国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 宿王昌龄隐居

宿王昌龄隐居

唐代 常建

清溪深不测,隐处唯孤云。
松际露微月,清光犹为君。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
余亦谢时去,西山鸾鹤群。

常建宿王昌龄隐居译文

清溪深不测,隐处唯孤云。
清溪流向深不可测的石门山谷,隐居的地方只有孤云相伴。
松际露微月,清光犹为君。
松林稍头透出微微月光,这清幽的月光也好像专为您送来的。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
茅亭夜静花影好像已恬然入梦,种有药草的院子到处都是斑斑苔痕。
余亦谢时去,西山鸾鹤群。
我也想要像他这般辞去世俗之累,与西山的鸾鹤为群去了。

常建宿王昌龄隐居注释

测:一作“极”。
隐处:隐居的地方。唯:只有。
犹:还,仍然。
宿:比喻夜静花影如眠。
药院:种芍药的庭院。滋:生长着。
余:我。谢时:辞去世俗之累。
鸾鹤:古常指仙人的禽鸟。群:与……为伍。

常建宿王昌龄隐居赏析

这是一首山水隐逸诗,在盛唐已传为名篇。到清代,更受“神韵派”的推崇,同《题破山寺后禅院》并为常建代表作品。
此诗题曰“宿王昌龄隐居”,一是指王昌龄出仕前隐居之处,二是说当时王昌龄不在此地。王昌龄及第时大约已有三十七岁。此前,他曾隐居石门山。山在今安徽含山县境内,即此诗所说“清溪”所在。常建任职的盱眙,即今江苏盱眙,与石门山分处淮河南北。常建辞官西返武昌樊山,大概渡淮绕道不远,就近到石门山一游,并在王昌龄隐居处住了一夜。
首联写王昌龄隐居所在。“深不测”一作“深不极”,并非指水的深度,而是说清溪水流入石门山深处,见不到头。王昌龄隐居处便在清溪水流入的石门山上,望去只看见一片白云。齐梁隐士、“山中宰相”陶弘景对齐高帝说:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”因而山中白云便沿为隐者居处的标志,清高风度的象征。但陶弘景是著名阔隐士,白云多;王昌龄却贫穷,云也孤,而更见出清高。清人徐增说:“惟见孤云,是昌龄不在,并觉其孤也。”这样理解,也具情趣。
中间两联写诗人夜宿王昌龄隐居处所见所感。颔联“松际露微月,清光犹为君”,诗人宿在此处,举头望去,松树梢头,一弯明月慢慢升起,光照入室。“君”指王昌龄。说王昌龄虽不在这里了,明月多情,却仍来陪伴着他的客人。王昌龄隐居处清贫幽雅,只有一座孤零零的茅亭。“茅亭宿花影,药院滋苔纹”,是说夜宿茅亭,看见窗外团团花影,错落斑驳;而到院子里,则看见莳养的各种药草,依然生长得很好,只是由于长久没有人来往,路边已长满了青苔。这似乎只是写隐逸生活的情趣,其实字里行间流露了诗人对王昌龄没有坚持退隐的惋惜心情。
尾联就写诗人自己的归志以及对朋友的讽劝: “余亦谢时去,西山鸾鹤群。” “鸾鹤群”用江淹《登庐山香炉峰》“此山具鸾群,往来尽仙灵”语,与鸾鹤合群,与仙灵为伴,即表示要终身归隐。这里表达了诗人自己的心志,也有对朋友的期待。“亦”字很妙,此时王昌龄已登仕途,常建却借赞扬王昌龄归隐之处,说我也要跟随你一起归隐。这是故意这样说,是对王昌龄一种善意的讽劝。这是本诗的主题所在,是与题目《宿王昌龄隐居》的意思相合的。也即是说,常建是在招王昌龄归隐,与本文开头所介绍的《鄂渚招王昌龄张偾》一诗同其旨趣。
这首诗的艺术特点确同《题破山寺后禅院》,“其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表”。诗人善于在平易地写景中蕴含着深长的比兴寄喻,形象明朗,诗旨含蓄,而意向显豁,发人联想。就此诗而论,诗人巧妙地抓住王昌龄从前隐居的旧地,深情地赞叹隐者王昌龄的清高品格和隐逸生活的高尚情趣,诚挚地表示讽劝和期望仕者王昌龄归来的意向。因而在构思和表现上,“唯论意表”的特点更为突出,终篇都赞此劝彼,意在言外,而一片深情又都借景物表达,使王昌龄隐居处的无情景物都充满对王昌龄的深情,愿王昌龄归来。但手法又只是平实描叙,不拟人化。所以,其动人在写情,其悦人在传神,艺术风格确实近王维、孟浩然一派。

常建宿王昌龄隐居创作背景

常建和王昌龄是公元727年(唐玄宗开元十五年)同科进士及第的宦友和好友。但在出仕后的经历和归宿却不大相同。此诗即作于常建辞官归隐途经王昌龄入仕前的居所,即今安徽省含山县石门山时。常建夜宿故人旧时隐居之处,触景生情,遂作此篇。

猜你喜欢唐代古诗词

古意题徐令壁(一作题著作令壁)

唐代 陈子昂

白云苍梧来。
氛氲万里色。
闻君太平世。
栖泊灵台侧。

和寄问刘白 时梦得与乐天方舟西上。

唐代 白居易

正与刘梦得,醉笑大开口。
适值此诗来,欢喜君知否。
遂令高卷幕,兼遣重添酒。
起望会稽云,东南一回首。
爱君金玉句,举世谁人有。
功用随日新,资才本天授。
吟哦不能散,自午将及酉。
遂留梦得眠,匡床宿东牖。

