国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 登瓦官阁

登瓦官阁

唐代 李白

晨登瓦官阁,极眺金陵城。
钟山对北户,淮水入南荣。
漫漫雨花落,嘈嘈天乐鸣。
两廊振法鼓,四角吟风筝。
杳出霄汉上,仰攀日月行。
山空霸气灭,地古寒阴生。
寥廓云海晚,苍茫宫观平。
门馀阊阖字,楼识凤凰名。
雷作百山动,神扶万栱倾。
灵光何足贵? 长此镇吴京。

李白登瓦官阁译文

晨登瓦官阁,极眺金陵城。
凌晨即起,高攀瓦官寺中高阁,远远望去,金陵城尽在眼中。
钟山对北户,淮水入南荣。
北边是巍峨的钟山,南面的阁檐正对着浩荡的淮河水。
漫漫雨花落,嘈嘈天乐鸣。
寺庙中传来的颂经声里,天花如雨乱坠;合奏的乐音如同天籁齐鸣。
两廊振法鼓,四角吟风筝。
两侧的庙廊鼓声隆隆,飞檐四角的铁马片在风中沉吟叮叮。
杳出霄汉上,仰攀日月行。
阁高耸入云霄,举头仿佛可以将日月攀缘。
山空霸气灭,地古寒阴生。
钟山秋色萧条,霸王之气耗尽;悠久的历史有多少忧伤的故事沉积。
寥廓云海晚,苍茫宫观平。
夜幕中云海寥廓无边,巍峨的宫观几乎与云海齐平。
门馀阊阖字,楼识凤凰名。
只有门匾上书写的“阊阖”,楼匾中提写的“凤凰”等字尚依稀可辩。
雷作百山动,神扶万栱倾。
雷声隆隆,万山震撼,屋拱欲倾,神人来扶助。
灵光何足贵? 长此镇吴京。
灵光殿何足珍贵?用它可以长期保佑金陵城。

李白登瓦官阁注释

⑴杨齐贤曰:《瓦官寺碑》云:江左之寺,莫先于瓦官,晋武时,建以陶官故地,故名瓦官,讹而为“棺”。或云昔有僧,诵经于此,既死,葬以虞氏之棺,墓上生莲花,故曰瓦棺。中有瓦棺阁,高二十五丈。唐为升元阁。《景定建康志》:古瓦官寺,又为升元寺,在城西南隅。晋哀帝兴宁二年,诏移陶官于淮水北,遂以南岸窑地施僧慧力,造瓦官寺。旧志曰“瓦棺”者,非也。据俗说云,瓦棺寺之名,起自西晋。时长沙城隅,陆地生青莲两朵,民以闻官,掘得一瓦棺,见一僧,形貌俨然,其花从舌根生。父老云:“昔有一僧,不说姓名,平生诵《法华经》百余部,临死遗言,以瓦棺葬之。”遂以寺名为瓦棺,本此。其说颇涉误诞,纵有此事,亦在长沙,与此无与也。不知“陶官”为“瓦官”,而易“官”为“棺”,殆附会而为之说耳。《方舆胜览》:升元寺,即瓦棺寺也。在建康府城西隅,前瞰江面,后据重冈,最为古迹。李主时,升元阁犹在,乃梁朝故物,高二百四十尺。李白诗所谓“日月隐檐楹”是也。今西南隅戒坛,乃是故基。
⑵《一统志》:钟山,在应天府东北,山周回六十里。汉秣陵尉蒋子文,逐盗死于此。吴大帝为立庙,因改蒋山。《舆地志》:蒋山,古曰金陵山,一名北山。其山磅礴奇秀,比诸山特高。
⑶杨齐贤曰:淮水即秦淮,源于句容、溧水两山间,自方山合流至建邺,
⑷《阿弥陀经》:彼佛国土,常作天乐,昼夜六时,雨天曼陀罗花。天乐者,天人所作音乐,清畅嘹亮,微妙和雅,一切音声所不能及。雨花者,诸夭于空中散花供养。若雨之从天而下,故曰雨花。
⑸《埤苍》:“嘈嘈,声众也。”
⑹《法华经》:今佛世尊欲说大法,雨大法雨,吹大法螺,击大法鼓。孙绰《天台山赋》:“法鼓琅以振响。”李周翰注:“法鼓,钟也。”
⑺真西山曰:风筝,檐铃。俗呼风马儿。杨升庵曰:古人殿阁檐棱间有风琴、风筝,皆因风动成音,自谐宫、商。元微之诗“乌啄风筝碎珠玉”,高骈有《夜听风筝诗》,僧齐已有《风琴引》,王半山有《风琴诗》,此乃檐下铁马也。今人名纸鸢曰风筝,非也。⑻寥廊,宽广貌。
⑼《景定建康志》:按《宫苑记》:晋成帝修新宫,南面开四门,最西曰西掖门,正中曰大司马门,次东曰南掖门,最东曰东掖门。南掖门,宋改阊阖门,陈改端门。
⑽《江南通志》:按《宫苑记》:凤凰楼,在凤台山上。宋元嘉中建。
⑾《甘泉赋》:“炕浮柱之飞榱兮,神莫莫而扶倾。”颜师古注:“言举立浮柱而驾飞榱,其形危竦,有神于冥寞之中扶持,故不倾也。”
⑿《鲁灵光殿赋》:“神灵扶其栋宇,历千载而弥坚。”《后汉纪》:鲁共王好宫室,起灵光殿,甚壮丽。《鲁灵光殿赋序》:“鲁灵光殿者,盖景帝程姬之子王余之所立也。恭王始都下国,好治宫室,遂因鲁僖基兆而营焉。”
⒀吴京,谓金陵之地。

