国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 下终南山过斛斯山人宿置酒

下终南山过斛斯山人宿置酒

唐代 李白

暮从碧山下,山月随人归。
却顾所来径,苍苍横翠微。
相携及田家,童稚开荆扉。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
我醉君复乐,陶然共忘机。

李白下终南山过斛斯山人宿置酒译文

暮从碧山下,山月随人归。
傍晚从终南山上走下来,山月一直跟随着我归来。
却顾所来径,苍苍横翠微。
回头望下山的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
相携及田家,童稚开荆扉。
偶遇遇斛斯山人,携手同去其家,孩童急忙出来打开柴门。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
走进竹林中的幽深小径,树枝上下垂的藤蔓拂着行人衣裳。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
放声高歌风入松的曲调,一曲唱罢已是星光稀微。
我醉君复乐,陶然共忘机。
我喝醉酒主人非常高兴,欢欣愉悦忘了世俗奸诈心机。

李白下终南山过斛斯山人宿置酒注释

注释
终南山:即秦岭​,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。
过:拜访。
斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
碧山:指终南山。下:下山。
却顾:回头望。所来径:下山的小路。
苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。
翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。
田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
荆扉:荆条编扎的柴门。
青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。
行衣:行人的衣服。
挥:举杯。
松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。
河星:一作“星河”。
陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。

李白下终南山过斛斯山人宿置酒鉴赏

中国的田园诗以晋末陶潜为开山祖,他的诗,对后代影响很大。李白这首田园诗,似也有陶诗那种描写琐事人情,平淡爽直的风格。
此诗以田家、饮酒为题材,前四句写诗人下山归途所见,中间四句写诗人到斛斯山人家所见,末六句写两人饮酒交欢及诗人的感慨,流露了诗人相携欢言,置酒共挥,长歌风松,赏心乐事,自然陶醉忘机的感情。全诗都用赋体写成,情景交融,色彩鲜明,神情飞扬,语言淳厚质朴,风格真率自然。
从诗的内容看,诗人是在月夜到长安南面的终南山去造访一位姓斛斯的隐士。首句“暮从碧山下”,“暮”字挑起了第二句的“山月”和第四句的“苍苍”,“下”字挑起了第二句的“随人归”和第三句的“却顾”,“碧”字又逗出第四句的“翠微”。平平常常五个字,却无一字虚设。“山月随人归”,把月写得如此脉脉有情。月尚如此,人则可知。
第三句“却顾所来径”,写出诗人对终南山的余情。这里虽未正面写山林暮景,却是情中有景。正是旖旎山色,使诗人迷恋不已。
第四句又是正面描写。“翠微”指青翠掩映的山林幽深处。“苍苍”两字起加倍渲染的作用。“横”有笼罩意。此句描绘出暮色苍苍中的山林美景。这四句,用笔简炼而神色俱佳。
诗人漫步山径,大概遇到了斛斯山人,于是“相携及田家”,“相携”,显出情谊的密切。“童稚开荆扉”,连孩子们也开柴门来迎客了。进门后,“绿竹入幽径,青萝拂行衣”,写出了田家庭园的恬静,流露出诗人的称羡之情。“欢言得所憩,美酒聊共挥”,“得所憩”不仅是赞美山人的庭园居室,也为遇知己而高兴。因而欢言笑谈,美酒共挥。一个“挥”字写出了李白畅怀豪饮的神情。酒醉情浓,放声长歌,直唱到天河群星疏落,籁寂更深。
“长歌吟松风,曲尽河星稀”句中青松与青天,仍处处绾带上文的一片苍翠。至于河星既稀,月色自淡,这就不在话下了。最后,从美酒共挥,转到“我醉君复乐,陶然共忘机”,写出酒后的风味,陶陶然把人世的机巧之心,一扫而空,显得淡泊而恬远。
这首诗以田家、饮酒为题材,是受陶潜诗的影响,然而两者诗风又有不同之处。陶潜的写景,虽未曾无情,却显得平淡恬静,如“暧暧远人村,依依墟里烟”、“道狭草木长,夕露沾我衣”、“采菊东篱下,悠然见南山”、“微雨从东来,好风与之俱”之类,既不染色,而口气又那么温缓舒徐。而李白就着意渲染,“却顾所来径,苍苍横翠微”、“绿竹入幽径,青萝拂行衣。欢言得所憩,美酒聊共挥”,不仅色彩鲜明,而且神情飞扬,口气中也带有清俊之味。
在李白的一些饮酒诗中,豪情狂气喷薄涌泄,溢于纸上,而此诗似已大为掩抑收敛了。“长歌吟松风,曲尽河星稀。我醉君复乐,陶然共忘机。”可是一比起陶诗,意味还是有差别的。陶潜的“或有数斗酒,闲饮自欢然”、“过门辄相呼,有酒斟酌之”、“何以称我情,浊酒且自陶”、“一觞虽自进,杯尽壶自倾”之类,称心而出,信口而道,淡淡然无可无不可的那种意味,就使人觉得李白挥酒长歌仍有一股英气,与陶潜异趣。因而,从李白此诗既可以看到陶诗的影响,又可以看到两位诗人风格的不同。

