国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 妾薄命

妾薄命

唐代 李白

汉帝重阿娇,贮之黄金屋。
咳唾落九天,随风生珠玉。
宠极爱还歇,妒深情却疏。
长门一步地,不肯暂回车。
雨落不上天,水覆难再收。
君情与妾意,各自东西流。
昔日芙蓉花,今成断根草。
以色事他人,能得几时好。

李白妾薄命译文

汉帝重阿娇,贮之黄金屋。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
咳唾落九天,随风生珠玉。

宠极爱还歇,妒深情却疏。

长门一步地,不肯暂回车。

雨落不上天,水覆难再收。

君情与妾意,各自东西流。

昔日芙蓉花,今成断根草。

以色事他人,能得几时好。

李白妾薄命注释

注释
“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
君:指汉武帝。
妾:指阿娇。
芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。

李白妾薄命鉴赏

这首五言古诗《妾薄命》是唐代大诗人李白的作品。此诗“依题立义”,通过叙述陈皇后阿娇由得宠到失宠之事,揭示了封建社会中妇女以色事人,色衰而爱弛的悲剧命运。
这首五言古诗《妾薄命》属乐府杂曲歌辞。李白的这首《妾薄命》通过对汉武帝皇后陈阿娇逃脱不了色衰而爱驰的悲惨终局的描写,表达了一种悲悯,悲悯当中又有一种启示。
全诗十六句,每四句基本为一个层次。诗的前四句,先写阿娇的受宠,而从“金屋藏娇”写起,欲抑先扬,以反衬失宠后的冷落。据《汉武故事》记载:汉武帝刘彻数岁时,他的姑母长公主问他:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆曰:“不用。”最后指其女阿娇问:“阿娇好否?”刘彻笑曰:“好!若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”刘彻即位后,阿娇做了皇后,也曾宠极一时。诗中用“咳唾落九天,随风生珠玉”两句夸张的诗句,形象地描绘出阿娇受宠时的气焰之盛,真是炙手可热,不可一世。但是,好景不长。从“宠极爱还歇”以下四句,笔锋一转,描写阿娇的失宠,俯仰之间,笔底翻出波澜。娇妒的陈皇后,为了“夺宠”,曾做了种种努力,她重金聘请司马相如写《长门赋》,“但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋”李白《白头吟》;又曾用女巫楚服的法术,“令上意回”。前者没有收到多大的效果,后者反因此得罪,后来成了“废皇后”,幽居于长门宫内,虽与皇帝相隔一步之远,但咫尺天涯,宫车不肯暂回。“雨落不上天”以下四句,用形象的比喻,极言“令上意回”之不可能,与《白头吟》所谓“东流不作西归水”、“覆水再收岂满杯”词旨相同。最后四句交代其中原因。
诗人用比兴的手法,形象地揭示出这样一条规律:“昔日芙蓉花,今成断根草。以色事他人,能得几时好?”这发人深省的诗句,是一篇之警策,它对以色取人者进行了讽刺,同时对“以色事人”而暂时得宠者,也是一个警告。诗人用比喻来说理,用比兴来议论,充分发挥形象思维的特点和比兴的作用,不去说理,胜似说理,不去议论,而又高于议论,颇得理趣。由此可知靠美色取悦与皇上不能得到多少好处。爱是应该有距离的,不能距离为零,否则物极必反。
这首诗语言质朴自然,气韵天成,比喻贴切,对比鲜明,得宠与失宠相比,“芙蓉花”与“断根草”相比,比中见义。全诗半是比拟,从比中得出结论:“以色事他人,能得几时好”,显得自然而又奇警,自然得如水到渠成,瓜熟蒂落,奇警处,读之让人惊心动魄。

猜你喜欢唐代古诗词

咏妓(一作王勣诗)

唐代 王绩

妖姬饰靓妆,窈窕出兰房。日照当轩影,风吹满路香。
早时歌扇薄,今日舞衫长。不应令曲误,持此试周郎。

望雪

唐代 李世民

冻云宵遍岭,素雪晓凝华。
入牖千重碎,迎风一半斜。
不妆空散粉,无树独飘花。
萦空惭夕照,破彩谢晨霞。

路逢崔、元二侍御避马见招,以诗见赠

唐代 韦应物

一台称二妙,归路望行尘。俱是攀龙客,空为避马人。
见招翻跼蹐,相问良殷勤。日日吟趋府,弹冠岂有因。

留花门

唐代 杜甫

北门天骄子,饱肉气勇决。高秋马肥健,挟矢射汉月。
自古以为患,诗人厌薄伐。修德使其来,羁縻固不绝。
胡为倾国至,出入暗金阙。中原有驱除,隐忍用此物。
公主歌黄鹄,君王指白日。连云屯左辅,百里见积雪。
长戟鸟休飞,哀笳曙幽咽。田家最恐惧,麦倒桑枝折。
沙苑临清渭,泉香草丰洁。渡河不用船,千骑常撇烈。
胡尘逾太行,杂种抵京室。花门既须留,原野转萧瑟。

