国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 宿建德江

宿建德江

唐代 孟浩然

移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。

孟浩然宿建德江译文

移舟泊烟渚,日暮客愁新。
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上客子心头。
野旷天低树,江清月近人。
旷野中远处的天空比近处的树林还要低,江水清清明月仿似更与人相亲。

孟浩然宿建德江注释

注释
建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

孟浩然宿建德江赏析

这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。
“移舟泊烟渚”,“移舟”,就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
“日暮客愁新”,“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系,因为日暮,船需要停宿;也因为日落黄昏,江面上才水烟蒙蒙。同时“日暮”又是“客愁新”的原因。“客”是诗人自指。若按旧日作诗的所谓起、承、转、合的格式,这第二句就将承、转两重意思揉合在一句之中了,这也是少见的一格。为什么“日暮”会撩起“客愁新”呢?我们可以读一读《诗经》里的一段:“君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来,君子于役,如之何勿思?”(《王风·君子于役》)这里写一位妇女,每当到夕阳西下、鸡进笼舍、牛羊归栏的时刻,她就更加思念在外服役的丈夫。借此,我们不也正可以理解此时旅人的心情吗?本来行船停下来,应该静静地休息一夜,消除旅途的疲劳,谁知在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻,那羁旅之愁又蓦然而生。
接下去诗人以一个对句铺写景物,似乎要将一颗愁心化入那空旷寂寥的天地之中。所以沈德潜说:“下半写景,而客愁自见。”第三句写日暮时刻,苍苍茫茫,旷野无垠,放眼望去,远处的天空显得比近处的树木还要低,“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。第四句写夜已降临,高挂在天上的明月,映在澄清的江水中,和舟中的人是那么近,“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树,江清月近人”。这种极富特色的景物,只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”,这三四句好似诗人怀着愁心,在这广袤而宁静的宇宙之中,经过一番上下求索,终于发现了还有一轮孤月此刻和他是那么亲近!寂寞的愁心似乎寻得了慰藉,诗也就戛然而止了。
然而,言虽止,意未尽。“皇皇三十载,书剑两无成。山水寻吴越,风尘厌洛京”(《自洛之越》)。诗人曾带着多年的准备、多年的希望奔入长安,而今却只能怀着一腔被弃置的忧愤南寻吴越。此刻,他孑然一身,面对着这四野茫茫、江水悠悠、明月孤舟的景色,那羁旅的惆怅,故乡的思念,仕途的失意,理想的幻灭,人生的坎坷……千愁万绪,不禁纷来沓至,涌上心头。“江清月近人”,这画面展示的是清澈平静的江水,以及水中的明月伴着船上的诗人;可那画面背后却是诗人的愁心已经随着江水流入思潮翻腾的海洋。“人禀七情,应物斯感;感物吟志,莫非自然”(刘勰《文心雕龙·明诗》)。孟浩然的这首小诗正是在这种情景相生、思与境谐的“自然流出”之中,显示出一种风韵天成、淡中有味、含而不露的艺术美。
此诗先写羁旅夜泊,再叙日暮添愁;然后写到宇宙广袤宁静,明月伴人更亲。一隐一现,虚实相间,两相映衬,互为补充,构成一个特殊的意境。诗中虽只有一个愁字,却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致,然野旷江清,秋色历历在目。

孟浩然宿建德江创作背景

公元730年(唐玄宗开元十八年)孟浩然离开家离乡赶赴洛阳,再漫游吴越,借以排遣仕途失意的郁闷。《宿建德江》应当就是在其漫游吴越时写下的,与《问舟子》是同一时期的作品。

猜你喜欢唐代古诗词

送清散游太白山

唐代 无可

卷经归太白,蹑藓别萝龛。若履浮云上,须看积翠南。
倚身松入汉,瞑目月离潭。此境堪长往,尘中事可谙。

西州

唐代 张籍

羌胡据西州,近甸无边城。山东收税租,养我防塞兵。
胡骑东无时,居人常震惊。嗟我五陵间,农者罢耘耕。
边头多杀伤,士卒难全形。郡县发丁役,丈夫各征行。
生男不能养,惧身有姓名。良马不念秣,烈士不苟营。
所愿除国难,再逢天下平。

初夏曲三首

唐代 刘禹锡

铜壶方促夜,斗柄暂南回。稍嫌单衣重,初怜北户开。
西园花已尽,新月为谁来。
时节过繁华,阴阴千万家。巢禽命子戏,园果坠枝斜。
寂寞孤飞蝶,窥丛觅晚花。
绿水风初暖,青林露早晞。麦陇雉朝雊,桑野人暮归。
百舌悲花尽,平芜来去飞。

