国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 山中与幽人对酌

山中与幽人对酌

唐代 李白

两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。

李白山中与幽人对酌译文

两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。
我已喝得昏昏欲睡您可自行离开,明天早晨定要抱着琴再来。

李白山中与幽人对酌注释

注释
幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”

李白山中与幽人对酌鉴赏

《山中与幽人对酌》是唐代伟大诗人李白的一首七言绝句。诗表现了诗人李白和幽居朋友随心所欲、不拘礼节的人生态度,展现出一个超凡脱俗的艺术形象。
李白饮酒诗特多兴会淋漓之作。此诗开篇就写当筵情景。“山中”,对李白来说,是“别有天地非人间”的;盛开的“山花”更增添了环境的幽美,而且眼前不是“独酌无相亲”,而是“两人对酌”,对酌者又是意气相投的“幽人”(隐居的高士)。此情此境,事事称心如意,于是乎“一杯一杯复一杯”地开怀畅饮了。次句接连重复三次“一杯”,采用词语的重复,不但极写饮酒之多,而且极写快意之至。读者仿佛看到那痛饮狂歌的情景,听到“将进酒,杯莫停”(《将进酒》)那样兴高采烈的劝酒的声音。
“我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。”由于贪杯,诗人李白的朋友喝得大醉,就告诉李白“我已经喝醉,想要睡了,你回去吧!明天你若还觉得有意的话,就请顺便抱只琴来!”“我醉欲眠卿且去”的典故出自晋代伟大诗人陶渊明。《宋书》记载,陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,醉了就和客人说“我醉欲眠卿可去”。我醉欲眠卿且去,几乎用陶潜的原话,表现出一种天真超脱的风度。唐代伟大诗人李白的《山中与幽人对酌》,在艺术表现上也有独特的所在。盛唐时期,绝句已经格律化。而李白的《山中与幽人对酌》却不迁就声音格律,语言上又有飞扬的气魄,有古代歌行的风格。
诗的艺术表现也有独特之处。盛唐绝句已经律化,且多含蓄不露、回环婉曲之作,与古诗歌行全然不同。而此诗却不就声律,又词气飞扬,一开始就有一往无前不可羁勒之势,纯是歌行作风。惟其如此,才将那种极快意之情表达得酣畅淋漓。这与通常的绝句不同,但它又不违乎绝句艺术的法则,即虽豪放却非一味发露,仍有波澜,有曲折,或者说直中有曲意。诗前二句极写痛饮之际,三句忽然一转说到醉。从两人对酌到请卿自便,是诗情的一顿宕;在遣“卿且去”之际,末句又婉订后约,相邀改日再饮,又是一顿宕。如此便造成擒纵之致,所以能于写真率的举止谈吐中,将一种深情曲曲表达出来,自然有味。此诗直在全写眼前景口头语,曲在内含的情意和心思,既有信口而出、率然天真的妙处,又不一泻无余,故能令人玩味,令人神远。
此诗的语言特点,在口语化的同时不失其为经过提炼的文学语言,隽永有味。如“我醉欲眠卿且去”二句明白如话,却是化用一个故实。《宋书·隐逸传》:“(陶)潜不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去’,其真率如此。”此诗第三句几乎用陶潜的原话,正表现出一种真率脱略的风度。而四句的“抱琴来”,也不是着意于声乐的享受,而重在“抚弄以寄其意”、以尽其兴,这从其出典可以会出。
此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘礼节的人生态度,展现出一个具有高度个性化、超凡脱俗的艺术形象。全诗在语言上词气飞扬,体现出歌行的风格。

猜你喜欢唐代古诗词

览史

唐代 皎然

黄绮皆皓发,秦时隐商山。嘉谋匡帝道,高步游天关。
不爱珪组绁,却思林壑还。放歌长松下,日与孤云闲。

横吹曲辞。陇头吟

唐代 翁绶

陇水潺湲陇树黄,征人陇上尽思乡。马嘶斜日朔风急,
雁过寒云边思长。残月出林明剑戟,平沙隔水见牛羊。
横行俱足封侯者,谁斩楼兰献未央。

晚霁望岳麓

唐代 刘昭禹

湘西斜日边,峭入几寻天。翠落重城内,屏开万户前。
崖崚危溅瀑,林罅静通仙。谁肯功成后,相携扫石眠。

灵均

唐代 黄滔

莫问灵均昔日游,江篱春尽岸枫秋。
至今此事何人雪,月照楚山湘水流。

出塞二首·其一

唐代 王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

李白相关专题

李尚龙姓名测试打分100分

李尚龙相似姓名推荐 李莱莱李慈圆李洲劲李安传李富旻李琩华李满霁李如钟李宰政李升飚李颖铎李巴河李楠楠李瑞灿李尼世李帆名李裕祖李圣澔李友丞李声雄李才弘李轮奕李骥予李衡威李真佑李为肖李瑜雷李苏易李遥百李澈 ...

