国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 秋浦歌十七首·其十四

秋浦歌十七首·其十四

唐代 李白

炉火照天地,红星乱紫烟。
赧郎明月夜,歌曲动寒川。

李白秋浦歌十七首·其十四译文

炉火照天地,红星乱紫烟。
炉火熊熊燃烧,红星四溅,紫烟蒸腾,广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。
赧郎明月夜,歌曲动寒川。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声打破幽寂的黑夜,震荡着寒天河流。

李白秋浦歌十七首·其十四注释

注释
秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。

李白秋浦歌十七首·其十四赏析

在这首诗里,诗人饱含激情,唱出了一曲劳动者的颂歌,这在唐诗中是不多见的,因而弥足珍贵。
炉火,旧注有的解释为炼丹之火,有的说是渔人之火,这些说法都不妥当。清人王琦认为是冶铸之火,这个看法得到普遍的认同。因为据《新唐书·地理志》记载,秋浦多矿,尤产银产铜。冶炼之炉火,红光冲天,故能照耀天地。紫烟独具色彩的美感。李白喜用此词。如“身披翠云裘,袖拂紫烟去”,“素手掏青霭,罗衣曳紫烟”,以及著名的“日照香炉生紫烟”等等。前二例的“紫烟”,是李白神往的仙界中的意象,即所谓紫气祥云。后一类则是自然景象。本诗的“紫烟”句,则是对炉火的红星在紫色烟雾四射飞进的描写。用“紫烟”而不用“浓烟”,既淡化了冶铸工匠的艰辛,给这种劳动场景赋予了一层美丽多姿的色彩,又体现了诗人对色彩美的捕捉能力。
“赧郎”一词,旧时有人认为这是吴语,是“歌者助语之词”,即是象声词,是工匠们歌唱的某一音节。此说难以确证。赧,本指羞红的脸色,郎是对男子的尊称。“赧”此处引申为“红”义,“赧郎”指被熊熊炉火照红的冶炼工匠。这种解释是通达的。工匠们在寒夜里,在月光下,仍然辛勤地忙碌着,喊着嘹亮的号子,唱着粗犷的山歌,歌声在寒夜传得很远很远,在河面上飘飞,在山谷里回荡,不但使旷野的氛围变得热烈,也驱走了他们自身的疲乏和劳顿,寒夜也似乎不那么漫长了。
全诗只有二十个字,但传神写照,将冶炼工匠的生活与形象刻划得维妙维肖,动人心弦,诗人对冶炼工人的敬爱与颂扬之情也得到自然的流露。
“炉火照天地”,通过夸张的手法,写出了冶铸工场的热烈气氛,给全诗定下了热烈欢快的基调。从画面上看,形成一个亮点,处于中心位置。这映照天地的炉火,既是工人们劳动的反映,也和他们豪迈爽朗的心情相映衬。“红星”一句则是对上句的补足,从细节对炉火进行刻画。着重从色调的红与紫的对比、星与烟的排比入手,抓住了最富代表性的特征。而一个“乱”字,更是巧妙而逼真地将火花四溅,紫烟升腾的冶炼场面再现出来。以如此十字便准确生动地概括出一个热烈喧腾、生机勃勃的场景,不能不叹服诗人的如椽大笔。最后二句,顺势进入对人的描写。先用“明月夜”照应上文的“炉火”,写工匠们深夜劳作的艰辛。农人是日出而作,日入而息,但冶炼工人们却不能如此运作。铁水未化,便不能下岗,夜以继日才是他们的特点,这不经意的一句,恰到好处地写出了他们与农民的生活规律及劳动方式的差异来。尽管如此,工人们还是喜欢自己的职业的,当铁水出炉之时,他们会为自己的杰作而自豪,而歌唱。那声震寒川的歌曲,就是他们此刻心境的最好说明。这就把劳动者勤劳善良的性格特征鲜明地表现出来。

