国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

唐代 孟浩然

山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村,余争乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌韵译

黄昏时山寺的钟声在山谷中回响,渔梁渡口处人们争着过河,喧闹不已。
人们沿着沙岸向江村走过去,我也乘坐一叶小舟返回鹿门。
鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来,好似忽然来到了庞公隐居之地。
相对的山岩和松间小路幽幽静静,只有隐居的人在此来来去去。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌散译

天色已近黄昏,山寺里的钟声响起,渔梁渡口人们争着过河,喧闹不已。
行人沿着沙岸向江村走去,我也乘着小舟返回鹿门山。
皎洁的月光照映着鹿门山,山树一片迷朦。忽然,仿佛不知不觉就到了庞公曾隐居的地方,也到了我现在的栖身之地。
如门的山岩、松间的小路幽幽静静,只有隐者独自来去,与这美妙的大自然融为一体。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌注释

注释
鹿门:山名,在襄阳。
昼已昏:天色已黄昏。
渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
余:我。
开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,拒绝后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
岩扉:指山岩相对如门。
幽人:隐居者,诗人自称。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌赏析

这是一首写景抒怀诗。一二句写鱼梁洲渡头日暮十分喧闹,并以此衬托衬托诗人沉静和洒脱超俗的胸怀。三四句写人们归家,诗人去鹿门,写出了世人与诗人不同的归途。五六句写月光照耀,夜登鹿门山的情景,表现出隐逸的情趣和意境。最后两句写庞公隐居之所,岩壁门外,松径寂寥,只有诗人与山林相伴,与尘世隔绝,诗人恬淡超脱的隐士形象跃然纸上。
“山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。”写诗人傍晚江行的见闻。
首句写白昼已尽,黄昏降临,幽僻的古寺传来了报时的钟声,次句写沔水口附近的渔梁渡头人们急于归家时抢渡的喧闹,首句表现的是安宁静谧的环境,次句却表现喧嚣,形成了鲜明而强烈的比照,这是远离人寰的禅境与喧杂纷扰的尘世的比照。
第二联,前句承“渔梁”诗意,是写村人各自上岸还家;后句承“山寺”诗意,写自己回到鹿门。这两句是以人归引出自归,作为前文的具体补述。两种归途展现两样不同的心境,这又是一个比衬,从中表现出诗人与世无争的隐逸志趣和不慕荣利的淡泊情怀。
“鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。”中鹿门山的林木本为暮霭所笼罩,朦胧而迷离,山月一出,清光朗照,暮雾竟消,树影清晰。诗人完全被大自然陶醉,他忘情地攀登着崎岖的山路,不知不觉间来到了庞公昔时隐居的地方。这微妙的感受,亲切的体验,表现出隐逸的情趣和意境,隐者为大自然所融化,至于忘乎所以。孟浩然仰慕庞公的志节,他在《登鹿门山怀古》中也吟有“昔闻庞德公,采药遂不返。隐迹今尚存,高风邈已远”的诗句。
“岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。”中这“幽人”,既指庞德公,也是自况,因为诗人彻底领悟了“遁世无闷”的妙趣和真谛,躬身实践了庞德公“采药不返”的道路和归宿。山岩之内,柴扉半掩,松径之下,自辟小径。这里没有尘世干扰,唯有禽鸟山林为伴,隐者在这里幽居独处,过着恬淡而寂寥的生活。
全诗虽歌咏归隐的清闲淡素,但对尘世的热闹仍不能忘情,表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸,于平淡中见其优美,真实。显然,这首诗的题材是写“夜归鹿门”,颇像一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空,从汉江舟行到鹿门山途,实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。
此诗通过描写诗人夜归鹿门山的所见所闻所感,抒发了诗人的隐逸情怀。整首诗按照时空顺序,分别写了江边和山中两个场景,先动后静,以动衬静,写出鹿门清幽的景色,表现诗人恬静的心境,同时在清闲脱俗的隐逸情趣中也隐寓着孤寂无奈的情绪。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌创作背景

这首诗当作于作者四十岁后隐居鹿门时,即公元708年(景龙二年)至公元712年(先天元年)间,故题为“夜归鹿门山”。孟浩然早先一直隐居岘山南园的家里,四十岁赴长安谋仕不遇,游历吴、越数年后返乡,决心追步乡先贤庞德公的行迹,特为在鹿门山辟一住处。

猜你喜欢唐代古诗词

早秋龙兴寺江亭闲眺忆龙门山居寄崔张旧从事(宜春作)

唐代 李德裕

江亭感秋至,兰径悲露泫。粳稻秀晚川,杉松郁晴巘.
嗟予有林壑,兹夕念原衍。绿筱连岭多,青莎近溪浅。
渊明菊犹在,仲蔚蒿莫翦。乔木粲凌苕,阴崖积幽藓。
遥思伊川水,北渡龙门岘。苍翠双阙间,逶迤清滩转。
故人在乡国,岁晏路悠缅。惆怅此生涯,无由共登践。