画山水图荅大愚

唐代 荆浩

恣意纵横埽,峰峦次第成。笔尖寒树瘦,墨澹野云轻。

岩石喷泉窄,山根到水平。禅房时一展,兼称苦空情。

黔之驴

唐代 柳宗元

黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之。稍出近之,慭慭然,莫相知。

他日,驴一鸣,虎大骇,远遁;以为且噬己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者;益习其声,又近出前后,终不敢搏。稍近,益狎,荡倚冲冒。驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。

噫!形之庞也类有德,声之宏也类有能。向不出其技,虎虽猛,疑畏,卒不敢取。今若是焉,悲夫!

省中偶作

唐代 郑谷

三转郎曹自勉旃,莎阶吟步想前贤。未如何逊无佳句,
若比冯唐是壮年。捧制名题黄纸尾,约僧心在白云边。
乳毛松雪春来好,直夜清闲且学禅。

常建相关专题

万波龙姓名测试评分98分

万波龙相似姓名推荐 万隆智万庆霏万虎世万浚洋万晨克万晖谦万译友万辛升万玮琛万冠醒万智晟万志祖万宰畅万飒云万正永万逸琒万骞征万行东万兆世万晏晟万涤廉万萌申万唱宰万曙坚万曦轮万围邵万源御万莜征万馨威万晸 ...

赵硕名字测试打分99分

赵硕相似姓名推荐 赵贝腾赵竣大赵韩景赵益辰赵可嵩赵英申赵白孝赵丰圆赵仪滨赵鸿臣赵冬西赵欢语赵围彤赵克永赵岩晓赵春逸赵岩嵩赵捷肖赵霜清赵辰轮赵翼文赵琳宣赵恒海赵飙声赵骁政赵孝桐赵誉圣赵伟朗赵竹弘赵涵雄 ...

罗隐到底有多丑?

  古代的诗人们,大部分都是靠才华名留千古,比如杜甫啊、李白啊、王维啊等等,很少有靠长相红了1000多年的。  而罗隐偏偏就是这样一个人。不过他红不是因为长得帅,而是因为太丑了!  我很丑,可是我不温 ...

方仔名字测试打分99分

方仔相似姓名推荐 方益弢方铿榕方欣绍方杨桦方琸滨方尧贝方善世方曦西方希杉方权方坤鸥方勰巍方铭剑方觅浩方肃若方普白方辉新方璟炜方奇杉方庆帆方巴轮方乾喆方群杉方陆丰方钦圆方少虎方翼嵩方翎言方瑾方方鸿曙方 ...

上官灵凤姓名测试打分100分

上官灵凤相似姓名推荐 上骥武上易谦上秋潇上欧炫上真茂上军峯上语逸上仲喆上满晨上捷勇上彦玉上纪子上裕亘上旻霆上粤祖上虹罡上以谨上亘轩上飞逸上圣西上桦琦上泽予上敏佑上帆田上钦良上坦泳上颖宏上赵松上华权上 ...

王维:错把红豆当“相思”

      红豆生南国,春来发几枝。  愿君多采撷,此物最相思。  ——唐·王维  “ 愿君多采撷,此物最相思。”试问在千年大唐种下的那颗红豆,到底解过了多少中了情花毒的痴心情种。  没人算过,可能就 ...

王若涵名字测试分数100分

王若涵相似姓名推荐 王榕夏王诚曜王基才王淳诚王誉煜王依莱王大兴王权帅王轩瑄王虎裕王雷雪王维朝王喆熙王菲坤王尧溢王蔚渝王巴啸王语桦王冰麟王惜京王源恺王米侠王镇慧王铖协王格诗王翦洲王盛泰王驹勇王巍子王玉 ...

黄金耀名字测试打分99分

黄金耀相似姓名推荐 黄正杜黄升传黄晓圣黄润璥黄超伟黄瑾铄黄洁菲黄枫坤黄遥昱黄诤洋黄坚珹黄琥粤黄喜寒黄航誉黄韵靖黄宙定黄曦锡黄义纶黄秀东黄博晁黄宣骏黄琒笛黄朋乐黄昆若黄洋煜黄渝彤黄远剑黄廉才黄瑄铿黄昮 ...

戴庚玲名字测试分数100分

戴庚玲相似姓名推荐 戴慈采戴恺浚戴宽宵戴树枫戴耀溢戴沛多戴杜夏戴红龙戴力传戴骥圆戴寒濮戴赫为戴勰烨戴宁泰戴浩广戴卓斌戴睿澎戴嵩煊戴滕和戴阳翦戴苗信戴亦普戴璥司戴星世戴劲莜戴炜军戴昮广戴白鸿戴邵丽戴唱 ...

孟竹名字测试分数100分

孟竹相似姓名推荐 孟穆顺孟弛峥孟飙征孟基圣孟艾善孟飙勤孟任君孟皇定孟迪仁孟明震孟白灏孟川惜孟侨齐孟霄皇孟崴群孟廉为孟虎涵孟昱轮孟冀勋孟启庭孟雪鸥孟旻绍孟溪悦孟启杉孟惟庭孟纶鸿孟友心孟京钟孟承琩孟涤川 ...
常建

常建

常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。 ► 48篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.377495 Second.