国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 相思

相思

唐代 王维

红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。

王维相思译文

红豆生南国,春来发几枝。
红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。
愿君多采撷,此物最相思。
希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。

王维相思注释

注释
相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
“春来”句:一作“秋来发故枝”。
“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
相思:想念。

王维相思赏析

这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。
红豆,生于南国,其果鲜红浑圆,外表晶莹剔透,因为常被南方人作为服饰装饰物。红豆与相思联系在一起,则是来源于一个凄美的爱情故事。传说,古代一位女子,因为丈夫战死边疆,思念亡夫太甚哭死在了树下,此后化为了红豆,在春天的时候生长发芽。从此以后,红豆被人们称为了相思子,也在文学中引用为相思之意。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗示后文的相思之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因相思转怕相思,当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。
最后一句“此物最相思”只因红豆是最能表达相思之物。中国人常说,睹物思人。这“物”可能是他吃过的、穿过的,也可能是他看过的、听过的;可能是他喜欢的,也可能是他厌恶的。只要是与他有关系的,哪怕只有一丝关联,都能激起思念者敏感的神经。诗人所希望的,是友人每每看见这最能代表相思之意的红豆,就能想起正在相思的“我”、正在思念“你”的“我”。从诗人对朋友的深切叮咛中,我们看到了诗人自己深重的相思之意。正是诗人对朋友的满心思念,才使他希望朋友亦如此。用这种方式表露情怀,语意高妙,深挚动人。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。

王维相思创作背景

此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南时曾演唱此诗,由此可以证明此诗为天宝年间所作。

猜你喜欢唐代古诗词

赠张千牛

唐代 韩翃

蓬莱阙下是天家,上路新回白鼻騧.急管昼催平乐酒,春衣夜宿杜陵花。

酬西川楚峦上人卷

唐代 齐己

玉垒峨嵋秀,岷江锦水清。古人搜不尽,吾子得何精。
可信由前习,堪闻正后生。东西五千里,多谢寄无成。

与乐天同葬杓直

唐代 元稹

元伯来相葬,山涛誓抚孤。不知他日事,兼得似君无。

邵湘母挽诗

唐代 朱长文

华屋辞荣养,佳城合旧封,
浮生无定相,众善有遗踪。
家盛金籯在,山长玉案重。
浮图传胜事,宝殿壮天峰。

玄都坛歌寄元逸人

唐代 杜甫

故人昔隐东蒙峰,已佩含景苍精龙。
故人今居子午谷,独在阴崖结茅屋。
屋前太古玄都坛,青石漠漠常风寒。
子规夜啼山竹裂,王母昼下云旗翻。
知君此计成长往,芝草琅玕日应长。
铁锁高垂不可攀,致身福地何萧爽。

王维相关专题

杜牧宦游思乡,这首诗写法独特,最后7字堪为神来之笔

  唐武宗会昌二年,40岁的杜牧在长安任员外郎、兼史馆修撰。诗人正值壮年,本该大有作为,可是这年春天他却被外放为黄州刺史。黄州是一个地处偏僻的江边小郡,诗人颇为不满,对于志在施展才干的杜牧来说,无疑是 ...

唐代诗人杜牧墓被曝已成菜地,现场一片荒凉

    据华商报报道,西安司马村的杜牧墓竟然变成了菜地。11月25日,由中国唐史学会和汾酒集团联合主办的“杜牧墓保护研讨会”在西安举办。当日下午,当专家学者和记者赶到杜牧墓遗址时,还是不敢相信眼前的景 ...

李商隐写到生命荒凉的本质

    夜雨寄北  作者:李商隐  君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。  何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。  《夜雨寄北》也是大家很熟悉的一首诗,我觉得这首诗最了不起的是从头到尾好像什么都没有讲。我们只 ...

《唐诗的故事:杜甫之谜》杜甫是个好官吗

  “世间好语言,已被老杜道尽”,这是诗人王安石眼中的杜甫。“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”,这是杜甫笔下的自己。中国是诗歌之国,历代诗人成千上万,为何唯有杜甫得此称号?有人说“才华让杜甫成为大诗人 ...

漫画李白:大唐第一“网红”,了解一下?

【版权声明】本文作者:二混子stone,来源“混子曰”(ID:hey-stone),后台回复签约作者即可了解重酬征稿详情,加粉丝群后台回复加群。收听更多好课,请点击阅读原文

欧阳修曾有抑郁症。最后你知道用什么治好的不!

    不久前,科教授带大家重温了一下《醉翁亭记》,回味了太守“乐其乐”的状态,科教授佩服欧阳修的豁达,其实,古代文人也都觉得他挺自在。  “朱熹说:“欧阳公作字如其为人,外若优游,中实刚劲。”  苏 ...

为诗名所掩!陆游也是个书法家!

    陆游像  南宋伟大的爱国诗人陆游,一生写诗近万首,在中国诗坛上颇具影响,素有“小太白”之美誉。世人皆知其诗名,却不知,陆放翁之书法亦大气磅礴,不输同时代的书法大家!  先看一下《陆游自书诗墨迹 ...

李白,是南京的代言人?

    “江南佳丽地,金陵帝王州”。很多人是从东晋谢朓的《入朝曲》开始,描摹出南京城的模样,又是从唐刘禹锡《石头城》这一句“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回”,体会到南京城的盛衰荣辱。    据统计,唐 ...

珠玉在前,刘禹锡不甘落后写出一首“奇”诗,终成千古绝唱

    虽然诗歌的题材多种多样,但经不住历代诗人的反复创作,所以总会出现珠玉在前的情况。而后代诗人要想在同一种题材上取胜,就必须要有出奇制胜的巧思。本文向大家分享的这首诗《秋词》,便是唐代诗人刘禹锡写 ...

苏轼:淡!(深度好文)

  苏轼说,平淡乃绚烂之极也。  品尝生活的苦涩和甜蜜,  淡,是生命中最真实的滋味。  淡,是绅士的友谊  良好的关系,不要刻意。  那些需要尽力取悦的人不会在你的生活中停留太久。  让我们摆脱伪装 ...
王维

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ► 382篇诗文

诗人王维的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

cache
Processed in 0.004851 Second.