国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 金谷园

金谷园

唐代 杜牧

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。

杜牧金谷园译文

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
金谷园里的繁华奢靡早已随着芳香的尘屑烟消云散了;园中流水无情的流淌,如茵的春草年年自绿。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
日暮时分啼鸟在东风里叹怨,落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。

杜牧金谷园注释

注释
香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。

杜牧金谷园鉴赏

杜牧过金谷园,即景生情,写下了这首咏春吊古之作。面对荒园,首先浮现在诗人脑海的是金谷园繁华的往事,随着芳香的尘屑消散无踪。“繁华事散逐香尘”这一句蕴藏了多少感慨。王嘉《拾遗记》谓:“石季伦(崇)屑沉水之香如尘末,布象床上,使所爱者践之,无迹者赐以真珠。”此即石崇当年奢靡生活之一斑。“香尘”细微飘忽,去之迅速而无影无踪。金谷园的繁华,石崇的豪富,绿珠的香消玉殒,亦如香尘飘去,云烟过眼,不过一时而已。正如苏东坡诗云:“事如春梦了无痕”。可叹,亦可悲,还是观赏废园中的景色吧:“流水无情草自春”。水,指东南流经金谷园的金水。不管人世间的沧桑,流水照样潺湲,春草依然碧绿,它们对人事的种种变迁,似乎毫无感触。这是写景,更是写情,尤其是“草自春”的“自”字,与杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色”的“自”字用法相似。
傍晚,正当诗人对着流水和春草遐想的时候,忽然东风送来鸟儿的叫声。春日鸟鸣,本是令人心旷神怡的赏心乐事。但是此时红日西斜,夜色将临;此地是荒芜的名园,再加上傍晚时分略带凉意的春风,在沉溺于吊古之情的诗人耳中,鸟鸣就显得凄哀悲切,如怨如慕,仿佛在表露今昔之感。日暮、东风、啼鸟,本是春天的一般景象,着一“怨”字,就蒙上了一层凄凉感伤的色彩。此时此刻,一片片惹人感伤的落花又映入诗人的眼帘。诗人把特定地点(金谷园)落花飘然下坠的形象,与曾在此处发生过的绿珠坠楼而死联想到一起,寄寓了无限情思。一个“犹”字渗透着诗人很多追念、怜惜之情。绿珠,作为权贵们的玩物,她为石崇而死是毫无价值的,但她的不能自主的命运正是同落花一样令人可怜。诗人的这一联想,不仅是“坠楼”与“落花”外观上有可比之处,而且揭示了绿珠这个人和“花”在命运上有相通之处。比喻贴切自然,意味隽永。
一般怀古抒情的绝句,都是前两句写景,后两句抒情。这首诗则是句句写景,景中寓情,四句蝉联而下,浑然一体。

猜你喜欢唐代古诗词

追忆冯少常

唐代 贯休

盛德方清贵,旋闻逐逝波。令人翻不会,积善合如何。
直道登朝晚,分忧及物多。至今新定郡,犹咏袴襦歌。

吊李群玉

唐代 周朴

群玉诗名冠李唐,投诗换得校书郎。
吟魂醉魄知何处,空有幽兰隔岸香。

四年春

唐代 白居易

柳梢黄嫩草芽新,又入开成第四春。近日放慵多不出,
少年嫌老可相亲。分司吉傅频过舍,致仕崔卿拟卜邻。
时辈推迁年事到,往还多是白头人。

上元县(浙西作)

唐代 韦庄

南朝三十六英雄,角逐兴亡尽此中。有国有家皆是梦,
为龙为虎亦成空。残花旧宅悲江令,落日青山吊谢公。
止竟霸图何物在,石麟无主卧秋风。

陪幸韦嗣立山庄应制(一作宋之问诗)

唐代 李乂

枢掖调梅暇,林园种槿初。入朝荣剑履,退食偶琴书。
地隐东岩室,天回北斗车。旌门临窈窕,辇道属扶疏。
云罕明丹谷,霜笳彻紫虚。水疑投石处,溪似钓璜馀。
帝泽颁卮酒,人欢颂里闾。一承黄竹咏,长奉白茆居。

杜牧相关专题

甄咏珊名字测试分数100分

甄咏珊相似姓名推荐 甄豫心甄莱艺甄隆思甄然龄甄濮晸甄潇翔甄诗超甄采镇甄泰郴甄吴忠甄成莱甄宁惟甄逸坤甄军升甄允溪甄鹰萌甄尼宁甄侠仪甄灵钦甄乾兴甄彦澔甄穆肖甄风乐甄泳凡甄森清甄铸楚甄青贤甄仁弢甄柏红甄仲 ...

