国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 宿建德江

宿建德江

唐代 孟浩然

移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。

孟浩然宿建德江译文

移舟泊烟渚,日暮客愁新。
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上客子心头。
野旷天低树,江清月近人。
旷野中远处的天空比近处的树林还要低,江水清清明月仿似更与人相亲。

孟浩然宿建德江注释

注释
建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

孟浩然宿建德江赏析

这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。
“移舟泊烟渚”,“移舟”,就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
“日暮客愁新”,“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系,因为日暮,船需要停宿;也因为日落黄昏,江面上才水烟蒙蒙。同时“日暮”又是“客愁新”的原因。“客”是诗人自指。若按旧日作诗的所谓起、承、转、合的格式,这第二句就将承、转两重意思揉合在一句之中了,这也是少见的一格。为什么“日暮”会撩起“客愁新”呢?我们可以读一读《诗经》里的一段:“君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来,君子于役,如之何勿思?”(《王风·君子于役》)这里写一位妇女,每当到夕阳西下、鸡进笼舍、牛羊归栏的时刻,她就更加思念在外服役的丈夫。借此,我们不也正可以理解此时旅人的心情吗?本来行船停下来,应该静静地休息一夜,消除旅途的疲劳,谁知在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻,那羁旅之愁又蓦然而生。
接下去诗人以一个对句铺写景物,似乎要将一颗愁心化入那空旷寂寥的天地之中。所以沈德潜说:“下半写景,而客愁自见。”第三句写日暮时刻,苍苍茫茫,旷野无垠,放眼望去,远处的天空显得比近处的树木还要低,“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。第四句写夜已降临,高挂在天上的明月,映在澄清的江水中,和舟中的人是那么近,“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树,江清月近人”。这种极富特色的景物,只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”,这三四句好似诗人怀着愁心,在这广袤而宁静的宇宙之中,经过一番上下求索,终于发现了还有一轮孤月此刻和他是那么亲近!寂寞的愁心似乎寻得了慰藉,诗也就戛然而止了。
然而,言虽止,意未尽。“皇皇三十载,书剑两无成。山水寻吴越,风尘厌洛京”(《自洛之越》)。诗人曾带着多年的准备、多年的希望奔入长安,而今却只能怀着一腔被弃置的忧愤南寻吴越。此刻,他孑然一身,面对着这四野茫茫、江水悠悠、明月孤舟的景色,那羁旅的惆怅,故乡的思念,仕途的失意,理想的幻灭,人生的坎坷……千愁万绪,不禁纷来沓至,涌上心头。“江清月近人”,这画面展示的是清澈平静的江水,以及水中的明月伴着船上的诗人;可那画面背后却是诗人的愁心已经随着江水流入思潮翻腾的海洋。“人禀七情,应物斯感;感物吟志,莫非自然”(刘勰《文心雕龙·明诗》)。孟浩然的这首小诗正是在这种情景相生、思与境谐的“自然流出”之中,显示出一种风韵天成、淡中有味、含而不露的艺术美。
此诗先写羁旅夜泊,再叙日暮添愁;然后写到宇宙广袤宁静,明月伴人更亲。一隐一现,虚实相间,两相映衬,互为补充,构成一个特殊的意境。诗中虽只有一个愁字,却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致,然野旷江清,秋色历历在目。

孟浩然宿建德江创作背景

公元730年(唐玄宗开元十八年)孟浩然离开家离乡赶赴洛阳,再漫游吴越,借以排遣仕途失意的郁闷。《宿建德江》应当就是在其漫游吴越时写下的,与《问舟子》是同一时期的作品。

猜你喜欢唐代古诗词

题杨凝式书

唐代 安鸿渐

端州石砚宣城管,王屋松烟紫兔毫。
更得孤卿老书札,人间无此五般高。

咏怀古迹五首 其三

唐代 杜甫

群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。

画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。

游仙窟诗 扬州青铜镜留与十娘

宋代

仙人好负局,隐士屡潜观。映水菱花散,临风竹影寒。

月下时惊鹊,池边独舞鸾。若道人心变,从渠照胆看。

经汾阳旧宅

唐代 赵嘏

门前不改旧山河,破虏曾轻马伏波。
今日独经歌舞地,古槐疏冷夕阳多。

奉酬李舍人秋日寓直见寄

唐代 张南史

秋日金华直,遥知玉佩清。九重门更肃,五色诏初成。
槐落宫中影,鸿高苑外声。翻从魏阙下,江海寄幽情。

孟浩然相关专题

李贺最经典的一首诗,开篇7个字写出悲壮的最高境界,从未被超越

  唐代诗坛之所以会如此繁荣,就是因为百花齐放,每个诗人都能找到自己的定位,有自己独到之处。今天小编给大家介绍的这位诗人,人称“诗鬼”李贺。之所以会叫这个名字,一来是因为他天生长得丑,据说他体形细瘦, ...