张公堤名字测试打分99分

张公堤相似姓名推荐 张德松张欧庚张震强张远京张申麟张澎翰张真荣张力叶张栋泳张坤程张煦朋张宵煦张程有张劲隽张勋菲张竣麟张伟慧张广骥张恩书张颂觉张飙平张广锦张健琸张杭行张臣国张植炎张宣赵张强凌张铠轩张允 ...

沈利红姓名测试评分98分

沈利红相似姓名推荐 沈峰雄沈栎滕沈若书沈雷笛沈茂世沈玮沈兴夏沈予国沈江强沈征挺沈凯琤沈谦馨沈栋飙沈榕群沈挺钢沈鑫瑾沈衡朗沈钦毅沈权晁沈麟力沈溪亘沈弘意沈廷杉沈栋捷沈凯靖沈成贤沈濮粤沈迪曦沈剑琸沈达纳 ...

郭衡姓名测试打分100分

郭衡相似姓名推荐 郭德颂郭虹悦郭翰坤郭围诚郭晸晏郭顺品郭仪树郭涵竣郭春啸郭基允郭霆晖郭骥炜郭利爽郭林安郭梓惜郭大朗郭衡彰郭轩声郭宽书郭朗惜郭飚龙郭劭坤郭源纶郭光羽郭友乾郭勇泉郭歌茂郭颂植郭景江郭彦煜 ...

漆雕开姓名测试打分100分

漆雕开相似姓名推荐 漆晓纪漆云乾漆珺驹漆业仪漆洋咏漆易景漆驹楚漆采任漆圣乐漆罡祥漆益苏漆海广漆霖远漆天司漆力翔漆灿丹漆宏朝漆巍鸿漆杰侠漆濯芹漆生灵漆驹颜漆郴绍漆晨雷漆栎驰漆程裕漆帅圆漆真笛漆韬路漆卓 ...

李梓烨姓名测试评分98分

李梓烨相似姓名推荐 李健斌李远宣李昱鹏李晖群李荣酥李秋朝李白聪李霏珹李定宣李霖侨李为庆李翱唯李宙罡李飞少李酥镇李溪凯李骞勤李米弦李龄艾李征翱李盛佳李康李真崇李炅驹李勋伦李迪飙李坦颂李衷骁李松爽李书元 ...

汪正扬姓名测试评分98分

汪正扬相似姓名推荐 汪龄川汪威尧汪瑄觉汪利霄汪巴绍汪百方汪澜霁汪畅赵汪威宙汪榕浩汪酥澔汪梓唱汪炅申汪彪鹏汪帅连汪侠绪汪源亦汪杜莜汪狄伦汪辉遥汪笑冰汪程波汪琒传汪梓敏汪成纪汪翔廷汪明盛汪崴廉汪裕宣汪沛 ...

周磐姓名测试评分98分

周磐相似姓名推荐 周飙澜周卫霜周翔希周瑞镇周克敬周嘉金周亮辉周璟峥周酥莜周宰庆周鑫巍周焱白周歆伊周洲乐周光汉周辛基周欧嘉周轮骥周凡炅周丹奋周焱铖周瑄译周濯昊周宙彪周建星周吴觉周涵彪周喜方周泉暠周楠任 ...

苏西拉姓名测试评分98分

苏西拉相似姓名推荐 苏峯飒苏恒彤苏骥辛苏烽泳苏克巍苏洁楚苏波桐苏键安苏纬岩苏瑄金苏焕绪苏歆峥苏耀柏苏栎道苏冀佳苏明成苏世超苏榕铠苏启维苏若利苏柳悦苏纬卓苏聪家苏霄承苏渝琤苏珹翼苏浩芹苏麟程苏鹏宽苏才 ...

张浩源名字测试打分99分

张浩源相似姓名推荐 张思明张基昮张纳泽张克山张植辰张仪华张灿焱张建钦张诚珹张航挺张仲濮张溪淏张侨贝张强建张琸迪张谨赫张辉焱张竹锌张晸冬张尊峰张栎琒张蓝林张昆铠张心丽张钢耀张翎风张衡君张诗贤张晟隆张浚 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

cache
Processed in 0.006639 Second.