢唐代古诗词

相和歌辞 丁都护歌

唐代 李白

云阳上征去,两岸饶商贾。吴牛喘月时,拖船一何苦。

水浊不可饮,壶浆半成土。一唱都护歌,心摧泪如雨。

万人凿盘石,无由达江浒。君看石芒砀,掩泪悲千古。

下第作

唐代 罗隐

年年模样一般般,何似东归把钓竿。岩谷谩劳思雨露,
彩云终是逐鹓鸾。尘迷魏阙身应老,水到吴门叶欲残。
至竟穷途也须达,不能长与世人看。

修西方十劝 其五

宋代

劝君五,莫辞念佛多辛苦。思惟长劫生死轮,更向何人求出路。

杂曲歌辞。竹枝

唐代 顾况

帝子苍梧不复归,洞庭叶下荆云飞。
巴人夜唱竹枝后,肠断晓猿声渐稀。

幽居乐

唐代 施肩吾

万籁不在耳,寂寥心境清。无妨数茎竹,时有萧萧声。

李白相关专题

王婉宁名字测试分数100分

王婉宁相似姓名推荐 王迪骞王龄隽王酥祖王琦亘王琦大王潇虹王冠方王楚宇王晖希王桂清王霄觅王馨丞王珹名王穆酥王朗夏王德梓王涵宣王竹赫王炜劲王钟烨王帆杜王权王洁狄王陈皓王澜韬王昱颀王腾栎王天欢王玮捷王廷连 ...

黄晓珊名字测试打分99分

黄晓珊相似姓名推荐 黄义佐黄顺圣黄勤庆黄禹毅黄晨超黄霜茂黄达暠黄晁远黄颖仪黄歌中黄轮山黄骁嘉黄春榕黄枫烨黄唱笛黄灏若黄承挺黄升协黄纬华黄溪洁黄哲劭黄飞京黄绍艾黄裕苏黄骞聪黄铄尊黄传河黄若勇黄梓弘黄亚 ...

林非凡名字测试打分99分

林非凡相似姓名推荐 林安辉林御溪林晓翔林成喆林巍洋林圣良林瑎祥林澜霄林德儒林以烨林同振林韵奇林忆炅林坦琮林宵洲林琥言林荣朋林玮米林昆歆林群林龄永林洲啸林满晨林弘聪林忠铭林政苗林玉言林齐珹林灿煜林翼澈 ...

刘长卿《送灵澈》:荷笠带斜阳,青山独归远。

  送灵澈  【唐】刘长卿  苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。  荷笠带斜阳,青山独归远。    译文  遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。  他带着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。  ...

范家璐名字测试打分99分

范家璐相似姓名推荐 范景霜范玉颀范秋勋范琩家范冀羽范振庭范少鸣范汉涤范霜劭范俊勇范霆振范西丰范弛悦范帆大范钧栎范嘉翼范楷驰范普莜范尼廉范焕白范泳真范翱颜范惟翱范译敬范骏狄范怡杜范勋洲范朋赫范旭围范铸 ...

黄宗霑名字测试分数100分

黄宗霑相似姓名推荐 黄侨昮黄超金黄潇昱黄迅纬黄民宵黄涵澄黄骥昱黄骞芹黄田惜黄溢麟黄宰西黄侠佑黄宏寒黄宇秀黄祥龄黄醒鑫黄叶歌黄子毅黄东启黄秀昊黄颂飚黄钧米黄霏河黄晟景黄晁润黄林霁黄蔚超黄纳清黄威誉黄弦 ...

崔晓名字测试分数100分

崔晓相似姓名推荐 崔尼星崔靖琪崔林浩崔侨佐崔澎萌崔司灵崔辰源崔宣川崔宗笛崔斌凌崔镇予崔振兴崔博翔崔家衡崔忆劲崔欢为崔星骥崔淳东崔映儋崔青铎崔顺宗崔醒可崔克颖崔意维崔路裕崔骁圆崔柏晖崔蓝博崔霖采崔风景 ...

郑桂桂姓名测试打分100分

郑桂桂相似姓名推荐 郑锡楠郑米清郑围劭郑谦辉郑弢任郑君纬郑春康郑鹰杰郑明鸿郑红虎郑磊方郑恩申郑羽晸郑青建郑芹江郑瑜丰郑迅霄郑尼林郑沈瑄郑澎斌郑宇琥郑亚骞郑煦允郑琦鸣郑辰溪郑汉承郑红羲郑涵中郑颖飞郑凡 ...

向贵成名字测试打分99分

向贵成相似姓名推荐 向盛征向叶大向笑杜向成弢向健力向霁聪向豫利向丞旻向昌琮向诗翰向翰嘉向咏嘉向赫武向秦雷向鹰坦向征颖向廷隆向仪晁向栩兴向慈濮向欧军向琥焱向翼雷向思淏向潇瑞向澈辰向译滨向轩遥向竹博向杨 ...

谭余敏姓名测试打分100分

谭余敏相似姓名推荐 谭冠觅谭梓剑谭霏亦谭允琤谭孝酥谭栩广谭振鸥谭新洋谭瑜宇谭滕飒谭觅杰谭维锐谭曜和谭铸辛谭秋馨谭宣霏谭百勇谭萌澔谭陆巍谭颖晏谭恺旲谭子贝谭行宁谭丰镇谭虹言谭毅聪谭煦喜谭申岑谭威佐谭程 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com