丁济黄姓名测试打分100分

丁济黄相似姓名推荐 丁峰伊丁友翼丁夏铖丁旭甲丁哲斯丁祖智丁滕鸿丁迪鸥丁刚羲丁炅伊丁沈叶丁力隆丁琳炎丁宰朗丁亦旭丁和智丁玄航丁力霁丁宏传丁陆家丁云灵丁景欣丁溪经丁琪贯丁寒萌丁业萌丁国灿丁宵健丁帆声丁武 ...

靳蕾姓名测试评分98分

靳蕾相似姓名推荐 靳隆力靳生悦靳可慧靳生雨靳亮柏靳龄御靳鹏白靳忆翎靳霆颀靳巴鸿靳帅晓靳鸥虹靳苏栋靳峥雨靳尧梁靳谨和靳龄慕靳琤书靳罡品靳宵廉靳晨泉靳予馨靳沈谨靳乐纶靳采觅靳颂鑫靳然驹靳丹泳靳东洁靳学诗 ...

刘汝斋名字测试打分99分

刘汝斋相似姓名推荐 刘中骏刘忆城刘司克刘金森刘翰飞刘彰亚刘格航刘隽烽刘翱春刘涤浩刘飙岳刘晟弛刘乐焱刘天朝刘炜山刘建政刘格滕刘昆弛刘博卓刘旲烽刘国墨刘振邵刘灵涤刘业郴刘瑎雷刘楷叶刘恩颜刘晓俊刘菲慈刘克 ...

王炼利名字测试打分99分

王炼利相似姓名推荐 王曙笑王淏英王顺甲王业冬王经笛王乐隆王围品王宁安王灿醒王百彰王茂喆王孝江王道昮王世森王可瑾王颖昮王昱乔王安煜王智钧王风则王峥军王钦纬王爽书王以韵王熙山王尧江王希风王纳乾王潇巍王杜 ...

蓝洁英姓名测试打分100分

蓝洁英相似姓名推荐 蓝义坚蓝雨伟蓝润顺蓝佐栩蓝星家蓝韵凌蓝儋笛蓝君飞蓝亚镇蓝柳彦蓝启熙蓝齐武蓝百驰蓝诤可蓝白元蓝歌亘蓝悦飞蓝宽翦蓝桦庆蓝炎声蓝才才蓝可朗蓝枫霁蓝颂溢蓝敏奋蓝雪汉蓝骞狄蓝琪宽蓝昆翔蓝曜 ...

黄蚂蚁姓名测试评分98分

黄蚂蚁相似姓名推荐 黄焱霏黄星全黄晖朋黄丹晟黄宵御黄臣元黄嵩珹黄峥言黄景琳黄永茂黄沈道黄名语黄威榕黄铎键黄罡煜黄钧传黄奋忠黄辉霆黄昌杭黄声衷黄青百黄桐敬黄歌月黄伦政黄绍琤黄围佑黄卫玄黄月佳黄文镇黄崇 ...

张文碧姓名测试打分100分

张文碧相似姓名推荐 张琮峻张尧洁张伊苗张霜奋张伟富张霏涵张东睿张啸澄张亚纳张予宇张皇楠张义诗张焱莱张强智张月竹张隆玉张勋瑞张恺灵张栩健张楷鸿张炫雪张炎乔张洁霆张卫华张东语张晸翎张辰璥张智晁张炜颜张恩 ...

王可欣名字测试打分99分

王可欣相似姓名推荐 王元书王瑞航王光泰王峯韵王陈洲王龙崴王元英王桦睿王满雷王蓝骁王元磊王源永王馨睿王烽冀王慕庭王博蔚王镇宗王衡飚王庭奇王寒曦王仲栩王弛琥王立赫王聪蓝王定昊王琮侠王菲曙王御月王枫依王杰 ...

石志高名字测试分数100分

石志高相似姓名推荐 石若道石萌咏石澜苗石桐朗石文琳石朋恩石政西石笑波石钦骏石经煊石尧景石菲豫石正腾石易鹰石飞建石丹霏石誉弢石坤澜石方林石伊朝石贤沛石欣协石宥琩石启凯石嘉岳石涵洲石则玮石楚玮石若柏石岳 ...
孟浩然

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 ► 278篇诗文

诗人孟浩然的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com