国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

唐代 孟浩然

山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村,余争乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌韵译

黄昏时山寺的钟声在山谷中回响,渔梁渡口处人们争着过河,喧闹不已。
人们沿着沙岸向江村走过去,我也乘坐一叶小舟返回鹿门。
鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来,好似忽然来到了庞公隐居之地。
相对的山岩和松间小路幽幽静静,只有隐居的人在此来来去去。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌散译

天色已近黄昏,山寺里的钟声响起,渔梁渡口人们争着过河,喧闹不已。
行人沿着沙岸向江村走去,我也乘着小舟返回鹿门山。
皎洁的月光照映着鹿门山,山树一片迷朦。忽然,仿佛不知不觉就到了庞公曾隐居的地方,也到了我现在的栖身之地。
如门的山岩、松间的小路幽幽静静,只有隐者独自来去,与这美妙的大自然融为一体。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌注释

注释
鹿门:山名,在襄阳。
昼已昏:天色已黄昏。
渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
余:我。
开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,拒绝后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
岩扉:指山岩相对如门。
幽人:隐居者,诗人自称。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌赏析

这是一首写景抒怀诗。一二句写鱼梁洲渡头日暮十分喧闹,并以此衬托衬托诗人沉静和洒脱超俗的胸怀。三四句写人们归家,诗人去鹿门,写出了世人与诗人不同的归途。五六句写月光照耀,夜登鹿门山的情景,表现出隐逸的情趣和意境。最后两句写庞公隐居之所,岩壁门外,松径寂寥,只有诗人与山林相伴,与尘世隔绝,诗人恬淡超脱的隐士形象跃然纸上。
“山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。”写诗人傍晚江行的见闻。
首句写白昼已尽,黄昏降临,幽僻的古寺传来了报时的钟声,次句写沔水口附近的渔梁渡头人们急于归家时抢渡的喧闹,首句表现的是安宁静谧的环境,次句却表现喧嚣,形成了鲜明而强烈的比照,这是远离人寰的禅境与喧杂纷扰的尘世的比照。
第二联,前句承“渔梁”诗意,是写村人各自上岸还家;后句承“山寺”诗意,写自己回到鹿门。这两句是以人归引出自归,作为前文的具体补述。两种归途展现两样不同的心境,这又是一个比衬,从中表现出诗人与世无争的隐逸志趣和不慕荣利的淡泊情怀。
“鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。”中鹿门山的林木本为暮霭所笼罩,朦胧而迷离,山月一出,清光朗照,暮雾竟消,树影清晰。诗人完全被大自然陶醉,他忘情地攀登着崎岖的山路,不知不觉间来到了庞公昔时隐居的地方。这微妙的感受,亲切的体验,表现出隐逸的情趣和意境,隐者为大自然所融化,至于忘乎所以。孟浩然仰慕庞公的志节,他在《登鹿门山怀古》中也吟有“昔闻庞德公,采药遂不返。隐迹今尚存,高风邈已远”的诗句。
“岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。”中这“幽人”,既指庞德公,也是自况,因为诗人彻底领悟了“遁世无闷”的妙趣和真谛,躬身实践了庞德公“采药不返”的道路和归宿。山岩之内,柴扉半掩,松径之下,自辟小径。这里没有尘世干扰,唯有禽鸟山林为伴,隐者在这里幽居独处,过着恬淡而寂寥的生活。
全诗虽歌咏归隐的清闲淡素,但对尘世的热闹仍不能忘情,表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸,于平淡中见其优美,真实。显然,这首诗的题材是写“夜归鹿门”,颇像一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空,从汉江舟行到鹿门山途,实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。
此诗通过描写诗人夜归鹿门山的所见所闻所感,抒发了诗人的隐逸情怀。整首诗按照时空顺序,分别写了江边和山中两个场景,先动后静,以动衬静,写出鹿门清幽的景色,表现诗人恬静的心境,同时在清闲脱俗的隐逸情趣中也隐寓着孤寂无奈的情绪。

孟浩然夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌创作背景

这首诗当作于作者四十岁后隐居鹿门时,即公元708年(景龙二年)至公元712年(先天元年)间,故题为“夜归鹿门山”。孟浩然早先一直隐居岘山南园的家里,四十岁赴长安谋仕不遇,游历吴、越数年后返乡,决心追步乡先贤庞德公的行迹,特为在鹿门山辟一住处。

猜你喜欢唐代古诗词

拟塞外征行

唐代 王贞白

寇骑满鸡田,都护欲临边。青泥方绝漠,怀剑始辞燕。
旌旗挂龙虎,壮士募鹰鹯.长城威十万,高岭奋三千。
行行向马邑,去去指祁连。鼓声遥赤塞,兵气远冲天。
对阵云初上,临城月始悬。风惊烽易灭,沙暗马难前。
恩重恒思报,劳心屡损年。微功一可立,身轻不自怜。

出东城

唐代 刘复

步出东城门,独行已彷徨。伊洛泛清流,密林含朝阳。
芳景虽可瞩,忧怀在中肠。人生几何时,苒苒随流光。
愿得心所亲,尊酒坐高堂。一为浮沉隔,会合殊未央。
双戏水中凫,和鸣自翱翔。我无此羽翼,安可以比方。

