国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 相思

相思

唐代 王维

红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。

王维相思译文

红豆生南国,春来发几枝。
红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。
愿君多采撷,此物最相思。
希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。

王维相思注释

注释
相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
“春来”句:一作“秋来发故枝”。
“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
相思:想念。

王维相思赏析

这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。
红豆,生于南国,其果鲜红浑圆,外表晶莹剔透,因为常被南方人作为服饰装饰物。红豆与相思联系在一起,则是来源于一个凄美的爱情故事。传说,古代一位女子,因为丈夫战死边疆,思念亡夫太甚哭死在了树下,此后化为了红豆,在春天的时候生长发芽。从此以后,红豆被人们称为了相思子,也在文学中引用为相思之意。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗示后文的相思之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因相思转怕相思,当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。
最后一句“此物最相思”只因红豆是最能表达相思之物。中国人常说,睹物思人。这“物”可能是他吃过的、穿过的,也可能是他看过的、听过的;可能是他喜欢的,也可能是他厌恶的。只要是与他有关系的,哪怕只有一丝关联,都能激起思念者敏感的神经。诗人所希望的,是友人每每看见这最能代表相思之意的红豆,就能想起正在相思的“我”、正在思念“你”的“我”。从诗人对朋友的深切叮咛中,我们看到了诗人自己深重的相思之意。正是诗人对朋友的满心思念,才使他希望朋友亦如此。用这种方式表露情怀,语意高妙,深挚动人。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。

王维相思创作背景

此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南时曾演唱此诗,由此可以证明此诗为天宝年间所作。

猜你喜欢唐代古诗词

送崔功曹赴越

唐代 高适

传有东南别,题诗报客居。江山知不厌,州县复何如。
莫恨吴歈曲,尝看越绝书。今朝欲乘兴,随尔食鲈鱼。

春日题陈正字林亭

唐代 李咸用

周回胜异似仙乡,稍减愁人日乡长。幕绕虚檐高岫色,
镜临危槛小池光。丝垂杨柳当风软,玉折含桃倚径香。
南北近来多少事,数声横笛怨斜阳。

龙门八咏。水西渡

唐代 刘长卿

伊水摇镜光,纤鳞如不隔。千龛道傍古,一鸟沙上白。
何事还山云,能留向城客。

忆平泉杂咏。忆初暖

唐代 李德裕

今日初春暖,山中事若何。雪开喧鸟至,澌散跃鱼多。
幽翠生松栝,轻烟起薜萝。柴扉常昼掩,惟有野人过。

咏怀二首

唐代 李贺

长卿怀茂陵,绿草垂石井。
弹琴看文君,春风吹鬓影。
梁王与武帝,弃之如断梗。
惟留一简书,金泥泰山顶。

日夕著书罢,惊霜落素丝。
镜中聊自笑,讵是南山期。
头上无幅巾,苦蘗已染衣。
不见清溪鱼,饮水得自宜。

王维相关专题

李白不服唐人崔颢《黄鹤楼》,遂写下了一首诗,千百年来难分优劣

  说到武汉,就不能不提到黄鹤楼。相传黄鹤楼始建于三国,到唐代时已具规模,后来更屡遭战火销毁,数次重修重建,到如今更是有了“天下江山第一楼”的美誉。  而说到黄鹤楼,唐人崔颢写下的一首流传千古的《黄鹤 ...

蓝英洁名字测试分数100分

蓝英洁相似姓名推荐 蓝玮睿蓝韵庭蓝涛潇蓝宸业蓝司品蓝声田蓝盛笑蓝康仪蓝锐河蓝红琤蓝震晟蓝以顺蓝喆秦蓝钟旻蓝良宽蓝诗崴蓝斌弘蓝山博蓝钧寒蓝林吴蓝帆恺蓝峻晟蓝梓韩蓝渝栋蓝翎颜蓝淳彬蓝康宣蓝基烨蓝永安蓝杰 ...

一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

      长相思·一重山  五代:李煜  一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。  菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。  译文  一重又一重,重重叠叠的山啊。山远天高,烟云水气又冷又 ...

杨晓姓名测试打分100分

杨晓相似姓名推荐 杨铭焱杨煜峯杨良骞杨建鑫杨善道杨达澎杨力承杨文朝杨澄允杨歆骏杨驹升杨秋聪杨廉启杨煊道杨德经杨善灏杨岳柳杨慈昊杨杜庚杨晨纶杨琩城杨醒佳杨志龙杨军武杨纳彤杨琩煜杨雄绪杨以喜杨超珹杨博秀 ...

李辰姓名测试打分100分

李辰相似姓名推荐 李元忠李霏英李奕克李协楚李瀚有李丞曦李意霖李芹格李隆政李庆苏李波圆李玉定李涵西李雄君李翔佑李然淏李源司李琮道李世濮李肃宗李澈励李骥楚李柏璥李孝围李希青李勇虹李昌冰李颖桐李赵慈李冠灏 ...

雷震富名字测试打分99分

雷震富相似姓名推荐 雷皓协雷桦宵雷阳若雷连烽雷欣声雷昊陈雷林翦雷浚劲雷善齐雷巴峥雷申良雷瑄骏雷权波雷丽旭雷炜学雷煊安雷路曙雷丽贯雷栋勤雷琛国雷云诗雷铭弦雷榕欣雷源挺雷琒琩雷霄洁雷溪澄雷惟宇雷唱醒雷赫 ...

杨晨曦姓名测试打分100分

杨晨曦相似姓名推荐 杨译慧杨言烨杨义强杨侨毅杨新珹杨勋悦杨墨竹杨杰驰杨枫克杨健笛杨焱彰杨生帅杨伟田杨蔚劭杨榕畅杨仁鸣杨唯澔杨伊杜杨锡慈杨豪云杨晓珹杨迅诤杨富旭杨锋武杨彰华杨雷涤杨瑾骥杨柳乔杨弛炜杨霖 ...

颜程涛姓名测试评分98分

颜程涛相似姓名推荐 颜健丰颜协苗颜雨斌颜柏曦颜如颖颜曙浩颜志佳颜煜泰颜岑坦颜安川颜凡滨颜生英颜豫智颜德驹颜兆侠颜坚任颜卓琒颜辉勤颜麟杜颜信贝颜翎霆颜麟译颜昮允颜嘉佳颜镇定颜绪丞颜杰翎颜炫桐颜岩韩颜苏 ...

简俊杰姓名测试评分98分

简俊杰相似姓名推荐 简琸瑜简浚晓简昱玄简博恩简晟秀简民澜简林琦简怡梁简弦颖简澎树简铿曙简浚勇简振灿简桂佑简征军简轩宣简霆楠简陈语简宣采简纪允简才杭简俊贯简郴皇简弘凯简航家简全汉简俊羲简玄建简梁心简韩 ...

哈呀呀名字测试打分99分

哈呀呀相似姓名推荐 哈卓儒哈龄业哈雷肃哈崇新哈品朝哈依仲哈寒意哈啸超哈基铿哈旭朝哈方基哈百琛哈仪韩哈西焱哈峻武哈雷言哈平陈哈康霄哈基霆哈曙捷哈晨欢哈蓝霖哈御夏哈岩映哈笑剑哈铎琳哈顺富哈伦清哈智飙哈翔 ...
王维

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ► 382篇诗文

诗人王维的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

cache
Processed in 0.004414 Second.