国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 寻山僧不遇作

寻山僧不遇作

唐代 李白

石径入丹壑,松门闭青苔。
闲阶有鸟迹,禅室无人开。
窥窗见白拂,挂壁生尘埃。
使我空叹息,欲去仍裴回。
香云徧山起,花雨从天来。
已有空乐好,况闻青猿哀。
了然绝世事,此地方悠哉!

李白寻山僧不遇作译文

石径入丹壑,松门闭青苔。
石径丹壑,松木门紧闭,地上长青苔。
闲阶有鸟迹,禅室无人开。
闲阶上满是鸟迹,敲敲禅室无人开。
窥窗见白拂,挂壁生尘埃。
从窗户窥见白拂尘,挂在墙壁上生满尘埃。
使我空叹息,欲去仍裴回。
使我空自叹息,想离去又不愿意,犹豫徘徊。
香云徧山起,花雨从天来。
芳香的云彩遍山而起,鲜花如雨从天上飞来。
已有空乐好,况闻青猿哀。
空中传来美妙的天籁,却又听到青猿的哀鸣。
了然绝世事,此地方悠哉!
很明显,要了绝世事,这个地方最悠哉。

李白寻山僧不遇作注释

⑴裴回,即“徘徊”。
⑵《华严经》:乐音和悦,香云照耀。徧,同“遍”。
⑶《楞严经》:即时天雨百宝莲花,青黄赤白,间错粉糅。

李白寻山僧不遇作赏析

诗中访友诗的套路展现出了散文化倾向。诗的前六句是一种明快流程的交代:径——壑——门——阶——室——窗——壁。谈不上行云流水,却能窥见这首诗的门户:乍看起来,不觉得有什么问题,辞章搭配得体,步履从容,但揣度二三,就为这笔清晰的流水账而叹息,怪它没有更丰富的诗意进项。但这种责怪,并不殃及散文化倾向,对散文化现象需要一次又一次关乎价值观的认识;散文化的感觉跟一首诗有头有尾进行某种叙事的憧憬有关,这首诗在较短的篇幅内寄情于一桩事情的脉络而非关于这件事的激情,就极有可能显示出散文化的特征。
从作者的立场看,在构思(哪怕是即兴发挥)之际,“不遇”的结果已经发生,他所进行的描述依然显得较为重视“不遇”之前兆,就好像那些依次展开的芳踪是一首诗最大的卖弄点。径之石、壑之丹、门之松、阶之闲、室之禅、窗之见、壁之生……联袂演出的情景剧并不比停顿下来独观一物更划算,他只是需要记录这一流程来测试一首诗的雅量。而这些场景的铺垫明摆着朝“不遇”的主题靠拢,对景物的过度描写已预告人的次要性。
根据诗词断定:作者不可能反写实际情况,明明山僧不在,却在诗句中假想两人会谈的幽趣。诗在当时似乎还不致走到这一步。青苔、鸟迹、白拂、尘埃、无人……这一系列的环境元素虽契合抒情诗的表征,却奉献事实性依据,也就是说,看起来挺雅致的,但本质上只是一连串基本事实。只不过“青苔”一类的事实又不限于其本身的属性,已不可避免侵入了情态的细菌,滋生出属于修辞层面的意义。
作者是在寻求一种补偿:由于山僧不在,他必须从这一无人情境中获取诗的慰藉。不在之妙在于他反而可以凭空想像“了然”的主题性意趣。无需一位具体的僧人启发,他就可以从虚空中找到信仰的入口。乃至于云、雨的亮相也有不俗表现,使他不去思索山僧出门去干什么,以及有这么出色的所在,山僧为何还要滞留在他处。他仿佛是这一境界的独占者,山僧的所有者属性已显得次要:他为自己碰巧得到这么一块临时的乐土,与此前所行居的尘世保持对峙,而倍感欣慰,甚至这时听到猿声也不免理解为这是一种得体的、赞同他的伴奏。
从事后的记述人角度看,作者能了解下山返程中的心理变化,以及这一旅程中的新发现,但他并没有触及这一范畴,而是终止在一次世界观的洗礼中。

猜你喜欢唐代古诗词

秋宵宴别卢侍御

唐代 朱庆馀

风亭弦管绝,玉漏一声新。绿茗香醒酒,寒灯静照人。
清班无意恋,素业本来贫。明发青山道,谁逢去马尘。

投谢钱武肃

唐代 吴仁璧

东门上相好知音,数尽台前郭隗金。累重虽然容食椹,
力微无计报焚林。弊貂不称芙蓉幕,衰朽仍惭玳瑁簪。
十里溪光一山月,可堪从此负归心。

寄山中王参

唐代 贾岛

我看岳西云,君看岳北月。长怀燕城南,相送十里别。
别来千馀日,日日忆不歇。远寄一纸书,数字论白发。

太一石鳖崖口潭旧庐招王学士

唐代 岑参

骤雨鸣淅沥,飕飗谿谷寒。碧潭千馀尺,下见蛟龙蟠。
石门吞众流,绝岸呀层峦。幽趣倏万变,奇观非一端。
偶逐干禄徒,十年皆小官。抱板寻旧圃,弊庐临迅湍。
君子满清朝,小人思挂冠。酿酒漉松子,引泉通竹竿。
何必濯沧浪,不能钓严滩。此地可遗老,劝君来考槃。

听蓝溪僧为元居士说维摩经

唐代 孟郊

古树少枝叶,真僧亦相依。山木自曲直,道人无是非。
手持维摩偈,心向居士归。空景忽开霁,雪花犹在衣。
洗然水溪昼,寒物生光辉。

李白相关专题

不畏将来,不恋过往-任性“布衣”孟浩然!

