国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 越中览古

越中览古

唐代 李白

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

李白越中览古译文

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。
越王勾践灭掉吴国归来,战士们都是衣锦还乡。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。
曾经满殿的宫女如花似玉,可惜如今只有几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上飞来飞去。

李白越中览古注释

越中:指会稽,春秋时代越国曾建都于此。故址在今浙江省绍兴市。
勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
还家:一作“还乡”。
锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
春殿:宫殿。
鹧鸪:鸟名。形似母鸡,头如鹑,胸有白圆点如珍珠,背毛有紫赤浪纹。叫声凄厉,音如“行不得也哥哥”。

李白越中览古赏析

这是一首怀古之作。此诗首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容;二、三两句分写战士还家、越王勾践还宫的情况;结句突然一转,说过去曾经存在过的一切如今所剩下的只是几只鹧鸪在飞。全诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比,表现人事变化和盛衰无常的主题。
诗歌不是历史小说,绝句又不同于长篇古诗,所以诗人只能选取这一历史事件中他感受得最深的某一部分来写。他选取的不是这场斗争的漫长过程中的某一片断,而是在吴败越胜,越王班师回国以后的两个镜头。
首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容。在吴越兴亡史中,以越王“十年生聚”卧薪尝胆的事件最为著名。诗中却没有去追述这个为人热衷的题材,而是换了一个角度,以“归”统领全诗,来写灭吴后班师回朝的越王及其将士。接下一句是对回师那个欢悦气氛的描绘。诗中只抓住一点,写了战士的锦衣还故乡,可留给人们想象的却是一个浩大的,热闹非凡的场面:旌旗如林,锣鼓喧天,勾践置酒文台之上,大宴群臣,满脸得意而又显赫的光辉。举城到处可见受了赏赐,脱去铠甲,穿着锦衣的战士,二十年的耻辱,一朝终于洗净,胜利的欢欣与胜利的沉醉同时流露出来。一个“尽”字,便暗示了越王以后的生活图景。果然,王宫里开始回荡起歌功颂德的乐曲伴以柔曼的舞姿,越王左右美女如云,缤纷落绎,享不尽的荣华富贵。
二、三两句是诗人在越国历史画卷中有意摄取的两个镜头,浓缩了越国称霸一方后的繁盛、威风,其中更有深味可嚼。昔日,吴败越后,越王采纳大夫文种的建议,把苎萝山女子西施献于吴王,于是迷恋声色的吴王沉溺其中,不能自拔,终日轻歌曼舞,纵情享乐,对世仇越国不再防范,使得越军趁势攻入,最后亡国自尽。
吴国灭亡的道理越王哪里不知,可他如今走的又是一条什么样的路呢?当年忍辱负重,卧薪尝胆,食不加肉,衣不纹饰,精励图治的英雄本色,随着良辰美景,江山在握都丢得干干净净了。那么这样的繁盛又会存在多久呢?至于越国的命运,诗人不去写了,一切道理已尽在不言之中,而是急转一笔,写了眼前的景色:几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上,旁若无人的飞来飞去,好不寂寞凄凉。这一句写人事的变化,盛衰的无常,以慨叹出之。过去的统治者莫不希望他们的富贵荣华是子孙万世之业,而诗篇却如实地指出了这种希望的破灭,这就是它的积极意义。
诗篇将昔时的繁盛和今日的凄凉,通过具体的景物,作了鲜明的对比,使读者感受特别深切。一般地说,直接描写某种环境,是比较难于突出的,而通过对比,则获致的效果往往能够大大地加强。所以,通过热闹的场面来描写凄凉,就更觉凄凉之可叹。如此诗前面所写过去的繁华与后面所写现在的冷落,对照极为强烈,前面写得愈着力,后面转得也就愈有力。
为了充分地表达主题思想,诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝,转折点都安排在第三句里,而它的前三句却一气直下,直到第四句才突然转到反面,就显得格外有力量,有神采。这种写法,不是笔力雄健的诗人,是难以挥洒自如的。

李白越中览古创作背景

此诗当是公元726年(唐玄宗开元十四年)李白游览越中(唐越州,治所在今浙江绍兴)时所作。在春秋时代,吴越两国争霸南方,成为世仇。从公元前510年吴正式兴兵伐越起,吴越经历了携李、夫椒之战,十年生聚、十年教训,以及进攻姑苏的反复较量,终于在公元前473年越灭了吴。此诗写的就是这件事。

猜你喜欢唐代古诗词

岳中寄殷处士

唐代 齐己

出岳与入岳,前题继后题。遍寻僧壁上,多在雁峰西。
近说游江寺,将谁话石梯。相思立高巘,山下草萋萋。

宿湖中

唐代 白居易

水天向晚碧沉沉,树影霞光重叠深。浸月冷波千顷练,
苞霜新橘万株金。幸无案牍何妨醉,纵有笙歌不废吟。
十只画船何处宿,洞庭山脚太湖心。

发秦州(乾元二年自秦州赴同谷县纪行)

唐代 杜甫

我衰更懒拙,生事不自谋。无食问乐土,无衣思南州。
汉源十月交,天气凉如秋。草木未黄落,况闻山水幽。
栗亭名更佳,下有良田畴。充肠多薯蓣,崖蜜亦易求。
密竹复冬笋,清池可方舟。虽伤旅寓远,庶遂平生游。
此邦俯要冲,实恐人事稠。应接非本性,登临未销忧。
谿谷无异石,塞田始微收。岂复慰老夫,惘然难久留。
日色隐孤戍,乌啼满城头。中宵驱车去,饮马寒塘流。
磊落星月高,苍茫云雾浮。大哉乾坤内,吾道长悠悠。