李白登瓦官阁简析

瓦官阁是我国历史最悠久的寺庙之一,位于南京。此诗明显不是战乱年代所作,估计作于中年。
此诗流畅明快,一路对仗下来,可见李白的感动心情。几乎不用典故,明了清晰,白描风韵。

猜你喜欢唐代古诗词

墙阴残雪

唐代 何频瑜

积雪还因地,墙阴久尚残。影添斜月白,光借夕阳寒。
皎洁开帘近,清荧步履看。状花飞著树,如玉不成盘。
冰薄方宁及,霜浓比亦难。谁怜高卧处,岁暮叹袁安。

府试老人星见

唐代 李频

良宵出户庭,极目向青冥。海内逢康日,天边见寿星。
临空遥的的,竟晓独荧荧。春后先依景,秋来忽近丁。
垂休临有道,作瑞掩前经。岂比周王梦,徒言得九龄。

艮岳百咏 雁池

唐代 李质

暮天飞下一行行,浅渚平沙足稻粱。有此恩波好游泳,何须辛苦去衡阳。

同崔员外秋宵寓直

唐代 王维

建礼高秋夜,承明候晓过。九门寒漏彻,万井曙钟多。
月迥藏珠斗,云消出绛河。更惭衰朽质,南陌共鸣珂。

江亭送眉州辛别驾升之

唐代 杜甫

柳影含云幕,江波近酒壶。异方惊会面,终宴惜征途。

沙晚低风蝶,天晴喜浴凫。别离伤老大,意绪日荒芜。

李白相关专题

宋越舜名字测试打分99分

宋越舜相似姓名推荐 宋吴枫宋觉海宋鹏琛宋波骞宋卓绪宋笑桦宋乔劭宋家锌宋澜勤宋彬澄宋艺月宋杭暠宋彦宥宋赫纪宋翰业宋锦吴宋瑜则宋强肖宋乐挺宋喜京宋玉忆宋辛雄宋风月宋圆岑宋楷玮宋弛歌宋隽琤宋珹瑾宋康浩宋沈 ...