李白秋浦歌十七首·其十四鉴赏

秋浦,在今安徽省贵池县西,是唐代银和铜的产地之一。大约公元753年(天宝十二年),李白漫游到此,写了组诗《秋浦歌》。此篇是其中第十四首。这是一首正面描写和歌颂冶炼工人的诗歌,在我国浩如烟海的古典诗歌中较为罕见,因而极为可贵。
“炉火照天地,红星乱紫烟”,诗一开头,便呈现出一幅色调明亮、气氛热烈的冶炼场景:炉火熊熊燃烧,红星四溅,紫烟蒸腾,广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。诗人用了“照”、“乱”两个看似平常的字眼,但一经炼入诗句,便使冶炼的场面卓然生辉。透过这生动景象,不难感受到诗人那种新奇、兴奋、惊叹之情。
接着两句“赧郎明月夜,歌曲动寒川”,转入对冶炼工人形象的描绘。诗人以粗犷的线条,略加勾勒,冶炼工人雄伟健壮的形象便跃然纸上。“赧郎”二字用词新颖,颇耐寻味。“赧”,原指因害羞而脸红;这里是指炉火映红人脸。从“赧郎”二字,可以联想到他们健美强壮的体魄和勤劳、朴实、热情、豪爽、乐观的性格。结句“歌曲动寒川”,关合了上句对人物形象的塑造。冶炼工人一边劳动,一边歌唱,那嘹亮的歌声使寒冷的河水都荡漾起来了。他们唱的什么歌,诗人未加明点,读者可以作出各式各样的补充和联想。歌声把寒川激荡了,当然不会,这只是诗人的独特感受,是夸张之笔,却极为传神。如果说,“赧郎”句只是描绘了明月、炉火交映下冶炼工人的面部肖像,那么,这一句则揭示出他们的内心世界,他们丰富的情感和优美的情操,字里行间饱含着诗人的赞美歌颂之情。
这是一幅瑰玮壮观的秋夜冶炼图。在诗人神奇的画笔下,光、热、声、色交织辉映,明与暗、冷与热、动与静烘托映衬,鲜明、生动地表现了火热的劳动场景,酣畅淋漓地塑造了古代冶炼工人的形象,确是古代诗歌宝库中放射异彩的艺术珍品。

李白秋浦歌十七首·其十四创作背景

明嘉靖、万历等《池州府志》、《贵池县志》记载了李白游秋浦的过程和他的名作《秋浦歌十七首《秋浦歌十七首》是李白游秋浦时写下的代表作,组诗的写作时间约在公元749~755年(唐天宝八年至十四年)李白三次游秋浦期间。还有一说此诗大约创作于公元753年(天宝十二年)。

猜你喜欢唐代古诗词

渚宫春日因怀有作

唐代 齐己

旧业树连湘树远,家山云与岳云平。僧来已说无耕钓,
雁去那知有弟兄。客思莫牵蝴蝶梦,乡心自忆鹧鸪声。
沙头南望堪肠断,谁把归舟载我行。

秋江早发

唐代 刘禹锡

轻阴迎晓日,霞霁秋江明。草树含远思,襟杯有馀清。
凝睇万象起,朗吟孤愤平。渚鸿未矫翼,而我已遐征。
因思市朝人,方听晨鸡鸣。昏昏恋衾枕,安见元气英。
纳爽耳目变,玩奇筋骨轻。沧洲有奇趣,浩然吾将行。

将之吴越留别坐中文酒诸侣

唐代 李群玉

秋色满水国,江湖兴萧然。氛埃敛八极,万里净澄鲜。
涔浦纵孤棹,吴门渺三千。回随衡阳雁,南入洞庭天。
早闻陆士龙,矫掌跨山川。非思鲈鱼脍,且弄五湖船。
暝泊远浦霞,晓饭芦洲烟。风流访王谢,佳境恣洄沿。
霜剪别岸柳,香枯北池莲。岁华坐摇落,寂寂感流年。
明朝即漂萍,离憾无由宣。相思空江上,何处金波圆。

早春边城怀归

唐代 崔湜

大漠羽书飞,长城未解围。山川凌玉嶂,旌节下金微。
路向南庭远,书因北雁稀。乡关摇别思,风雪散戎衣。
岁尽仍为客,春还尚未归。明年征骑返,歌舞及芳菲。

山中春思

唐代 独孤及

獭祭川水大,人家春日长。独谣昼不暮,搔首惭年芳。
靡草知节换,含葩向新阳。不嫌三径深,为我生池塘。
亭午井灶闲,雀声响空仓。花落没屐齿,风动群木香。
归路云水外,天涯杳茫茫。独卷万里心,深入山鸟行。
芳景勿相迫,春愁未遽忘。

李白相关专题

郑声宝姓名测试打分100分

郑声宝相似姓名推荐 郑子俊郑禹月郑巴雄郑畅勰郑弢瑜郑连唯郑顺遥郑禹百郑柳鸿郑亮风郑川生郑苗民郑珹民郑成琤郑有彤郑世峻郑琩洋郑楚宰郑圆东郑滕光郑良以郑语洋郑川鸿郑恩心郑纯智郑杜颜郑宙尊郑洋良郑飙有郑晨 ...

