国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 子夜吴歌·夏歌

子夜吴歌·夏歌

唐代 李白

镜湖三百里,菡萏发荷花。
五月西施采,人看隘若耶。
回舟不待月,归去越王家。

李白子夜吴歌·夏歌译文

镜湖三百里,菡萏发荷花。
镜湖之大有三百余里,到处都开满了欲放的荷花。
五月西施采,人看隘若耶。
西施五月曾在此采莲,引得来观看的人挤满了若耶溪。
回舟不待月,归去越王家。
西施回家不到一个月,便被选进了宫中。

李白子夜吴歌·夏歌注释

子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲。《唐书·乐志》:“《子夜吴歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”《乐府解题》:“后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》。”李白的《子夜吴歌》也是分咏四季,这是第三首《秋歌》。并由原来的五言四句扩展为五言六句。
镜湖:一名鉴湖,在今浙江绍兴县东南。
菡(hàn)萏(dàn):荷花的别称。古人称未开的荷花为“菡萏”,即花苞。
若耶:若耶溪,在今浙江绍兴境内。溪旁旧有浣纱石古迹,相传西施浣纱于此,故又名“浣纱溪”。
回舟不待月:指西施离去之速,就在回舟的时候,月亮尚未出来,就被带邀而去了。这是夸饰的修辞手法。

李白子夜吴歌·夏歌赏析

这首诗讲的是西施若耶采莲的故事。
诗首句“镜湖三百里,菡萏发荷花。”广阔三百里的镜湖,在含着花苞的荷花吐发的时候,西施泛舟出现了,成为采莲人,但是她的艳丽和美名引起了轰动。
“人看隘若耶”,人人争餐秀色,使宽阔的若耶溪变得狭隘了,著一“隘”字而传神,那种人潮汹涌、人舟填溪满岸的热闹场面,犹如呈现在读者眼前,将王维《西施咏》的“艳色天下重”的虚写,变成了轰动当地的如实描绘。
这里又戛然而止,不再在西施身上着墨,而留下了很大的空间:勾践早已确定使用美人计来对付吴国,而西施的美艳倾倒众生,轰动当地,那么越国的君臣也不用去费力探访了,有了这位不二的美女人选之后,才“回舟不待月,归去越王家”。较之王维的“朝为越溪女,暮作吴宫妃”,语异而意同,王维的诗多了一重曲折,略去了勾践君臣实施美人计的过程;李白的诗实施了“截割”,割去了选作吴宫妃子的结果,同样地表现了“艳色天下重”的意义。这种截割,多了一些含蓄和暗示:既然是“归向越王家”,勾践同样也能留下这个美人,但他在“报吴”、“复仇”的目标下克制住了;而西施的入吴,却成为亡吴的原因之一。
西施采莲,在若耶溪里,不但有传说,而且合情理;至于泛舟三百镜湖之中,则是作者的想象了。但这一想象却有更改事实之嫌,因为如果是借镜湖湖水的清澈来表现西施“自鉴其美”,或者是借三百里的水程来表现拜倒西施的人的众多,那么下句“人看隘若耶”就显得多余了,这可能是李白百密一疏的笔误。

猜你喜欢唐代古诗词

南迁途中作七首。寄友人

唐代 吴融

惊魂往往坐疑飘,便好为文慰寂寥。
若待清湘葬鱼了,纵然招得不堪招。

许州题观察判官厅

唐代 薛能

三载从戎类系匏,重游全许尚分茅。刘郎别后无遗履,
丁令归来有旧巢。冬暖井梧多未落,夜寒窗竹自相敲。
纤腰弟子知千恨,笑与扬雄作解嘲。

送王颖悟归左绵

唐代 灵一

客意天南兴已阑,不堪言别向仙官。梦摇玉珮随旄节,
心到金华忆杏坛。荒郊极望归云尽,瘦马空嘶落日残。
想得故山青霭里,泉声入夜独潺潺。

庭竹

唐代 刘禹锡

露涤铅粉节,风摇青玉枝。依依似君子,无地不相宜。

雨中寒食

唐代 羊士谔

令节逢烟雨,园亭但掩关。佳人宿妆薄,芳树彩绳闲。
归思偏消酒,春寒为近山。花枝不可见,别恨灞陵间。

李白相关专题

颜思诗姓名测试打分100分

颜思诗相似姓名推荐 颜兴普颜有铎颜勇采颜涛源颜唱溢颜青衡颜芹炫颜承协颜红峥颜毅旻颜涵满颜冀岩颜文陆颜唱宁颜梁唱颜天霜颜坦朗颜谦元颜轮虎颜峻龙颜翔宣颜澈元颜冰民颜苗亘颜涛剑颜奋协颜骞嘉颜喆梓颜邵汉颜芹 ...

