国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 春雨

春雨

唐代 李商隐

怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。
红楼隔雨相望冷,珠意飘灯独自归。
远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。
玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。

李商隐春雨译文

怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。
新春时节,我身披白衫怅然地卧在床上;幽会的白门冷落了,令我万分感伤。
红楼隔雨相望冷,珠意飘灯独自归。
隔着蒙蒙细雨凝视红楼更觉凄凉,只好顶着珠帘般的细雨,在依稀闪烁的灯光中黯然归来。
远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。
凄楚的暮春,遥远的路途,哪里可以寄托我的悲凄伤感?只有在残宵梦中才能与你相见。
玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。
耳环情书已备好,怎么才能送达?只有寄希望于万里长空中,那一只刚刚飞来的鸿雁。。

李商隐春雨注释

注释
白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
白门:金陵的别称,即现南京。南朝乐府民歌《杨叛儿》说:“暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沉水香,侬作博山炉”,讲的是男女欢会。后人常用“白门”指代男女幽会之地。
红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
珠意:珠帘,此处比喻春雨细密。
晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
依稀,形容梦境的忧伤迷离。
玉珰:是用玉做的耳坠,古代常用环佩、玉珰一类的饰物作为男女定情的信物。缄札:指书信。
云罗:像螺纹般的云片,阴云密布如罗网,比喻路途艰难。

李商隐春雨赏析

《春雨》抒写了诗人与情人相见时的欢乐,离别后的怀思和失恋中强烈的痛苦。此诗开头先点明时令,再写旧地重寻之凄怆,继而写隔雨望楼,寻访落空之迷茫,终而只有相思相梦,缄札寄情。一步紧逼一步,怅念之情恰似雨丝不绝如缕。诗的意境、感情、色调、气氛都是十分清晰明丽,优美动人。
李商隐在这首诗中,赋予爱情以优美动人的形象。诗借助于飘洒天空的春雨 ,融入主人公迷茫的心境、依稀的梦境,以及春晼晚、万里云罗等自然景象,烘托别离的寥落,思念的深挚,构成浑然一体的艺术境界 。
“红楼隔雨相望冷,珠意飘灯独自归”一联,前一句色彩(红)和感觉(冷)互相比照。红的色彩本来是温暖的,但隔雨怅望反觉其冷;后一句珠意本来是明丽的,却出之于灯影前对雨帘的幻觉,极细微地写出主人公寥寂而又迷茫的心理状态。
“远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。”他想象着 ,在远方的那人也应为春之将暮而伤感吧?如今蓬山远隔,只有在残宵的短梦中依稀可以相会了。
末联“玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞 ”,也富于象征色彩。特别有创造性地借助于自然景,把“锦书难托”的预感形象化了,并把忧郁怅惘的情绪与广阔的云天,融为一体。凡此,都成功地表现出了主人公的生活、处境和感情,情景、色调和气氛都令人久久难忘。这种真挚动人的感情和优美生动的形象结合在一起,构成一种艺术魅力,在它面前,人们是免不了要支付出自己的同情的。
李商隐的爱情诗含蓄蕴藉、幽美凄艳。他致力于情思意绪的体验、把握与再现,用幽微隐约、迂回曲折的方式,将心中的朦胧意绪转化为恍惚迷离的意象。他善用哀婉的情调、美丽的意象与辞采,表达复杂的心绪。在这首诗中,红楼、珠意、春雨、灯影等意象,加上迷茫的心境、依稀的梦境,使诗境凄美幽约;春晚日暮和云罗万里,则烘托出离别的寥落、思念的深挚。
同时,李商隐的爱情诗内涵极为丰厚,决不仅仅围绕单一的情绪反复吟唱,而是虚虚实实,忽此忽彼,或今或昔,一重情思套着另一重情思。将难言的情感表现得生动而丰富,却又让人只可意会,难以言传。
全诗借助于飘洒迷濛的春雨,融入主人公迷茫的心境,依稀的梦境,烘托别离的寥落,思念的真挚,构成浑然一体的艺术境界,隐喻着诗人难言的感情,抒发着诗人哀伤的情愫,并且具有相当的美感。

李商隐春雨创作背景

《春雨》是作者于公元850年(大中四年),初到徐幕雨夜思家所作,题作《春雨》,却并非直接写春雨,而是抒写在春夜雨中的相思之情。也有人说这是诗人客居长安的忆家之作,有人说这是李商隐期盼他人提拔的寄托之作。大多数人认为这就是一首爱情诗。但对于诗人所思为何人又有较大的争议。