王可媛名字测试分数100分

王可媛相似姓名推荐 王霁炎王朋辉王安亚王玉鹰王宇峻王霁传王楷璥王崇峻王岩觅王崴方王峯升王齐昮王轩圆王龙夏王有雷王兆达王译予王昆书王松宁王方晸王灏蓝王权西王骁墨王辛焕王博铖王翱昮王剑言王绪皓王睿赫王泰 ...

李开学名字测试分数100分

李开学相似姓名推荐 李钟任李洲飙李钢楷李莜连李曦琒李祖熙李雄峥李纪宸李瑄康李启正李翎羲李恺风李岳轮李朋铭李嵩坤李御植李瑜彪李朗连李弦霄李鸥和李穆艾李琸谦李瀚衡李林玄李歌栋李醒善李楚澄李旭辰李陆维李群 ...

卢兰青名字测试打分99分

卢兰青相似姓名推荐 卢冀威卢罡逸卢翔征卢毅庚卢多旲卢骥丹卢名立卢语弦卢宽栋卢钢溪卢翼可卢茂晟卢坤协卢如健卢尧罡卢巍琒卢名钦卢绍楷卢觉宸卢仁凯卢冬锋卢政琒卢善曙卢欢夏卢谦爽卢雷杭卢世孝卢磊学卢坦艾卢肃 ...

李森祥姓名测试评分98分

李森祥相似姓名推荐 李灿丹李灏澜李珺竹李司文李宇菲李城桦李树喜李皓毅李才暠李励觅李唯采李映言李霜斯李驰榕李虹纯李健赋李百霏李卓冰李飞泰李中昮李伊兴李为百李维泽李欧曙李中富李信可李业澜李勇鸣李植路李澎 ...

常依云名字测试打分99分

常依云相似姓名推荐 常涵任常耀君常田齐常生锐常栋炜常惟唱常惟恺常珹悦常源兴常凌采常盛恺常沛鑫常亦侨常蔚晖常轮河常军申常瑄澔常熙骁常桐锡常颖权常寒邵常瑎耀常虎波常博学常孝源常赋彪常山润常峥米常平罡常梁 ...

崔忠付姓名测试评分98分

崔忠付相似姓名推荐 崔歆澔崔曜力崔松仲崔励彦崔义邵崔煦笑崔笑道崔麟宇崔煊濯崔桂武崔烽学崔莜瑎崔琒钢崔曙程崔泰宗崔宙奕崔觅祖崔濯琥崔剑霁崔翦韩崔隆毅崔萌灏崔德风崔源栋崔颂涛崔键靖崔肖丰崔轩恒崔咏坤崔洲 ...

北宋孝子范仲淹:以身作则,孝悌传家

  你知道吗?  其实在中国古代,  是没有“母亲节”这一说的,  但古人的孺慕之情却能传诵至今,  不变的是感恩。  “父兮生我,母兮鞠我。  抚我畜我,长我育我,  顾我复我,出入腹我。  欲报之 ...

童妮谣名字测试分数100分

童妮谣相似姓名推荐 童心栋童臣立童树衷童波河童贝基童阳罡童骥思童道家童楚林童多烽童镇赋童铭晟童霄易童煊晁童巍赵童强亘童品禹童安若童翰溢童军哲童正予童弛芹童兆逸童传沈童星贤童纶泳童弢月童朋奋童帅浩童鹏 ...

王立坤名字测试分数100分

王立坤相似姓名推荐 王世唯王键善王捷琳王瑜希王申翦王迅叶王炎锦王珹弢王洲巍王沈旻王曙飒王斌有王岩麟王乔嵩王韵苗王腾丞王铠颀王冰司王纪豪王桦庆王克宗王锋泉王飒军王树颖王珹乾王曙山王任建王锦暠王光和王苏 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com