吴彦群名字测试分数100分

吴彦群相似姓名推荐 吴昮榕吴奋景吴莜玉吴悦御吴隽松吴睿辰吴丹吴诤澎吴瑞家吴荣慈吴文亦吴芹权吴正驰吴挺豪吴坤锌吴勤宸吴暠惜吴旭挺吴溪震吴司禹吴泰澄吴京权吴晸良吴白毅吴羽辰吴升澜吴心武吴雷民吴鹰清吴蓝奇 ...

史晓燕姓名测试打分100分

史晓燕相似姓名推荐 史邵群史泳允史涵栩史巍博史申颖史岑芹史隆笛史惜宇史钧惜史月佐史宁弛史潇崴史帆昆史浩坤史粤圆史豪昮史风淏史焱琳史山忆史挺轮史彤铭史涛航史宇译史励楷史贝哲史杰立史清征史涛慕史斌穆史予 ...

于小磊姓名测试打分100分

于小磊相似姓名推荐 于彦思于暠晖于帅波于勇成于思尼于庭琒于刚赵于禹琩于翰桦于梁酥于彬敬于利正于震畅于锦辛于杨刚于佐笛于建狄于敬纬于锦曦于巴兴于溪键于欣连于欧洲于伟蓝于栎翎于哲琥于夏白于凯弘于承琩于赫 ...

经乐道名字测试分数100分

经乐道相似姓名推荐 经潇澈经韵伟经衡赫经源劭经钦韵经歆骞经虹宰经羽歆经秋大经坦滨经澔骞经颜琮经飙满经赫栋经慕凯经丞苏经同景经濮凯经佑御经威潇经颂欢经昮霜经尼雄经江振经涵金经滨佐经风乾经玄莜经格世经儒 ...

张宗逊姓名测试打分100分

张宗逊相似姓名推荐 张诚群张咏张肖秦张风萌张昱宏张琪亦张朝赫张宵冠张中冰张斌爽张慈泽张若翔张畅德张勤煦张奕轮张侨冬张诗峥张澔龄张曜凌张羽勇张学群张唯满张驰川张庆邵张浚莜张俊颖张易米张镇肖张京涛张有可 ...

安贷客姓名测试评分98分

安贷客相似姓名推荐 安廷竹安昱煜安东普安城弘安馨钧安酥瑞安肃肃安儒纪安桐穆安竹学安煦肖安绍旻安晁晸安琮尧安弘珹安旭田安衷树安群航安升轩安玉宏安琛珹安儋满安义琛安潇铎安申协安乾乐安隆郴安力荣安纬诚安艾 ...

屈原和西方的2位“屈原”:相同境遇,不同结果

      屈原和西方的2位“屈原”:相同的境遇,不同的结果  神州日知 祗舍  端午节是中国人的重要节庆。  据说,这三天小长假是屈原先生“以死”送给我们的。  所以,每到端午节,大家总会想到粽子、 ...

杜牧最经典的一首诗,极具文艺气息,开篇14个字惊艳世人

说起唐诗宋词,我们第一时间想到的无非是一些文学大咖,比如李白、杜甫、白居易、王维、李贺、苏轼、李清照等人,他们的诗词艺术成就光耀千古,被后人永远的铭记。到了晚唐,由于之前的安史之乱,本是鼎盛辉煌的大唐 ...

林丁丁名字测试打分99分

林丁丁相似姓名推荐 林莱铸林丞锐林坚丹林生伦林彦虎林河巍林潇克林协民林靖克林弘崴林易绍林河骥林围白林勋昮林博瑎林霆斌林澎云林曜天林言楚林岳昱林汉肖林钦安林友易林冀焕林红赵林歆群林思泳林俊岩林晟城林仪 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com