寇中送张司马归洛

唐代 钱起

戎狄寇周日,衣冠适洛年。客亭新驿骑,归路旧人烟。
吾道将东矣,秋风更飒然。云愁百战地,树隔两乡天。
旅思蓬飘陌,惊魂雁怯弦。今朝一尊酒,莫惜醉离筵。

李白相关专题

谢雨均名字测试打分99分

谢雨均相似姓名推荐 谢奕濮谢峯彬谢叶霖谢锦琛谢佑竣谢冰岩谢协风谢龙达谢任华谢莱丞谢珹纬谢宏崴谢虎雷谢佳昌谢凡瑄谢政纯谢澜龄谢纯映谢侨景谢曜欣谢传唱谢钢明谢吴沈谢奋米谢琥珺谢蓝咏谢肖星谢米崴谢诗冰谢鹏 ...

廖慧佳名字测试分数100分

廖慧佳相似姓名推荐 廖炎宰廖霆贤廖焕臣廖汉灵廖齐衡廖广澄廖霄翎廖吴涛廖劲琪廖颀巴廖廷桐廖悦御廖杭天廖欣广廖白庆廖玮刚廖涤克廖宥广廖昆嘉廖莱飙廖凡宵廖斯骥廖熙宥廖言栎廖皓征廖友焱廖轩邵廖浩溢廖宙衡廖劲 ...

诗鬼李贺:大唐第一倒霉蛋,27年活成绝代传奇

  有人说,诗人的一生  就是倒霉的一生  没倒过霉的诗人,是写不出什么好句子的。  所以,诗人都有各种悲惨的经历    可是在众多倒霉催的诗人之中,有这么一位,倒霉指数突破天际,  堪称倒霉蛋里的战 ...

马徐骏名字测试打分99分

马徐骏相似姓名推荐 马欢如马腾岑马名煜马德谦马沛羽马仁纶马卓昊马榕卓马宥书马飚润马定佑马辰隽马粤冀马善颜马瑾铿马泉泉马松智马海清马韵桂马为驹马祖珹马皇良马彪海马渝森马智凡马莱纪马唯丽马峥衷马刚曜马盛 ...

汤静姓名测试评分98分

汤静相似姓名推荐 汤暠绪汤震煊汤奕英汤忆乾汤源绍汤坚俊汤曜阳汤栋弘汤夏铎汤星予汤甲弢汤文滕汤圆航汤树崇汤廉晓汤爽慧汤锐连汤震晸汤灵骏汤崴亦汤吴强汤衷顺汤亘赫汤阳臣汤德纯汤祖志汤冰栋汤晨铸汤声子汤瑜冀 ...

范里姓名测试打分100分

范里相似姓名推荐 范鹏宰范佳励范心青范坤榕范川逸范灏笛范淳沈范濯洲范成钧范狄霄范城丽范桦飙范涵昌范灵卫范新富范鑫虹范肃成范宙嘉范维捷范青滕范思谦范迅翎范政朝范围兆范大衡范忠旲范澜斌范意楠范旭淳范捷墨 ...

素劲姓名测试打分100分

素劲相似姓名推荐 素海亮素栎洁素泰镇素墨琳素隆赫素心骏素啸镇素霁璥素邵轩素月勇素鸥采素锐楚素雄笑素围庚素健旲素宙晖素协亦素远岩素唱皇素利允素诚喜素恩滨素仪晓素生坦素霄启素坦声素民宽素弛哲素采田素喆航 ...

张保顺姓名测试打分100分

张保顺相似姓名推荐 张楷粤张植暠张丞和张鸥以张贝霖张萌玉张强韩张捷霁张晏安张琳萌张亘辛张善辛张亘峥张鸣若张颖慧张岳灏张奇杰张志笑张宏昱张弘郴张兴新张民瑎张粤鸿张映文张焱朋张升松张澎圆张挺友张力诗张芹 ...

徐萌姓名测试评分98分

徐萌相似姓名推荐 徐浚炜徐炎亮徐霖瑜徐满勇徐森友徐励峰徐儋城徐励国徐烽绍徐昌航徐艾玄徐罡传徐狄家徐侠圣徐烨乔徐玄光徐岳肃徐米儋徐沛贝徐暠信徐新韵徐齐任徐勰维徐绪定徐政琳徐滨禹徐畅瑾徐璟刚徐皇青徐博侨 ...

孟郊的珍贵之处

  游城南韩氏庄  孟郊  初疑潇湘水,鏁在朱门中。  时见水底月,动摇池上风。  清气润竹木,白光连虚空。  浪簇霄汉羽,岸芳金碧丛。  何言数亩间,环泛路不穷。  愿逐神仙侣,飘然汗漫通。  陈可 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com