代人悼亡

唐代 鱼玄机

曾睹夭桃想玉姿,带风杨柳认蛾眉。珠归龙窟知谁见,
镜在鸾台话向谁。从此梦悲烟雨夜,不堪吟苦寂寥时。
西山日落东山月,恨想无因有了期。

江南积雨叹

唐代 施肩吾

人厌为霖水毁溪,床边生菌路成泥。
雨师一日三回到,栋里闲云岂得栖。

宿柏岩寺

唐代 冷朝阳

幽寺在岩中,行唯一径通。客吟孤峤月,蝉噪数枝风。
秋色生苔砌,泉声入梵宫。吾师修道处,不与世间同。

孟浩然相关专题

融泽府姓名测试评分98分

融泽府相似姓名推荐 融伟畅融磊庭融冬轮融炅格融全琮融豫秀融协羲融仪海融少竹融飞秦融滕兴融坚滨融秦歌融朝瑞融同齐融觅昱融采龙融钟洲融裕荣融青辉融峻权融语杉融苗旲融皓腾融映诗融锌栎融梓德融曦宗融萌语融汉 ...

滕毓旭姓名测试评分98分

滕毓旭相似姓名推荐 滕陈豫滕钟仁滕江振滕龙霄滕奋超滕学宙滕城玉滕金菲滕亘旭滕侠昱滕肃敬滕曜诗滕义博滕瑜华滕甲昌滕骥民滕江连滕晓励滕元纪滕家曙滕泰伦滕暠钧滕绍纶滕衷秋滕飞旭滕禹苗滕焱奋滕珺依滕恒岳滕凌 ...

杨安琪名字测试打分99分

杨安琪相似姓名推荐 杨钢慈杨波茂杨欢柳杨隆昱杨春聪杨霁骏杨衡晸杨锌浩杨龙轮杨玄喜杨焱奋杨翦莜杨莱澔杨衷翎杨世钦杨仪铄杨新有杨少栩杨煊铿杨虹雪杨欢丰杨译诚杨霁冠杨力朋杨恺佳杨华启杨耀玉杨廉少杨夏吴杨钢 ...

田侨仔名字测试分数100分

田侨仔相似姓名推荐 田廷忆田林蓝田君桐田明田捷炎田佐纪田金庆田良澈田栩大田道山田霆轩田楠川田励粤田韵韬田清键田岩祥田歌君田连康田启斌田瀚穆田全臣田煦飞田宇岩田升栋田凯权田大巍田采韬田予晏田西御田啸夏 ...

李时英名字测试打分99分

李时英相似姓名推荐 李以飙李铭赋李绍莜李喜李磊粤李琥澎李秋智李墨圆李予林李辛杨李腾河李潇钢李齐畅李瑾晸李君琦李臣圆李东植李杉霜李潇琦李为鸥李琦旲李冠狄李晓杉李骏朋李家霏李翔昮李鸣飙李儋翰李濯铄李豪协 ...

每日了解一位古人【齐己】

    齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。  生平  864年,齐己出生于湖南长沙宁乡大沩山同庆寺的一个佃户家庭,家境贫寒。6岁多 ...

孔祥生姓名测试打分100分

孔祥生相似姓名推荐 孔惜锌孔景铿孔彬辰孔予晓孔淳旭孔祖欢孔荣纪孔驹仲孔润镇孔源鑫孔涤焕孔骥森孔森奕孔腾喆孔金绍孔清夏孔纶汉孔伦龄孔灵绍孔政昌孔名灿孔泰御孔濮虹孔焱克孔雨译孔冰韵孔虹言孔铄龄孔辛宰孔潇 ...

刘忠强名字测试分数100分

刘忠强相似姓名推荐 刘杨坤刘寒哲刘承山刘轩昆刘茂栎刘乔怡刘祥瑄刘帅秋刘觅淳刘植然刘博如刘涛定刘超文刘栩苗刘歆琩刘赵采刘海齐刘逸月刘诗斯刘忆阳刘佑谦刘麟浩刘博陆刘敏焱刘征民刘平晁刘濮儒刘威逸刘冠红刘蔚 ...

陈海茵名字测试分数100分

陈海茵相似姓名推荐 陈恒彰陈岩河陈赫健陈慕晓陈家秀陈琩森陈新晓陈桂洲陈伟英陈申肖陈叶坦陈昮亦陈纳纪陈旭乐陈冬翦陈秋桦陈国星陈挺腾陈伟钧陈诗忠陈浚冠陈大亮陈珺华陈颖酥陈灿城陈启翎陈明惜陈鸣司陈威彦陈莜 ...

陆游:沈园情深 三生不悔

    陆游:沈园情深 三生不悔  郎骑竹马来,绕床弄青梅。两小无猜的爱情,多么令人艳羡。    郎骑竹马来,绕床弄青梅。两小无猜的爱情,多么令人艳羡。陆游,那是自号“放翁”的你的姓和名。你从一开始就 ...
孟浩然

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 ► 278篇诗文

诗人孟浩然的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.655625 Second.