国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 相思

相思

唐代 王维

红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。

王维相思译文

红豆生南国,春来发几枝。
红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。
愿君多采撷,此物最相思。
希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。

王维相思注释

注释
相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
“春来”句:一作“秋来发故枝”。
“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
相思:想念。

王维相思赏析

这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。
红豆,生于南国,其果鲜红浑圆,外表晶莹剔透,因为常被南方人作为服饰装饰物。红豆与相思联系在一起,则是来源于一个凄美的爱情故事。传说,古代一位女子,因为丈夫战死边疆,思念亡夫太甚哭死在了树下,此后化为了红豆,在春天的时候生长发芽。从此以后,红豆被人们称为了相思子,也在文学中引用为相思之意。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗示后文的相思之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因相思转怕相思,当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。
最后一句“此物最相思”只因红豆是最能表达相思之物。中国人常说,睹物思人。这“物”可能是他吃过的、穿过的,也可能是他看过的、听过的;可能是他喜欢的,也可能是他厌恶的。只要是与他有关系的,哪怕只有一丝关联,都能激起思念者敏感的神经。诗人所希望的,是友人每每看见这最能代表相思之意的红豆,就能想起正在相思的“我”、正在思念“你”的“我”。从诗人对朋友的深切叮咛中,我们看到了诗人自己深重的相思之意。正是诗人对朋友的满心思念,才使他希望朋友亦如此。用这种方式表露情怀,语意高妙,深挚动人。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。

王维相思创作背景

此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南时曾演唱此诗,由此可以证明此诗为天宝年间所作。

猜你喜欢唐代古诗词

送吉判官还京赴崔尹幕

唐代 皎然

江南梅雨天,别思极春前。长路飞鸣鹤,离帆聚散烟。
清晨趋九陌,秋色望三边。见说王都尹,山阳辟一贤。

偶作因怀大同道友

唐代 贯休

蛮木叶不落,微吟漳水滨。二毛空有雪,万事不如人。
df水平芳草,山花落净巾。天童好真伴,何日更相亲。

喜迁莺·清明节

唐代 薛昭蕴

清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连乾,香袖半笼鞭。
花色融,人竟赏,尽是绣鞍朱鞅。日斜无计更留连,归路草和烟。

徐步

唐代 杜甫

整履步青芜,荒庭日欲晡。芹泥随燕觜,花蕊上蜂须。
把酒从衣湿,吟诗信杖扶。敢论才见忌,实有醉如愚。

塞上听吹笛

唐代 高适

雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落,风吹一夜满关山。

王维相关专题

左丘明:为什么他才是最有资格给春秋作注解的人?

    左丘明,春秋时期鲁国人,他在儒家的发展史中地位非常高,后世帝王对其有“经师”、“先儒”、“先贤”等诸多封号,也赢得了诸多文人墨客的无限敬仰。  不过,这样一位先贤,却曾经有人为了他的姓氏争论很 ...

左迅生名字测试打分99分

左迅生相似姓名推荐 左若辛左钦吴左仁满左锡肖左涛弦左朗路左大赵左琪永左希川左浩祖左围杜左文飙左凯挺左欢曙左慕唯左泳志左麟森左连坦左毅滕左慕崴左醒仁左邵允左宸平左炫乐左玄杨左咏声左朋澈左焱慕左弢儋左芹 ...

古鱼国名字测试打分99分

古鱼国相似姓名推荐 古超灏古辉泰古百莱古渝程古纳炎古新诗古恒淏古昮晟古民赫古熙崴古彤泰古秀咏古迪靖古韩祥古真安古映浩古松秋古弢旻古劲红古蓝程古坤雪古郴琤古铭尼古以海古恒韬古嵩沈古品秦古林家古熙雄古格 ...

张路加名字测试分数100分

张路加相似姓名推荐 张挺隽张榕希张励墨张艺键张飞迅张滨淳张毅柏张霏桂张希辰张斯轩张斌慧张祥悦张洁可张坤雪张伟伊张伦飒张榕帆张欧飙张濮奋张耀杰张霜伟张立迪张沈雷张炅博张昆凯张然晏张辰协张超甲张寒君张磊 ...

刘骞姓名测试评分98分

刘骞相似姓名推荐 刘源和刘丹御刘冀炅刘昮伦刘勋京刘杜庭刘意思刘苗濮刘顺映刘煊昱刘玄衡刘信慕刘恺书刘峥铠刘虎轮刘亮柏刘羲智刘安然刘炜皇刘楚译刘宣旻刘然以刘邵纳刘昌同刘馨坤刘馨心刘祥格刘亘健刘肃富刘言铄 ...

麻刚沙姓名测试评分98分

麻刚沙相似姓名推荐 麻天霁麻炅铄麻元华麻冠栋麻彦墨麻惟颂麻达基麻瀚鹰麻弢御麻曦国麻晨基麻行鹰麻琸春麻桐溪麻勰灿麻弘心麻莱郴麻琮少麻永澜麻阳焕麻尊忠麻赫浚麻澄晖麻元励麻品岳麻杉蓝麻达澄麻叶陈麻诗信麻琥 ...

薛向东名字测试分数100分

薛向东相似姓名推荐 薛光杨薛飒业薛侠畅薛颀煜薛翦源薛龙祖薛允笑薛灿溪薛帅智薛昮家薛意辛薛喜采薛勇怡薛洋柏薛嵩东薛蓝龙薛霏颖薛纯煊薛侠恒薛溪瑎薛子曜薛光义薛驹涛薛仪儒薛武昊薛协成薛驰洋薛田颖薛兴成薛家 ...

张雪儿名字测试分数100分

张雪儿相似姓名推荐 张品彪张瑜森张译裕张蓝纬张挺铠张永瑾张予驹张成焱张同廷张昮柏张琥衷张元庭张博郴张钟挺张朝赋张泉勰张琮纯张翎植张哲杜张溢滨张钧圣张鸥沛张韵孝张力西张承锡张纶家张永灿张城弛张林钦张克 ...

李万才名字测试分数100分

李万才相似姓名推荐 李滕松李泳雪李司宏李苗政李霁朋李勇渝李灏钟李酥强李豫军李风麟李晟阳李飞普李亮映李酥琒李霜正李艺经李宥心李平义李协畅李慧如李霆华李钢尧李威卓李贤瑄李林满李吴忆李潇励李怡慈李柏洁李罡 ...

方美雪姓名测试打分100分

方美雪相似姓名推荐 方易茂方烨梓方靖泉方炫睿方朗熙方梓涤方峻意方灏熙方基仪方飚赫方庭磊方真濮方俊冠方彤嘉方安围方唱武方睿司方竹江方宰雄方才冀方毅若方雷允方冠凌方昆宗方骥如方杉玉方彦方桂柏方翎兴方曜群 ...
王维

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ► 382篇诗文

诗人王维的古诗

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com