猜你喜欢唐代古诗词

赠西邻卢少府

唐代 刘长卿

篱落能相近,渔樵偶复同。苔封三径绝,溪向数家通。
犬吠寒烟里,鸦鸣夕照中。时因杖藜次,相访竹林东。

和直禁省

唐代 杨凝

宵直丹宫近,风传碧树凉。漏稀银箭滴,月度网轩光。
凤诏裁多暇,兰灯梦更长。此时颜范贵,十步旧连行。

哭刘言史

唐代 孟郊

诗人业孤峭,饿死良已多。相悲与相笑,累累其奈何。
精异刘言史,诗肠倾珠河。取次抱置之,飞过东溟波。
可惜大国谣,飘为四夷歌。常于众中会,颜色两切磋。
今日果成死,葬襄之洛河。洛岸远相吊,洒泪双滂沱。

乱中寄友人

唐代 张蠙

别来难觅信,何处避艰危。鬓黑无多日,尘清是几时。
人情将厌武,王泽即兴诗。若便怀深隐,还应圣主知。

洛阳陌

唐代 李白

白玉谁家郎,回车渡天津。
看花东陌上,惊动洛阳人。

李商隐相关专题

宋孝宗以后,辛弃疾、陆游的计划可以为南宋收复失地吗

  陆游、辛弃疾两个人身处的年代都位于南宋高宗和孝宗时期,陆游希望由川陕进攻主要原因是他常年受职于川陕,并与川西守将吴挺、四川宣抚使王炎,范成大相识。辛弃疾希望从两淮进攻山东,因为其是山东人,而且长期 ...

欧阳修总嫌弃自己书法不好,苏东坡为啥还给他点赞呢?

  北宋欧阳修,这位一千年前的文学大师、治史专家、政坛领袖既是苏东坡的恩师,也是他仅有的偶像之一。  可是这么了不起的人物,一生中最不自信的就是写字了。  他说,“每书字,尝自嫌其不佳”、“恨字体不工 ...

《妖猫传》里的白居易 居然比偶像李白还能喝!

  《妖猫传》里的杨贵妃太美了,在最繁华的宫殿里,这位有着一半胡人血统的美人,美到所有人都惊叹。  历史上,她和李隆基的绵绵柔情,更是流传千古。    妖猫传剧照  李白诗颂:“名花倾国两相欢,长得君 ...

陆游的43首春雨古诗词

    春天是古诗词的季节,春雨是春天的经典意象,在诗人笔下,春雨的美令人陶醉,也惹来愁绪万千,以下是大诗人陆游43首春雨古诗词,不知哪一首触动您此时的心弦?    《临安春雨初霁》  世味年来薄似纱 ...

陶渊明曾写过艳词?

  大家对陶渊明的印象大致都是淡泊明志,非常有气节,有很高的修养与审美。他的一些名句和故事,大家肯定也耳熟能详。比如,不为五斗米折腰。当官当得不快乐,就挂冠而去。哪怕自己很缺钱,回去也只是种田为生,他 ...

孟浩然—春晓鉴赏,春天的叹息!

  —孟浩然《春晓》鉴赏与新唱  春眠不觉晓,  处处闻啼鸟。  夜来风雨声,  花落知多少。  诗歌赏析  这首《春晓》,在中国可能是最脍炙人口的唐诗。它形式短小,但思路婉曲;情思细腻,但语言清浅。 ...

李商隐|最是情深留不住。

  李商隐(约813年-约858年)  字义山,号玉溪生、樊南生。  祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳。  出生于郑州荥阳。    说不清,道不明。  是因为他的凌云万丈才,  还是为他的至情终不悔,  ...

陶渊明:种豆南山下,草盛豆苗稀

    《归园田居》(其三)  晋•陶渊明  种豆南山下,草盛豆苗稀。  晨兴理荒秽,带月荷锄归。  道狭草木长,夕露沾我衣。  衣沾不足惜,但使愿无违。    注释  1. 兴:起床。荒秽(huì) ...

韩愈为南庙豆腐佬伸冤的离奇故事

点击关注了解更多精彩内容!!韩愈在宜春,守袁九月,政声鹊起。虽为文宗,实是名宦。千年以往,宜春民间韩愈故事脍炙人口,代代相传。宜春市政府网为宣扬韩愈为官从政风骨、挖掘研究韩愈文化,现登载新编故事系列, ...

唐朝大诗人李白,为何成了吉尔吉斯斯坦人?

    最近看到了一个说法,说李白古代是中国人,今天是吉尔吉斯斯坦人。这说法不禁让我们讶异,打小就知道的唐朝诗人李白,怎么突然变成了他国的诗人?    这要追溯到李白出生以前了。李白的祖父在隋朝末年, ...
李商隐

李商隐

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。 ► 506篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

cache
Processed in 0.003692 Second.