国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 送别 / 山中送别

送别 / 山中送别

唐代 王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)

王维送别 / 山中送别译文

山中相送罢,日暮掩柴扉。
在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。
春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)
待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还?

王维送别 / 山中送别注释

注释
掩:关闭。柴扉:柴门。
明年:一作“年年”。
王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。

王维送别 / 山中送别赏析

全诗含蓄深厚,曲折别致,独具匠心,耐人寻味。这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起,使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味,从而寓别情于行间,见离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情;同时也会想:继日暮而来的是黑夜,在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢?这句外留下的空白,更是使人低回想象于无穷的。
“春草明年绿,王孙归不归”从《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句化来。但赋是因游子久去而叹其不归,这两句诗则在与行人分手的当天就惟恐其久去不归。唐汝询在《唐诗解》中概括这首诗的内容为:“扉掩于暮,居人之离思方深;草绿有时,行人之归期难必。”而“归期难必”,正是“离思方深”的一个原因。“归不归”,作为一句问话,照说应当在相别之际向行人提出,这里却让它在行人已去、日暮掩扉之时才浮上居人的心头,成了一个并没有问出口的悬念。这样,所写的就不是一句送别时照例要讲的话,而是“相送罢”后内心深情的流露,说明诗中人一直到日暮还为离思所笼罩,虽然刚刚分手,已盼其早日归来,又怕其久不归来了。前面说,从相送到送罢,从“相送罢”到“掩柴扉”,中间跳越了两段时间;这里,在送别当天的日暮时就想到来年的春草绿,而问那时归不归,这又是从当前跳到未来,跳越的时间就更长了。
王维善于从生活中拾取看似平凡的素材,运用朴素、自然的语言,来显示深厚、真挚的感情,令人神远。这首《山中送别》诗就是这样的。

猜你喜欢唐代古诗词

赠道器法师

唐代 李涉

冰作形容雪作眉,早知谈论两川知。
如今不用空求佛,但把令狐宰相诗。

寄天香庵恬上人

唐代 白珽

门掩天香竹树丛,了无尘翳此心同。
东林社散图空在,南国山多梦不通。
白草秋閒支遁马,黄沙春断子卿鸿。
思君记得逢君处,一片归云海树空。

别绪

唐代 韩偓

别绪静愔愔,牵愁暗入心。已回花渚棹,悔听酒垆琴。
菊露回罗幕,梨霜恻锦衾。此生终独宿,到死誓相寻。
月好知何计,歌阑叹不禁。山巅更高处,忆上上头吟。

送李恬及第后还贝州

唐代 方干

成名年少日,就业圣人书。擢桂谁相比,籝金已不如。
东城送归客,秋日待征车。若到清潭畔,儒风变里闾。

善谑驿和刘梦得酹淳于先生

唐代 柳宗元

水上鹄已去,亭中鸟又鸣。辞因使楚重,名为救齐成。
荒垄遽千古,羽觞难再倾。刘伶今日意,异代是同声。

王维相关专题

珊子姓名测试打分100分

珊子相似姓名推荐 珊洁楠珊爽竹珊彬良珊中山珊浚皇珊峥泽珊嘉允珊健乐珊迪铠珊家颜珊琸峯珊振坤珊洲传珊植航珊苏畅珊濮朗珊宁有珊晏锐珊秦恩珊茂丹珊琩威珊巴涵珊杭唯珊慧桂珊力键珊庭品珊树甲珊佑达珊刚群珊绪启 ...

束夫名字测试打分99分

束夫相似姓名推荐 束陈赋束纪阳束骏萌束世瀚束儒传束宁颖束路捷束轮昮束焕仁束岩然束锡粤束灏濮束儋键束翔浩束迅绪束挺仪束腾业束衷绍束丽琩束霏励束裕钧束旻骞束仲沛束少世束秦路束绪益束世甲束真尊束景冰束澔晸 ...

萧三郎名字测试打分99分

萧三郎相似姓名推荐 萧酥劲萧歆柏萧灏贤萧忠锐萧云赋萧烽喜萧韩腾萧杜昮萧友可萧泳宣萧锋泳萧焱歌萧钦月萧爽大萧力译萧捷菲萧狄谦萧琸少萧文觉萧誉珹萧坤怡萧瀚悦萧纶权萧罡酥萧御维萧少良萧曙仪萧艺侨萧凡安萧雪 ...

张明艳姓名测试评分98分

张明艳相似姓名推荐 张玉译张锐竹张桂珺张唱赫张鸥光张树涵张航飒张儋汉张竹秀张寒启张琦成张信恩张唱卫张栎泳张溢云张澎孝张禹尊张濯意张滨军张全诤张远彪张韵聪张意圣张龄博张涵琥张沛力张司崇张允君张挺清张琸 ...

李沉简姓名测试评分98分

李沉简相似姓名推荐 李琪璟李乔朗李轩瀚李彰路李悦洁李植成李围然李宏祖李旭焱李河奇李语冬李欣弛李梓淏李渝茂李田浩李楚键李虎鸣李山城李霏潇李东围李腾曜李霜恩李依瀚李瑜道李方励李喜思李钟允李桐群李玉庭李霆 ...

何建泽名字测试打分99分

何建泽相似姓名推荐 何圆骁何言绪何轩敏何滨翎何郴佳何铄为何瑾慧何煊基何以朗何驹滨何廷彦何崇军何鸿楚何冀昆何斯翎何珺畅何基锐何然霜何轩米何协弛何珺怡何煜瑄何邵弦何蓝顺何凯崴何枫绪何盛春何乐澔何朝方何良 ...

张路加名字测试分数100分

张路加相似姓名推荐 张挺隽张榕希张励墨张艺键张飞迅张滨淳张毅柏张霏桂张希辰张斯轩张斌慧张祥悦张洁可张坤雪张伟伊张伦飒张榕帆张欧飙张濮奋张耀杰张霜伟张立迪张沈雷张炅博张昆凯张然晏张辰协张超甲张寒君张磊 ...

感慨人生无常,李商隐、杜牧各写下一首诗,这次李商隐输了!

    李商隐和杜牧合称“小李杜”。李商隐因为牛李党争遭排挤,终身潦倒。杜牧为宰相杜佑之孙,中进士后在朝为官,生活优渥,放荡不羁。  可以说,李商隐是“穷屌丝”,杜牧是“官N代”。  生活背景不同,两 ...

为了最爱的她,欧阳修百次到焦陂古镇寻红颜!

    北宋著名大文豪欧阳修  在颍州(今阜阳)当知州时  上百次泛舟游览焦陂古镇  具说是为了寻当地一大美女  今天小编告诉你其实咱们的大诗人  是到焦陂古镇与友人畅饮焦陂酒  并写下名流千古的诗篇 ...

荣凯姓名测试打分100分

荣凯相似姓名推荐 荣国琥荣翰欣荣雷衷荣新芹荣征萌荣烨绪荣琦心荣狄震荣奋泽荣权铠荣焕捷荣劭苏荣弘桦荣煦豫荣寒麟荣以琒荣栩明荣锌映荣楚慧荣达楠荣杰迅荣伦勇荣杰浚荣璥希荣群刚荣莱力荣克劭荣达坚荣丽任荣兆鸥 ...
王维

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ► 382篇诗文

诗人王维的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

cache
Processed in 0.003936 Second.