侯玉珠名字测试打分99分

侯玉珠相似姓名推荐 侯楷宗侯坦武侯谦波侯飚朗侯基梁侯刚蓝侯琩郴侯玉立侯升金侯永书侯康尊侯翎惜侯慕廉侯仁醒侯煜权侯仁茂侯江虹侯业彰侯睿尧侯勤翎侯轩珺侯宏业侯恩金侯涵学侯琩宗侯苗克侯健诚侯珹明侯彪键侯霁 ...

李兆落名字测试打分99分

李兆落相似姓名推荐 李欣骁李熙钢李骥坦李臣经李杨辰李路亚李惟司李德蓝李叶叶李惟泰李浚忠李顺翔李璥睿李劲瀚李琦玮李轩锌李承方李键澈李承新李河丞李驰皇李围竣李峥伟李觅陈李冬泰李茂彬李光涤李申悦李栎国李齐 ...

胡兴姓名测试打分100分

胡兴相似姓名推荐 胡雷如胡溪琪胡琩濯胡任畅胡东沈胡霜英胡良宗胡淏卓胡楠御胡寒丹胡兴圆胡弢岑胡林谨胡龙淏胡波佑胡政白胡信晨胡桦晏胡竣坚胡奇楷胡尼辰胡隆朋胡恒飒胡滨夏胡杭光胡钟汉胡韬宰胡斯霄胡峥川胡杉铎 ...

曹植爱上自己的嫂子?这里面恐怕有误会!

  翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松……说到千古名篇《洛神赋》,大多数人都会想起曹植和甄氏悲伤的爱情故事,也会想起曹氏三父子与甄氏之间扑朔迷离的关系。这也难怪,《洛神赋》原名《感甄赋》、甄氏的惨 ...

李曦儿名字测试打分99分

李曦儿相似姓名推荐 李唯臣李冠元李焱隽李伦誉李森诗李坤杭李璟霄李恩涵李纶辉李诤珹李珺民李宇名李莱峯李纪焕李书琥李永洁李健映李和爽李弘田李定飚李诤澄李绪韩李文白李怡溢李亘震李柏泳李航歌李基乔李澈立李云 ...

李佳朋名字测试分数100分

李佳朋相似姓名推荐 李滨嵩李传圆李辉奋李亚凡李迪多李蔚煦李易暠李琤酥李予铎李卫浩李义树李玉予李歌植李飚澎李春才李邵大李丽杭李敏挺李亦多李红思李钦成李羲泰李涛琛李金奋李瑜忠李臣允李围喆李满廉李涤友李觅 ...

吕惠敏姓名测试评分98分

吕惠敏相似姓名推荐 吕米灿吕鹏然吕霖洲吕慧齐吕森震吕凯骥吕卓清吕儋霜吕欣声吕朝侠吕风骏吕寒志吕翔城吕方天吕江绍吕皇行吕遥亘吕勰劭吕溢鸣吕亘冠吕兆杭吕光元吕丞冠吕澈汉吕中骁吕可铎吕可骞吕朋芹吕霜冀吕挺 ...

苏甜甜名字测试分数100分

苏甜甜相似姓名推荐 苏米言苏远翎苏弛祥苏亦宁苏杜家苏亮晁苏飚圆苏达国苏羲江苏炫豪苏颖恺苏全威苏崇辰苏建田苏琮钦苏昊伊苏明宇苏为御苏阳贯苏琤榕苏亘旻苏明宥苏曙尊苏宙梁苏成民苏丽柏苏觉苏世昊苏风肃苏毅晓 ...

“诗仙”李白的朋友圈,竟然是这样的!

  余光中有一首诗,叫《寻李白》其中有这样几句话: 酒入豪肠,七分酿成了月光余下的三分啸成剑气绣口一吐,就半个盛唐 李白,中国文学史上最伟大的诗人之一杜甫的偶像,贺知章口中的“谪仙人”他既是无比浪 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

诗人李白的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com