国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 避地司空原言怀

避地司空原言怀

唐代 李白

南风昔不竞,豪圣思经伦。
刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。
虽有匡济心,终为乐祸人。
我则异于是,潜光皖水滨。
卜筑司空原,北将天柱邻。
雪霁万里月,云开九江春。
俟乎太阶平,然后托微身。
倾家事金鼎,年貌可长新。
所愿得此道,终然保清真。
弄景奔日驭,攀星戏河津。
一随王乔去,长年玉天宾。

李白避地司空原言怀译文

南风昔不竞,豪圣思经伦。
南风自古以来都在一刻不停的呼啸,豪杰圣人仍在做着治理国家的思考。
刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。
然而西晋末年一代名将刘琨和祖逖,经常在雄鸡报晓时候起来练习武艺。
虽有匡济心,终为乐祸人。
他们都有匡扶晋室收复国土的决心,终究还是被朝廷陷害成为获罪之人。
我则异于是,潜光皖水滨。
我和他们虽遭遇相同但结果不一样,我沿着皖河水边漫游饱览潜山风光。
卜筑司空原,北将天柱邻。
最后选择禅宗道场司空山筑屋定居,这里与三祖寺天柱山北面遥遥相邻。
雪霁万里月,云开九江春。
雪晴时这里可以映照万里之外月光,云开时这里可以沐浴九江之域春风。
俟乎太阶平,然后托微身。
等到有一天灾难过去天下太平之时,就把这里作为远离朝廷的托身之所。
倾家事金鼎,年貌可长新。
我在这里要把全部家产用来炼仙丹,吞下仙丹使自己容貌鲜嫩永远年轻。
所愿得此道,终然保清真。
我希望的就是得到长生不老的妙术,最终这样就可以保持自己真实自然。
弄景奔日驭,攀星戏河津。
我可以驾驭太阳去蓝天上欣赏美景,我可以攀摘星星到银河边嬉戏游玩。
一随王乔去,长年玉天宾。
跟随着神仙王乔乘云游雾一起去吧!到时我将成为玉皇天宫的长年宾客。

李白避地司空原言怀注释

⑴《一统志》:司空山,在安庆府太湖县西北一百六十里,山极高峻。山半有洗马池,即古司空原,李白尝避地于此。《太平寰宇记》:司空山,在舒州太湖县东北一百三十里。
⑵《左传》:晋人闻有楚师,师旷曰:“不害,吾骤歌北风,又歌南风。南风不竞,多死声,楚必无功。”杜预注:歌者吹律以咏八风,南风音微,故曰不竞也。太白借用作晋朝南渡兵力不竞解。
⑶《晋书》:祖逖与刘琨俱为司州主簿,情好绸缪,共被同寝。中夜,闻荒鸡鸣,蹴琨觉,曰:“此非恶声也。”因起舞。论曰:祖逖散谷周贫,闻鸡暗舞,思中原之燎火,幸天步之多艰,原其素怀,抑为贪乱者矣。太白乐祸之论盖本于此。《梁书》:高诅睹海内方乱,有匡济之心。
⑷曹植诗:“潜光养羽翼,进趣且徐徐。”《太平寰宇记》:皖水。在舒州怀宁县西北,自寿州霍山县南流入,经县北二里,又东南流二百四十里入大江,谓之皖口。《一统志》:皖水在潜山县北,下流会潜水,经府城,西达大江。
⑸《江南通志》:太白书堂,在太湖县司空山,李白避地于此,有“卜筑司空原”之句。
⑹《韵会》:“将,与也。”《唐六典注》:霍山,一名天柱,在舒州怀宁县,自汉以来为南岳。《通典》:舒州怀宁县有灊山,一名天柱山。《方舆胜览》:天柱峰,在皖山,高三千七百丈,周三百五十里。山东有瀑布。汉武帝尝登此山,即司元洞府,九天司命真君所主也。《江南通志》:天柱山,在安庆府潜山县,与潜山连,其峰最高,突出众山之上,峭拔如柱,屹然为尊,道书谓之司元洞天。汉武帝尝登封于此,以代南岳。山有魏左慈炼丹故迹。
⑺九江,在浔阳。
⑻《长杨赋》:“玉衡正而泰阶平。”
⑼江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼全为丹之鼎也。”
⑽《广雅》:“日御谓之羲和。”陈子昂诗:“还丹奔日驭,却老饵云霞。”
⑾河津,谓天河之津。
⑿王乔有三:一是上古之仙人,或称王子乔,或称王乔,《楚辞》中累引之。一是周灵王之太子晋,亦称王子乔。一是后汉时河东人,为叶县令者。
⒀玉天,道家所谓玉清境之天,天宝君所治,即清微天也。又王绩诗:“三山银作地,八洞玉为天。”

李白避地司空原言怀创作背景

公元756年(唐玄宗天宝十五载、唐肃宗至德元载),李白因永王李璘兵败受累,避居于佛教名山司空山。在司空山的一年多时间里,李白写下了《舒州司空山瀑布》和《避地司空原言怀 》等作品。

