国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 归嵩山作

归嵩山作

唐代 王维

清川带长薄,车马去闲闲。
流水如有意,暮禽相与还。
荒城临古渡,落日满秋山。
迢递嵩高下,归来且闭关。

王维归嵩山作译文

清川带长薄,车马去闲闲。
清澈的流水环绕一片草草木丛生的草泽地,驾着车马徐徐而去从容悠闲。
流水如有意,暮禽相与还。
流水有意与我同去永不回返,暮鸟有心跟我一起倦飞知还。
荒城临古渡,落日满秋山。
荒凉的城池紧挨着古老的渡口,落日的余晖洒满经秋的重山。
迢递嵩高下,归来且闭关。
远远地来到嵩山脚下安家落户,紧闭房门谢绝世俗度过晚年。

王维归嵩山作注释

注释
嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
去:行走。闲闲:从容自得的样子。
暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。

王维归嵩山作评析

此诗通过描写作者辞官归隐嵩山途中所见的景色,抒发了作者恬静淡泊的闲适心情。首联写归隐出发时的情景;颔联写水写鸟,其实乃托物寄情,写自己归山悠然自得之情,如流水归隐之心不改,如禽鸟至暮知还;颈联写荒城古渡,落日秋山,是寓情于景,反映诗人感情上的波折变化;尾联写山之高,点明作者的归隐地点和归隐宗旨。全诗质朴清新,自然天成,尤其是中间两联,移情于物,寄情于景,意象疏朗,感情浓郁,诗人随意写来,不见斧凿之迹,却得精巧蕴藉之妙。
“清川带长薄,车马去闲闲。”首联描写归隐出发时的情景,扣题目中的“归”字。清澈的河川环绕着一片长长的草木丛生的草泽地,离归的车马缓缓前进,显得那样从容不迫。这里所写望中景色和车马动态,都反映出诗人归山出发时一种安详闲适的心境。
中间四句进一步描摹归隐路途中的景色。第三句“流水如有意”承“清川”,第四句“暮禽相与还”承“长薄”,这两句又由“车马去闲闲”直接发展而来。这里移情及物,把“流水”和“暮禽”都拟人化了,仿佛它们也富有人的感情:河川的清水在汩汩流淌,傍晚的鸟儿飞回林木茂盛的长薄中去栖息,它们好像在和诗人结伴而归。
两句表面上是写“水”和“鸟”有情,其实还是写作者自己有情:一是体现诗人归山开始时悠然自得的心情,二是寓有作者的寄托。“流水”句比喻一去不返的意思,表示自己归隐的坚决态度;“暮禽”句包含“鸟倦飞而知还”之意,流露出自己退隐的原因是对现实政治的失望厌倦。所以此联也不是泛泛的写景,而是景中有情,言外有意的。
“荒城临古渡,落日满秋山。”这一联运用的还是寓情于景的手法。两句十个字,写了四种景物:荒城、古渡、落日、秋山,构成了一幅具有季节、时间、地点特征而又色彩鲜明的图画:荒凉的城池临靠着古老的渡口,落日的余晖洒满了萧飒的秋山。这是傍晚野外的秋景图,是诗人在归隐途中所看到的充满黯淡凄凉色彩的景物,对此加以渲染,正反映了诗人感情上的波折变化,衬托出作者越接近归隐地就越发感到凄清的心境。
“迢递嵩高下,归来且闭关。”“迢递”是形容山高远的样子,对山势作了简练而又形象的描写。“嵩高”,即嵩山。前句交待归隐的地点,点出题目中的“嵩山”二字。“归来”,写明归山过程的终结,点出题目中的“归”字。“闭关”,不仅指关门的动作,而且含有闭门谢客的意思。后句写归隐后的心情,表示要与世隔绝,不再过问社会人事,最终点明辞官归隐的宗旨,这时感情又趋向冲淡平和。
整首诗写得很有层次。随着诗人的笔端,既可领略归山途中的景色移换,也可隐约触摸到作者感情的细微变化:由安详从容,到凄清悲苦,再到恬静澹泊。说明作者对辞官归隐既有闲适自得,积极向往的一面,也有愤激不平,无可奈何而求之的一面。诗人随意写来,不加雕琢,可是写得真切生动,含蓄隽永,不见斧凿的痕迹,却又有精巧蕴藉之妙。方回说:“不求工而未尝不工。”正道出了这首诗不工而工,恬淡清新的特点。