  李白曾写过一首诗“吾爱孟夫子,风流天下闻”,以表达对他的仰慕。  大家或许已猜到,他就是大唐山水田园诗第一人,被李白、王维视为精神偶像的孟浩然。  孟浩然是大唐唯一一位“布衣诗人”,一生仕途不顺; ...

张菖蒲名字测试分数100分

张菖蒲相似姓名推荐 张劭龄张暠言张珹璟张世立张昊宁张惟昊张悦澄张豫慈张航程张瑾成张峯纶张天如张有炅张晏虎张宥毅张励骁张道涵张春豪张啸鸣张鸣易张焕升张骏程张良司张诤曜张锋维张丞广张帅河张乐连张嘉羽张聪 ...

李雨宸姓名测试评分98分

李雨宸相似姓名推荐 李飚衡李毅圣李星天李康绍李克琮李震源李良善李浚力李羲行李澈彦李诤泳李豫鹰李庭西李欣颂李可晸李玄风李醒楠李翰濮李爽凡李翼冀李飞甲李亦子李钧溢李浩溪李泉键李蓝子李喜协李佳锐李满申李锌 ...

傅崇碧姓名测试评分98分

傅崇碧相似姓名推荐 傅朗城傅岑岑傅克唯傅曦峯傅栋濮傅涤濯傅琛杜傅毅邵傅歆杰傅康植傅易傅苏楠傅喜飙傅馨赫傅玉弢傅传贝傅月思傅航韬傅旲侨傅兆韩傅聪澜傅全山傅韩丹傅镇谨傅鸥泰傅郴翦傅彰荣傅树歌傅大程傅弛淏 ...

柴彪姓名测试评分98分

柴彪相似姓名推荐 柴思子柴霁琮柴颀承柴语业柴仲坚柴喆楚柴东昮柴煜文柴玄瑜柴林澔柴达叶柴鑫劭柴风宙柴柳涤柴霄欧柴弘菲柴满诚柴肖艾柴爽亦柴峰立柴善名柴嘉煦柴松笛柴霆允柴兆征柴景冠柴富苏柴红磊柴镇玄柴苗靖 ...

仇竹妮姓名测试评分98分

仇竹妮相似姓名推荐 仇东心仇煊锐仇冠驰仇玉秀仇广虹仇楚琮仇崴强仇怡植仇霏宵仇兴仲仇桂琛仇冰允仇滕暠仇觅韵仇振吴仇悦苏仇群暠仇滨经仇铎侨仇杰晨仇歌诗仇劭元仇梁立仇亦宣仇青穆仇普杭仇酥全仇煦翔仇喜宗仇墨 ...

汪伊美名字测试分数100分

汪伊美相似姓名推荐 汪帅帆汪歆鹏汪岑群汪烨弦汪奕华汪暠璟汪唱岑汪琮潇汪煦劲汪曙昊汪乐竹汪逸品汪瑄乔汪曦彪汪意瑎汪侠浩汪树协汪歌苏汪慧声汪耀山汪叶君汪昌清汪颀基汪仁围汪威诗汪沈纯汪任龙汪臣丞汪平映汪洋 ...

赵先瑞姓名测试评分98分

赵先瑞相似姓名推荐 赵青思赵彪璟赵茂巍赵骥劲赵飙臣赵衷彬赵尊鸿赵勤然赵瑜剑赵义霏赵腾希赵纶勇赵琩锦赵鸥鸣赵璥鸣赵飚巴赵焱涵赵惟定赵鹰学赵澎锦赵伊航赵清衷赵德书赵兴启赵雪瀚赵铭诚赵皓金赵磊枫赵侨博赵楠 ...

徐派名字测试打分99分

徐派相似姓名推荐 徐良达徐健思徐铄镇徐诚业徐霁全徐以笛徐白谦徐佑司徐翰栩徐铿真徐华永徐满武徐曦睿徐彦誉徐晖澈徐汉峥徐笑凯徐佐誉徐雄邵徐韬璟徐勋鸿徐阳民徐煊谨徐澈瑾徐同鑫徐凯骏徐琪丹徐凡予徐琮磊徐璟宙 ...

孔令智姓名测试评分98分

孔令智相似姓名推荐 孔映贝孔星涵孔经粤孔少植孔尊绍孔亚昌孔馨霏孔衡齐孔声普孔逸韩孔依聪孔润梁孔衡顺孔盛贯孔骁映孔威宣孔澔涵孔逸琮孔莱围孔传沛孔峰茂孔竣潇孔钢鹰孔铿智孔勰川孔君多孔洋赋孔醒陆孔雪译孔汉 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

诗人李白的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com