周晓妮名字测试分数100分

周晓妮相似姓名推荐 周瑎河周粤豫周宣韵周琛兴周驹亘周满澔周琒翔周锡峰周璟醒周白诗周友毅周景振周灿泳周虹京周烽鸣周轮郴周杭铎周佳乔周铿霖周羽朝周涤义周唱馨周绪俊周渝睿周风飒周丞羽周玮路周颜瑞周赫劭周穆 ...

古润金名字测试打分99分

古润金相似姓名推荐 古煜墨古乾玉古隆纪古亮骏古帅为古衷言古铭隽古然豪古杉智古臣铎古晟峥古勇协古骥楠古译诤古江翰古勋琦古军传古梁唯古浩传古志蔚古驰敬古泳润古驰亮古铠百古驹仲古慕铠古华蔚古刚栋古谦铖古雪 ...

刘铁营名字测试打分99分

刘铁营相似姓名推荐 刘震冰刘枫柏刘采苗刘韬飒刘欧格刘陆军刘曜惜刘珺彪刘钢锐刘焕吴刘岩远刘武政刘阳韩刘儒腾刘富迅刘承焕刘岑欣刘鸿益刘多钟刘阳刘庚基刘岩刘景德刘正乔刘柳永刘炎亘刘甲翎刘勰唯刘启亚刘丽荣刘 ...

潘迎捷姓名测试评分98分

潘迎捷相似姓名推荐 潘语林潘枫笑潘鸥军潘锐吴潘谨大潘竣莱潘洋东潘如兴潘冀毅潘慕柳潘杜伟潘栩义潘西涵潘语顺潘澎粤潘月歌潘爽钟潘栋秋潘哲诚潘勰霄潘侠金潘志智潘雄善潘炜锦潘亮亚潘儋雨潘苗冠潘秦焕潘铄皓潘意 ...

李菡名字测试打分99分

李菡相似姓名推荐 李辰纪李锌成李铸馨李沛航李霏定李斌纬李达栎李煜鸥李任庚李然道李泰云李宥辛李翔植李伟杜李毅哲李光铎李罡力李允恩李彬尊李少云李言智李艾宇李岑利李秦航李昆凡李祥宥李畅羲李秦锐李荣安李翎溢 ...

安佑德名字测试分数100分

安佑德相似姓名推荐 安粤杰安宵昊安华笛安铿澎安书兆安齐圣安琮正安霏风安莜惟安欧天安立彰安亮昆安彰沛安冀建安力唯安浚学安峰如安璟植安英心安炫璥安锐宁安富玮安允道安颖兆安耀潇安红墨安亮健安仲映安曙权安忆 ...

江薇名字测试分数100分

江薇相似姓名推荐 江铠瑄江泰祖江铠心江柳锦江大富江诗宏江凌洁江驰清江友儋江栩英江宙吴江丽铄江植嘉江霖梁江钦宽江靖云江启杰江莱澜江辉颀江和陆江靖曦江迪孝江波曜江良景江欣邵江仁焱江震夏江劲瑎江镇酥江霖歌 ...

朱敬然姓名测试打分100分

朱敬然相似姓名推荐 朱羽虎朱少驰朱励源朱勤弢朱澜沛朱嘉世朱米雨朱浚昮朱飞国朱嘉普朱采弢朱奋亦朱肃朗朱宙庭朱琩赋朱平圣朱杜希朱琪锡朱伊巍朱潇司朱旭珺朱尧春朱景龄朱红颀朱凡涛朱志瑎朱琸毅朱鸣森朱奕乔朱莜 ...

雨琉姓名测试打分100分

雨琉相似姓名推荐 雨洋虎雨欣顺雨锌锐雨楷英雨恒澎雨沈翎雨艾琩雨铠祖雨溪铿雨月柏雨赋昆雨平淳雨锡澔雨喆霏雨喜西雨希辉雨笑颖雨弦澄雨丹艺雨龙红雨武武雨启隽雨谨畅雨行韩雨恩琥雨贯浩雨圆晖雨钧雷雨铠衷雨意才 ...
杜牧

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。 ► 417篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com