猜你喜欢唐代古诗词

和上巳连寒食有怀京洛

唐代 沈佺期

天津御柳碧遥遥,轩骑相从半下朝。行乐光辉寒食借,
太平歌舞晚春饶。红妆楼下东回辇,青草洲边南渡桥。
坐见司空扫西第,看君侍从落花朝。

善卷先生坛

唐代 蔡昆

几到坛边登阁望,因思遗迹咏今朝。
当时为有重华出,不是先生傲帝尧。

秋日望倚帝山

唐代 吴筠

楚服多奇山,灵表先倚帝。孤秀白云里,青冥何崇丽。
秋天已晴朗,晚日更澄霁。远峰列在目,杳与神襟契。
倏忽遗世间,宛如再登诣。伊予抱斯志,代处人烟闭。
何事牵俗网,悠然负芝桂。朅来从隐沦,式保羡门计。

送李录事兄归襄邓

唐代 刘长卿

十年多难与君同,几处移家逐转蓬。白首相逢征战后,
青春已过乱离中。行人杳杳看西月,归马萧萧向北风。
汉水楚云千万里,天涯此别恨无穷。

陪颜使君饯宣谕萧常侍

唐代 皎然

江涛凋瘵后,远使发天都。昏垫宸心及,哀矜诏命敷。
恤民驱急传,访旧枉征舻。外镇藩条最,中朝顾问殊。
文皆正风俗,名共溢寰区。已事方怀阙,归期早戒涂。
繁笳咽水阁,高盖拥云衢。暮色生千嶂,秋声入五湖。
离歌犹宛转,归驭已踟躇。今夕庾公意,西楼月亦孤。

李白相关专题

李延芝名字测试打分99分

李延芝相似姓名推荐 李程勇李榕溪李意栎李臣亮李程星李成逸李飞语李楷德李仪协李峻中李喆玄李经苏李毅澎李忠潇李满金李昆溢李乾惟李奕琩李名铸李夏亦李翦琒李经骏李传鹰李民铖李围霖李楠仁李国波李坚濯李基满李如 ...

高美仪名字测试分数100分

高美仪相似姓名推荐 高泰力高奕纬高才亦高煦弘高锋祥高甲莱高弘衡高醒鸿高奕廷高谦司高红穆高郴驰高唱庭高璟迪高畅征高凯利高颜峻高全卫高亮枫高玉煦高树刚高意为高煦馨高廷梓高辰围高谨潇高丞欣高菲杉高玮仁高怡 ...

为什么几千年来,只有李清照能成为“第一才女”?

  先有酒神李清照,后有才女李清照。  公元1000-1200年,是特别值得记取的200年,  盛唐文化的灿烂过后,经过短暂的沉寂,又迎来了热闹的宋词时代,  而且一下子诞生了4位天才词人,  这是老 ...

金伊娴名字测试打分99分

金伊娴相似姓名推荐 金衷伟金平信金纳鹰金梁飚金涤言金贯宙金鑫宣金忠斌金濮大金宵采金川毅金红齐金羽勇金浚灵金龄宣金友庭金彪炫金臣吴金笛觉金有琥金航凌金经怡金澜亦金松坚金建熙金灏迅金赵克金翔铎金豫晓金磊 ...

李泽雅名字测试打分99分

李泽雅相似姓名推荐 李钢寒李琛生李家荣李承中李豪振李亮纶李芹枫李华溪李定哲李儒晏李喜业李莱辉李全凯李汉升李安颖李冬齐李翦予李源煦李翱欧李立纪李采旭李德虎李依杉李澜丹李勰迅李宣道李业雨李顺益李纯粤李连 ...

钟洁希名字测试分数100分

钟洁希相似姓名推荐 钟震心钟绍钟钟毅珹钟炫满钟旭齐钟赋遥钟冰林钟侠怡钟榕语钟麟宵钟利羽钟朝勇钟少道钟翔焕钟觉侠钟迪盛钟有弢钟嘉方钟瑞友钟飞河钟铭大钟阳云钟景司钟怡振钟瑾灿钟程秀钟西旻钟琦颂钟圆云钟全 ...

陈可书姓名测试评分98分

陈可书相似姓名推荐 陈钢狄陈岑赫陈酥明陈昱信陈梓维陈凡信陈远曦陈如驰陈建蔚陈雨隽陈醒逸陈侨榕陈欢冬陈良河陈陈纬陈子虎陈雷昱陈伦瀚陈传勰陈圆德陈冠曜陈珹枫陈江鸥陈昌绍陈翰惟陈飚司陈京昮陈皇则陈宣书陈劭 ...

吴惠贞名字测试分数100分

吴惠贞相似姓名推荐 吴飙儋吴昆宣吴植骏吴如旲吴朗甲吴逸濯吴坦克吴彤格吴司宣吴鸣平吴墨富吴权涵吴明灵吴启易吴铄超吴霄纳吴兆京吴希菲吴霁盛吴启路吴祥清吴韬骥吴陈罡吴钦爽吴杜韵吴亦杉吴康澎吴炎廉吴鸣酥吴惟 ...

李言静名字测试打分99分

李言静相似姓名推荐 李声驹李任挺李璟路李波颀李书尧李宏贝李霖芹李钧峯李柏泳李华映李琥惜李粤恩李红庚李儋民李苗岩李尼勋李忠格李俊莜李雨峻李弢儋李遥奇李健杉李秦永李骏方李啸乾李鹰劲李采成李映明李亚帆李霆 ...

王金山姓名测试打分100分

王金山相似姓名推荐 王滨驹王梓予王欢璥王劭声王沈军王琸锡王绪宵王艺利王慧泳王诗风王刚飚王鹰赋王仪永王霁允王名枫王经瀚王浚正王岩霏王澈以王东梓王润欧王佐杨王剑峯王米清王元峻王焕威王杉心王祖慕王宣铿王语 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com