国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 金谷园

金谷园

唐代 杜牧

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。

杜牧金谷园译文

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
金谷园里的繁华奢靡早已随着芳香的尘屑烟消云散了;园中流水无情的流淌,如茵的春草年年自绿。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
日暮时分啼鸟在东风里叹怨,落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。

杜牧金谷园注释

注释
香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。

杜牧金谷园鉴赏

杜牧过金谷园,即景生情,写下了这首咏春吊古之作。面对荒园,首先浮现在诗人脑海的是金谷园繁华的往事,随着芳香的尘屑消散无踪。“繁华事散逐香尘”这一句蕴藏了多少感慨。王嘉《拾遗记》谓:“石季伦(崇)屑沉水之香如尘末,布象床上,使所爱者践之,无迹者赐以真珠。”此即石崇当年奢靡生活之一斑。“香尘”细微飘忽,去之迅速而无影无踪。金谷园的繁华,石崇的豪富,绿珠的香消玉殒,亦如香尘飘去,云烟过眼,不过一时而已。正如苏东坡诗云:“事如春梦了无痕”。可叹,亦可悲,还是观赏废园中的景色吧:“流水无情草自春”。水,指东南流经金谷园的金水。不管人世间的沧桑,流水照样潺湲,春草依然碧绿,它们对人事的种种变迁,似乎毫无感触。这是写景,更是写情,尤其是“草自春”的“自”字,与杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色”的“自”字用法相似。
傍晚,正当诗人对着流水和春草遐想的时候,忽然东风送来鸟儿的叫声。春日鸟鸣,本是令人心旷神怡的赏心乐事。但是此时红日西斜,夜色将临;此地是荒芜的名园,再加上傍晚时分略带凉意的春风,在沉溺于吊古之情的诗人耳中,鸟鸣就显得凄哀悲切,如怨如慕,仿佛在表露今昔之感。日暮、东风、啼鸟,本是春天的一般景象,着一“怨”字,就蒙上了一层凄凉感伤的色彩。此时此刻,一片片惹人感伤的落花又映入诗人的眼帘。诗人把特定地点(金谷园)落花飘然下坠的形象,与曾在此处发生过的绿珠坠楼而死联想到一起,寄寓了无限情思。一个“犹”字渗透着诗人很多追念、怜惜之情。绿珠,作为权贵们的玩物,她为石崇而死是毫无价值的,但她的不能自主的命运正是同落花一样令人可怜。诗人的这一联想,不仅是“坠楼”与“落花”外观上有可比之处,而且揭示了绿珠这个人和“花”在命运上有相通之处。比喻贴切自然,意味隽永。
一般怀古抒情的绝句,都是前两句写景,后两句抒情。这首诗则是句句写景,景中寓情,四句蝉联而下,浑然一体。

猜你喜欢唐代古诗词

送王使君赴太原行营

唐代 钱起

太白明无象,皇威未戢戈。诸侯持节钺,千里控山河。
汉驿双旌度,胡沙七骑过。惊蓬连雁起,牧马入云多。
不卖卢龙塞,能消瀚海波。须传出师颂,莫奏式微歌。

经宣城元员外山居

明代 张乔

无人袭仙隐,石室闭空山。避烧猿犹到,随云鹤不还。
涧荒岩影在,桥断树阴闲。但有黄河赋,长留在世间。

大梁亭会李四栖梧作

唐代 韦应物

梁王昔爱才,千古化不泯。至今蓬池上,远集八方宾。
车马平明合,城郭满埃尘。逢君一相许,岂要平生亲。
入仕三十载,如何独未伸。英声久籍籍,台阁多故人。
置酒发清弹,相与乐佳辰。孤亭得长望,白日下广津。
富贵良可取,朅来西入秦。秋风旦夕起,安得客梁陈。

征西旧卒

唐代 许浑

少年乘勇气,百战过乌孙。力尽边城难,功加上将恩。
晓风听戍角,残月倚营门。自说轻生处,金疮有旧痕。

送王使君小子孝廉登科归省

唐代 司空曙

年少通经学,登科尚佩觿。张冯本名士,蔡廓是佳儿。
鞍马临岐路,龙钟对别离。寄书胡太守,请与故人知。

杜牧相关专题

李白一生喝了50+吨酒,到底都喝了什么?

  李白爱喝酒人尽皆知,得意时喝酒、失意时也喝酒,一个人喝、聚会也喝,甚至最后也是因为喝酒而死。在李白1000+首诗中,光是提到喝酒的就约有200首。  这么爱喝酒,在中国历史上怕是能排个前三名了,以 ...

他的书法被苏轼推为“当朝第一”

  蔡襄(1012-1067),字君谟,汉族,北宋著名书法家,政治家,茶学专家,奸相蔡京的从兄。原籍福建仙游枫亭乡东垞村,后迁居莆田蔡垞村,1030年(天圣八年)进士,先后在宋朝中央政府担任过馆阁校勘 ...

酒后的刘禹锡写下一首名作,第五句最经典

  刘禹锡有一首非常著名的怀古诗:  《西塞山怀古》  王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。  千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。  人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。  今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。   ...

这一次,李白还会感叹“蜀道难”吗?

文字:赵妮娜 唐茹 蒋维 史航图片:糜强 陈瑞麟 罗超 刘俊峰制图:赵妮娜编辑:蔡晶晶

比李白杜甫更厉害的诗人,他的人生可以复制

  天宝三年(744),正月,唐玄宗亲自倡导了一次盛大的饯别活动。规格之高,仪式之隆重,参加人数之多,均属空前。  饯别的主角是写出“二月春风似剪刀”的贺知章。当时他已经85岁高龄,因病恍惚,上疏请求 ...

刘禹锡:初心,是一生不可缺少的豪情

    唐诗的河流中,从初期的“王杨卢骆”到鼎盛之时的“李杜孟王”,文化的脉络不仅从未中断,反而愈加蓬勃。  在开元、天宝之年,有多少耀眼的诗人横空出世。他们把酒言欢,出谋划策,建功立业,将自己一腔热 ...

辛弃疾:莫从墨镜看红颜

    辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领。与苏轼合称“苏辛”。其生于金国,一直心念恢复中原,把满腔激情和对国家兴亡、民 ...

三生三世枕上书:像极了白居易、陆游、林徽因三位大诗人的爱情合 ...

  热播的《三生三世枕上书》演绎了青丘凤九和东华帝君纠缠2000年的爱情故事,三生三世有欢愉、有伤痛,有磨难、有惘然,有珍惜、有守护。  追剧的日子,恍惚间从凤九与东华纠缠的三生三世里依稀看见了白居易 ...

李清照,原来你是这样的铿锵玫瑰

  《渔家傲·天接云涛连晓雾》  宋·李清照  天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。  仿佛梦魂归帝所。  闻天语,殷勤问我归何处。  我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。  九万里风鹏正举。  风休住,蓬舟 ...

诗人李白,你是有多热衷表白

    不仅杜甫很忙,李白对同性好友也非常繁忙,在诗里,李白哭过日本人晁衡,哭过酿酒的纪老头,与好友夏十二登岳阳楼,又给好友王十二写诗,还想与当官的卢虚舟快乐神仙游……他几乎每到一个地方,就要借景对一 ...
杜牧

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。 ► 417篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

cache
Processed in 0.003049 Second.