李白下终南山过斛斯山人宿置酒创作背景

关于此诗的创作时间,有两种说法。一种说法是:李白作此诗时,正在长安供奉翰林。李白一生中曾两入长安,第一次是在公元730年(唐玄宗开元十八年),李白三十岁时;第二次是在公元742年(天宝元年),李白四十二岁时。此诗写于李白初入长安隐居终南山时期。
另一种说法是:李白此诗作于公元752年(唐玄宗天宝十一载)春,时李白五十二岁,正隐居终南山。

猜你喜欢唐代古诗词

六朝门。三废帝

唐代 周昙

明庄节闵并罹殃,命在朱高二悖王。
已叹一年三易换,更嗟殴辱下东廊。

更漏子·星斗稀

唐代 温庭筠

星斗稀,钟鼓歇,帘外晓莺残月。兰露重,柳风斜,满庭堆落花。
虚阁上,倚阑望,还似去年惆怅。春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。

天竺国胡僧水晶念珠

宋代

天竺胡僧踏云立,红精素贯鲛人泣。细影疑随焰火销,
圆光恐滴袈裟湿。夜梵西天千佛声,指轮次第驱寒星。
若非叶下滴秋露,则是井底圆春冰。凄清妙丽应难并,
眼界真如意珠静。碧莲花下独提携,坚洁何如幻泡影。

送裴陟归常州

唐代 皇甫冉

夜雨须停棹,秋风暗入衣。见君尝北望,何事却南归。

谒诸葛武侯庙

唐代 窦常

永安宫外有祠堂,鱼水恩深祚不长。角立一方初退舍,
拟称三汉更图王。人同过隙无留影,石在穷沙尚启行。
归蜀降吴竟何事,为陵为谷共苍苍。

李白相关专题

李白想念杜甫写下一首诗,每一句都很感动,给予了杜甫无限温暖

    李白和杜甫的友谊最为后人津津乐道,虽然在当时李白的名气要大,也比杜甫年长,但是他们那种深厚的友谊,却是最为令人感动。杜甫当时作为李白的小迷弟写过很多的诗给赞美他,尽管两人第一次的直见有一些不愉 ...

刘禹锡:人走桃花运,他遭桃花劫

  公元800年,29岁的考试型选手白居易科举及第,这一年大唐帝国一共录取了17个考生。  按规矩,新科进士要去大雁塔题名,大唐皇帝允许他们在人生巅峰上多回味一会。白居易喜滋滋发现,这一届考生他年龄最 ...

李煜丨生是风流人,奈何帝王家

  他不爱江山爱诗词,他不爱政治爱书画,他是个失败的亡国君王,但却是一位成功的词人。  他就是被称为“千古第一词帝”的李煜,他的诗词轻而易举撑起了南唐文学的半壁江山。      从金陵被攻克的那天开始 ...

苏轼和辛弃疾的巅峰对决,谁才是宋词豪放第一人?

    提到宋词,大家会想到谁呢?苏轼?辛弃疾?王安石?李清照?范仲淹?晏殊......今天要讲的是苏轼和辛弃疾。  苏轼和辛弃疾,是豪放词的杰出代表。他们的豪放词都打破了男女柔情、绮丽婉约的传统模式 ...

刘禹锡经典诗词十一首,没有理由不知道

    【唐】刘禹锡  自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。  晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。  自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。万里晴空,一只鹤凌云飞起,就引发我的诗兴到了蓝 ...

王维最美的20句诗:诗中有画,画中有诗

  在唐代诗人中,王维是一个特殊的存在,他的诗渗禅意,流动空灵。  苏轼评论他的作品:诗中有画,画中有诗。每每读到王维的诗作,犹如一幅美丽的画作展现在眼前,令人沉醉。  诗词君想分享王维16句“诗如画 ...

诗词中的爱情故事,李商隐黄景仁白居易三大诗人遗憾的初恋!

  1、李商隐在开成元年(836年)写下一首组诗《柳枝》,并且为这个组诗写了一个特别长的序言,这一个组诗也揭开了李商隐的初恋。  柳枝五首  花房与蜜脾,蜂雄蛱蝶雌。同时不同类,那复更相思。  本是丁 ...

大诗人李商隐与这场大火有没有关系?

  1、火焚雍店的来龙去脉。火焚雍店与李商隐毫无任何关系。怀州修武人刘稹的叔父在上党任剌史。其叔无儿,从幼年起就将刘稹帶在身边,当亲儿子养大。叔父行将就木,希望自己的侄子刘稹继承自己的官位,一来能稳定 ...

李煜如梦如幻之作,开篇惊艳,无一生僻字却写出后世无法模仿的美

  作为君王,李帝是后世不少人眼中的笑话。上位不是因为有才,而是因为哥哥弘冀早亡;在位15年,正事干得不多,只知莺莺燕燕;遭遇变故后,无力反抗,终日长吁短叹了残生。作为词人,李煜却是不少人眼中的词中之 ...

古有陶渊明 今有李子柒

  古有陶渊明 今有李子柒  初学陶渊明的《桃花源记》时,  你心中有没有产生对世外桃源的向往呢?  今天就有这样一个神奇的女孩子,  她热爱田园生活,  热爱中国传统文化,  把自己生活的地方改造成 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

cache
Processed in 0.006095 Second.