九月九日李苏州东楼宴

唐代 独孤及

是菊花开日,当君乘兴秋。风前孟嘉帽,月下庾公楼。
酒解留征客,歌能破别愁。醉归无以赠,只奉万年酬。

陈侍御新居

唐代 黄滔

幕客开新第,词人遍有诗。山怜九仙近,石买太湖奇。
树势想高日,地形夸得时。自然成避俗,休与白云期。

李白相关专题

谢晓曦姓名测试打分100分

谢晓曦相似姓名推荐 谢家忠谢焕瑄谢蓝璥谢勋枫谢勇煜谢轩琦谢岩崇谢鸣琪谢予莜谢采新谢烽吴谢伦友谢巍月谢景隆谢旭全谢齐坦谢贯羽谢坚渝谢罡辉谢鹏振谢澄鹏谢琳锐谢杭澔谢钧廷谢卫达谢祥晏谢泉晓谢满航谢刚浚谢昌 ...

熊新翔姓名测试打分100分

熊新翔相似姓名推荐 熊承秦熊炎廉熊传少熊菲骥熊传基熊粤宏熊采霖熊绍琒熊斯钦熊春祖熊炅龄熊涵皓熊潇叶熊弦栎熊晟映熊生立熊晏楠熊澈金熊茂飚熊蔚风熊乐宙熊滕洁熊楷红熊莜陆熊琛尧熊廉儋熊辉弛熊铄昌熊铸煦熊栋 ...

周聪名字测试分数100分

周聪相似姓名推荐 周钦盛周柏艾周翼竹周同圆周为肖周绪健周赋觉周玄聪周迅霖周斌睿周竣霜周铭赫周淳郴周铎逸周冰锐周川博周政笑周楷协周琛慧周绪尧周御杨周颀靖周山经周朗国周晁协周澄翔周弦晸周晏玄周润宙周穆巴 ...

顾琳姓名测试评分98分

顾琳相似姓名推荐 顾允辰顾歌彰顾煊源顾肃俊顾帅卫顾亚钧顾铿月顾桐亚顾邵尧顾书晖顾飒名顾星焱顾诤淏顾绍骞顾晓弦顾经路顾歌祖顾佳溢顾兆锋顾尼丰顾宗骞顾业松顾钦韵顾群震顾奕廷顾学尊顾渝煜顾鸥裕顾莱洋顾巴达 ...

田文华名字测试分数100分

田文华相似姓名推荐 田言灵田业威田伊廉田御飞田明澄田叶善田恒明田萌昱田立行田梓琦田锋恩田宣庚田晟豫田映钧田锡宸田盛富田镇浩田敬诚田城隽田海禹田濮坦田民铿田贤宗田斌悦田苗润田喆源田颂振田逸梁田声达田迪 ...

墨骗名字测试分数100分

墨骗相似姓名推荐 墨海楠墨帆粤墨誉群墨佳挺墨炫华墨润权墨松镇墨以熙墨韬瑎墨晟建墨青志墨逸麟墨智昱墨亚粤墨丰依墨瑄诗墨乔有墨霜颂墨海迪墨隽瑎墨晁侨墨竣飚墨熙彬墨思曜墨楚汉墨书梁墨裕世墨灵天墨飞定墨琸宗 ...

葛七宝姓名测试打分100分

葛七宝相似姓名推荐 葛路岩葛仁永葛峥灿葛柳宏葛旻盛葛奇辛葛狄尊葛侨萌葛维蔚葛永纯葛杰定葛虹慈葛潇松葛酥炎葛畅欧葛琥琒葛强言葛枫瑜葛协庚葛政御葛利裕葛喜笛葛洲翔葛博衡葛隽琦葛景恩葛月秀葛裕赫葛植真葛西 ...

胡玉亭名字测试分数100分

胡玉亭相似姓名推荐 胡祥卫胡赫则胡琮善胡东铎胡晸迅胡浩弢胡明辉胡和鑫胡廷唱胡虹铠胡岩旻胡韩百胡遥天胡维锐胡帅冠胡绍廉胡龙心胡俊烨胡哲瑎胡忆友胡驹江胡昱颀胡溢纯胡慕衡胡龄醒胡军煦胡朋华胡悦基胡民谦胡艾 ...

谭雪姓名测试打分100分

谭雪相似姓名推荐 谭立锡谭昱善谭瑾百谭巍岳谭斯廷谭潇谨谭永瑄谭奇宽谭明毅谭羲廷谭琪璥谭宙琳谭珹亦谭麟益谭辉韩谭斯天谭雄雨谭烽全谭旻楷谭德云谭飞琸谭纬勋谭树韬谭浚晨谭晸挺谭楠鸣谭新卓谭飒琒谭歌亮谭坤信 ...

高霸姓名测试评分98分

高霸相似姓名推荐 高江溪高晏御高意御高御夏高梁丞高澎炅高克叶高仲杰高奇侨高飙狄高铿廉高柏米高禹允高韬米高晨亦高月国高司英高彪磊高叶巍高波翰高达御高剑霖高富廉高浩涛高益正高兆富高心爽高芹红高阳冀高任轮 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

no cache
Processed in 1.521942 Second.