王维归嵩山作创作背景

开元(唐玄宗年号,公元713—741年)中,唐玄宗常住东都洛阳,所以王维从济州(今山东省济宁市)贬所返回后,在洛阳附近的嵩山也有隐居之所。这首诗就是他从长安(今陕西省西安市)回嵩山时所作的。

猜你喜欢唐代古诗词

送韦生酒

唐代 鲍家四弦

白露湿庭砌,皓月临前轩。此时去留恨,含思独无言。

过潼关

唐代 温庭筠

地形盘屈带河流,景气澄明是胜游。十里晓鸡关树暗,
一行寒雁陇云愁。片时无事溪泉好,尽日凝眸岳色秋。
麈尾角巾应旷望,更嗟芳霭隔秦楼。

襄阳早秋寄岑侍郎

唐代 崔湜

江城秋气早,旭旦坐南闱。落叶惊衰鬓,清霜换旅衣。
时来矜早达,事往觉前非。体道徒推理,防身终昧微。
故人金华省,肃穆秉天机。谁念江汉广,蹉跎心事违。

秦系顷以家事获谤因出旧山每荷观察崔公见知…诗以赠之

唐代 刘长卿

初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。

青龙江上偶书两绝呈无逸监镇

唐代 朱长文

潮满沟塍稻满田,暑天不雨自丰年。
海商有货官无扰,游子争来就一廛。

王维相关专题

每人心中都有一個陶淵明。

  每人心中都有一個陶淵明。  如果说  每个人心中  都住着一个诗人  都向往着一种生活  都要进行一次自我蜕变  那么,那一定属于陶渊明  如果说  一部诗集让人  识忧、解忧、忘忧  活得更潇洒 ...

秦观这首词连苏轼都服气,美得如诗如画,写出了不一样的春色美景

    秦观在宋朝的词人中也是大名鼎鼎,位列一线,可以与苏轼、欧阳、柳永、周邦彦、范仲淹等人齐名,而且他的词风格多样,题材也是极为丰富,无论是爱情词,还是咏物词,那都是写得生动有趣。而他与苏轼之间的友 ...

李清照:美满的婚姻,需要这三点

  关于李清照,木心先生有这样一句评价:她的平生就是艺术品。  相对于“千古第一才女”、“一代词宗”这样的才华担当,李清照与赵明诚的爱情同样成为千古传诵的佳话。  “怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬓斜簪 ...

韩愈治潮八月 影响潮州千年

  说起韩愈,潮州无人不知无人不晓。韩愈治潮的时间并不长,不过短短八个月时间,却赢得江山改姓韩。千百年来,到潮州任职的官员千千万,那么,为何潮州人对韩愈情有独钟?  《左迁至蓝关示侄孙湘》:一封朝奏九 ...

写这个最多的诗人居然是李商隐

  2017年小学生诗歌节的主题是“学经典,写新诗”。“学经典,写新诗”的主题投稿正在火热进行。下雨,有人讨厌,也有人喜爱。最近台风频繁到来,降雨天气比往年多了些。天气,自然因为下雨,而一改以往夏天所 ...

韩愈,一个理想主义者的坚守,一场培养孩子大格局的真人秀

    我们要把孩子培养成精致的利己主义者,还是具有大格局的理想主义者?  虽然后者意味着要肩负起更大的责任,要付出更多的努力,要承受更多的孤独和委屈,要具有非同寻常的勇气和坚韧……  我想很多父母和 ...

你曾因哪句诗,爱上一位诗人?

  在浩瀚的诗海中,总有一句诗,让你眼前一亮,总有一句诗,在一瞬间打动你的心灵,让你久久回味。总有一句诗,让你爱上一位诗人。    杜甫:安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜  茅屋为秋风所破歌(节选) ...

《清风明月佳人》积压多年上线,李清照神还原,马苏童谣造型美呆

  近几年来,电视剧的种类和数量越来越多,观众们看都看不过来,有时候很多新剧大家都没有听说过,还有一大部分电视剧因排不上档期,或其他原因没有上线,再后来就被大家遗忘了。有许多作品被积压了好多年,《清风 ...

寻城记——鬼才李贺

    鬼才李贺  李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李 ...

张九龄:做人,在意名声你就输了

    简陋的小屋中,异常的安静,只有张九龄与一名仆人在一起。不久前的张九龄被贬为荆州长史,来到了这个陌生得可怕的地方。仆人试图安慰张九龄不要为贬谪而难过,张九龄一脸从容地笑了笑。  然后他披上外衣, ...
王维

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ► 382篇诗文

诗人王维的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

no cache
Processed in 1.137393 Second.