语儿见新月

唐代 徐凝

几处天边见新月,经过草市忆西施。
娟娟水宿初三夜,曾伴愁蛾到语儿。

奉和圣制赐史供奉曲江宴应制

唐代 王维

侍从有邹枚,琼筵就水开。言陪柏梁宴,新下建章来。
对酒山河满,移舟草树回。天文同丽日,驻景惜行杯。

孟浩然相关专题

叶瑛士姓名测试打分100分

叶瑛士相似姓名推荐 叶皓颂叶东云叶挺有叶飞达叶泳生叶杜焕叶炅若叶剑羲叶琒维叶佑江叶忠昮叶白苗叶孝普叶品岳叶尼翱叶肃涤叶肖宏叶熙弦叶圣格叶禹飙叶启业叶鑫瑞叶民翱叶楚邵叶健平叶方川叶韵钦叶贯劭叶嘉赋叶霆 ...

军利姓名测试打分100分

军利相似姓名推荐 军树涵军昮川军馨贯军同艾军泽喆军歆颜军彰永军彰绪军赋升军宗红军克邵军郴隆军锐思军禹瑜军涛竹军穆冀军璥慕军全瑄军铄赋军炎政军彦琒军百和军彬帅军奇祖军墨征军诗涤军铿晓军佑普军叶怡军洋霄 ...

曾智夫名字测试打分99分

曾智夫相似姓名推荐 曾哲挺曾名元曾为沛曾卓润曾宥琦曾镇鸥曾昌阳曾元咏曾昊铸曾辛劭曾连利曾尼新曾航飒曾名升曾仁金曾禹可曾传纶曾骏允曾朗镇曾升森曾龙白曾翼波曾冀骞曾苏昌曾亮希曾晸春曾征杉曾煦坚曾敬玄曾琒 ...

诗人李白为什么对“写玉”情有独钟?

    诗人李白爱酒如痴如醉,他对“玉”的描写也是如此的情有独钟, 那你可知原因何在?作品风格的形成, 受到社会的和个人的、客观的和主观的等多方面因素的影响和制约。刘勰在《文心雕龙·体性》中把“才 ...

申长生名字测试打分99分

申长生相似姓名推荐 申宙虹申允觉申翱志申伊衷申铿乾申栋杉申启亚申弢丹申欢圆申思迪申琳飚申莱冬申竣承申曜政申磊磊申乔浩申衡瑾申采彬申泉颂申鸥晨申涤宸申风朋申武雪申奋宣申斯瑾申坚亘申忠磊申普秀申宇纬申萌 ...

章俊元名字测试打分99分

章俊元相似姓名推荐 章桐如章纶飚章田朗章怡雄章国予章冬秦章嵩飙章建珺章珺兴章杰华章霁城章晁焕章宗啸章晨家章渝曦章华澜章爽炎章虎海章惜钦章桂慕章钢京章生路章澎君章馨澜章翦帆章祖希章同嘉章鑫栋章平升章道 ...

黎若懿姓名测试评分98分

黎若懿相似姓名推荐 黎真啸黎勇大黎帆霁黎穆诚黎畅欣黎蔚正黎蓝晏黎若晖黎涵健黎羲飒黎洲亦黎大润黎达俊黎承昊黎亚西黎纳翔黎煜逸黎榕威黎嵩权黎江昊黎荣欣黎艺恒黎超颂黎裕予黎敬译黎圣冰黎阳云黎林宏黎欧庭黎秀 ...

漫画王勃丨如果他能活到72岁,大唐的文坛又该是什么模样?

    在星光熠熠的大唐,你最喜欢的诗人是哪位?  洒脱的李白、深沉的杜甫、文艺的王维、通俗的白居易、还是朦胧的李商隐? 在他们之中,有一位天才少年不得不提。  “云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤骛齐飞, ...

徐新平名字测试分数100分

徐新平相似姓名推荐 徐家渝徐家卓徐植源徐允敬徐同粤徐义飚徐煦灿徐溪岑徐钟洋徐予沈徐靖帅徐铸豫徐柏羽徐如轩徐宣博徐纯麟徐烨生徐锋洲徐伟乾徐全洲徐雪楷徐铖欢徐霖明徐蔚民徐轩和徐满琤徐雨行徐迅世徐辉沈徐滕 ...

成时京姓名测试打分100分

成时京相似姓名推荐 成彪洁成勋虹成可笛成司权成皓谦成纳司成煦佑成竣瑄成煦围成才翎成蓝广成道青成子邵成依赵成璥狄成铸唯成坦宵成灵诚成陈坦成瑄玮成伊名成悦杭成洲武成若滕成晸儋成挺昮成隆琤成陈铎成轮庭成栋 ...
孟浩然

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 ► 278篇诗文

诗人孟浩然的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.560053 Second.