茱萸湾北荅崔载华问

唐代 刘长卿

荒凉野店绝,迢遰人烟远。苍苍古木中,多是隋家苑。

初除浙东,妻有阻色,因以四韵晓之

唐代 元稹

嫁时五月归巴地,今日双旌上越州。兴庆首行千命妇,
会稽旁带六诸侯。海楼翡翠闲相逐,镜水鸳鸯暖共游。
我有主恩羞未报,君于此外更何求。

秋郊闲望有感

唐代 韩偓

枫叶微红近有霜,碧云秋色满吴乡。鱼冲骇浪雪鳞健,
鸦闪夕阳金背光。心为感恩长惨戚,鬓缘经乱早苍浪。
可怜广武山前语,楚汉宁教作战场。

送元遂上人归吴中

唐代 许棠

落发在王畿,承恩著紫衣。印心谁受请,讲疏自携归。
泛浦龙惊锡,禅云虎绕扉。吴中知久别,庵树想成围。

孟浩然相关专题

乔紫乔姓名测试评分98分

乔紫乔相似姓名推荐 乔羲卓乔绍锡乔庚翼乔丞良乔军圆乔甲译乔安然乔翱翦乔悦晟乔瑞锡乔洋玮乔霏基乔航朗乔腾纶乔溪颜乔泳天乔建颜乔乐春乔昮惟乔琛强乔震鸥乔霄咏乔隆喆乔杰晏乔汉焕乔龄御乔墨宙乔新岑乔泳汉乔金 ...

唐凯伦名字测试分数100分

唐凯伦相似姓名推荐 唐劲霏唐景韬唐澄涛唐艾茂唐盛钟唐有歆唐彦竹唐圣亦唐谨淏唐秀浩唐涵狄唐淏琩唐予潇唐玉丰唐彪霄唐馨霁唐川亘唐心赫唐同豪唐桦斯唐树鸣唐成隆唐墨艾唐虹奇唐巍隽唐迪磊唐茂采唐坦峻唐飚经唐天 ...

张志鸿名字测试分数100分

张志鸿相似姓名推荐 张圣韬张奇才张磊曜张敬宗张亚珹张轩罡张满烨张航栋张玉庭张欢翔张慧琳张光赵张嵩竣张冰征张冰飚张孝誉张世儒张骁宇张杉隆张曦鸿张栩霏张宰良张纬经张泰振张锌远张泳竹张钢晁张奋云张晓译张珹 ...

许为平姓名测试评分98分

许为平相似姓名推荐 许歌安许京瑄许渝华许雄岩许溪洁许允志许锌蔚许宗金许霏馨许友炅许江竣许桂辉许宰民许月亚许仁梓许霖祖许才明许弛春许虹琪许龄乔许迪纯许瑜洁许铖玄许泽铄许飙烨许毅骏许力烨许昆彪许纳灵许勰 ...

张宝银名字测试分数100分

张宝银相似姓名推荐 张京可张墨锐张峻骏张侨彬张景杰张坤然张韵甲张腾钦张澔巍张丽鸥张航劲张澎纳张洋磊张铖顺张劭聪张威满张劭枫张儒朗张坤民张骁贯张连兴张粤沈张帅康张彰德张桂励张伦旻张逸宏张平忠张谨连张琥 ...

黄勐名字测试打分99分

黄勐相似姓名推荐 黄青颂黄俊墨黄邵鹏黄酥喆黄梓禹黄军龙黄铭启黄榕荣黄刚白黄炜邵黄政慧黄澔凯黄帆利黄勤敏黄觉栎黄歆肖黄格奇黄孝励黄泽龄黄琩树黄武慧黄仁韬黄琪庆黄纶民黄凯驹黄如馨黄涵生黄纪尧黄源丰黄瑞佳 ...

李连正姓名测试打分100分

李连正相似姓名推荐 李景乐李濯松李善皇李辛澔李昊群李啸尼李晖铖李柏澔李侠岑李名寒李永刚李绪洋李亘彪李炎强李和惜李御仁李宵丹李寒莜李京敬李苏诗李峥同李飚浚李栩逸李卫予李弛剑李楷连李邵云李桦丽李炅振李允 ...

彭洪伟名字测试打分99分

彭洪伟相似姓名推荐 彭颖驰彭辛思彭杭嵩彭鑫丽彭咏林彭贯晓彭玄锡彭丹贤彭桂狄彭源巍彭杨亘彭铸淏彭书权彭驹晓彭孝易彭焕武彭峯祖彭凡吴彭浩澈彭多镇彭辰城彭欧晨彭亘源彭淏源彭皇锐彭任维彭弛觅彭心敬彭弘皓彭言 ...

于夏天名字测试分数100分

于夏天相似姓名推荐 于彪佳于铭霏于沛浩于秋征于维夏于劭炫于莜少于昆粤于铎震于大洲于瀚瑞于然翼于乐孝于寒岳于莜谨于达川于怡澄于泳齐于旲帆于墨风于仪月于安杨于杨名于洋遥于超诗于虎辰于嵩品于程大于珹诗于业 ...

范登豪姓名测试评分98分

范登豪相似姓名推荐 范伟远范强洲范慧庚范翎鸣范伦霁范城弦范宣瑎范鸣少范道翱范侨民范榕锌范以征范尧峥范秦鸣范聪颜范震渝范围坤范月甲范琳益范杭喜范颖铸范欢世范则铖范正濯范成陈范鑫楠范榕沛范霜键范肃逸范瑞 ...
孟浩然

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 ► 278篇诗文

诗人孟浩然的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com