国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 越中览古

越中览古

唐代 李白

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

李白越中览古译文

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。
越王勾践灭掉吴国归来,战士们都是衣锦还乡。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。
曾经满殿的宫女如花似玉,可惜如今只有几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上飞来飞去。

李白越中览古注释

越中:指会稽,春秋时代越国曾建都于此。故址在今浙江省绍兴市。
勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
还家:一作“还乡”。
锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
春殿:宫殿。
鹧鸪:鸟名。形似母鸡,头如鹑,胸有白圆点如珍珠,背毛有紫赤浪纹。叫声凄厉,音如“行不得也哥哥”。

李白越中览古赏析

这是一首怀古之作。此诗首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容;二、三两句分写战士还家、越王勾践还宫的情况;结句突然一转,说过去曾经存在过的一切如今所剩下的只是几只鹧鸪在飞。全诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比,表现人事变化和盛衰无常的主题。
诗歌不是历史小说,绝句又不同于长篇古诗,所以诗人只能选取这一历史事件中他感受得最深的某一部分来写。他选取的不是这场斗争的漫长过程中的某一片断,而是在吴败越胜,越王班师回国以后的两个镜头。
首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容。在吴越兴亡史中,以越王“十年生聚”卧薪尝胆的事件最为著名。诗中却没有去追述这个为人热衷的题材,而是换了一个角度,以“归”统领全诗,来写灭吴后班师回朝的越王及其将士。接下一句是对回师那个欢悦气氛的描绘。诗中只抓住一点,写了战士的锦衣还故乡,可留给人们想象的却是一个浩大的,热闹非凡的场面:旌旗如林,锣鼓喧天,勾践置酒文台之上,大宴群臣,满脸得意而又显赫的光辉。举城到处可见受了赏赐,脱去铠甲,穿着锦衣的战士,二十年的耻辱,一朝终于洗净,胜利的欢欣与胜利的沉醉同时流露出来。一个“尽”字,便暗示了越王以后的生活图景。果然,王宫里开始回荡起歌功颂德的乐曲伴以柔曼的舞姿,越王左右美女如云,缤纷落绎,享不尽的荣华富贵。
二、三两句是诗人在越国历史画卷中有意摄取的两个镜头,浓缩了越国称霸一方后的繁盛、威风,其中更有深味可嚼。昔日,吴败越后,越王采纳大夫文种的建议,把苎萝山女子西施献于吴王,于是迷恋声色的吴王沉溺其中,不能自拔,终日轻歌曼舞,纵情享乐,对世仇越国不再防范,使得越军趁势攻入,最后亡国自尽。
吴国灭亡的道理越王哪里不知,可他如今走的又是一条什么样的路呢?当年忍辱负重,卧薪尝胆,食不加肉,衣不纹饰,精励图治的英雄本色,随着良辰美景,江山在握都丢得干干净净了。那么这样的繁盛又会存在多久呢?至于越国的命运,诗人不去写了,一切道理已尽在不言之中,而是急转一笔,写了眼前的景色:几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上,旁若无人的飞来飞去,好不寂寞凄凉。这一句写人事的变化,盛衰的无常,以慨叹出之。过去的统治者莫不希望他们的富贵荣华是子孙万世之业,而诗篇却如实地指出了这种希望的破灭,这就是它的积极意义。
诗篇将昔时的繁盛和今日的凄凉,通过具体的景物,作了鲜明的对比,使读者感受特别深切。一般地说,直接描写某种环境,是比较难于突出的,而通过对比,则获致的效果往往能够大大地加强。所以,通过热闹的场面来描写凄凉,就更觉凄凉之可叹。如此诗前面所写过去的繁华与后面所写现在的冷落,对照极为强烈,前面写得愈着力,后面转得也就愈有力。
为了充分地表达主题思想,诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝,转折点都安排在第三句里,而它的前三句却一气直下,直到第四句才突然转到反面,就显得格外有力量,有神采。这种写法,不是笔力雄健的诗人,是难以挥洒自如的。

李白越中览古创作背景

此诗当是公元726年(唐玄宗开元十四年)李白游览越中(唐越州,治所在今浙江绍兴)时所作。在春秋时代,吴越两国争霸南方,成为世仇。从公元前510年吴正式兴兵伐越起,吴越经历了携李、夫椒之战,十年生聚、十年教训,以及进攻姑苏的反复较量,终于在公元前473年越灭了吴。此诗写的就是这件事。

猜你喜欢唐代古诗词

送王府张参军附学及第东归

唐代 韩翃

邻家不识斗鸡翁,闭户能齐隐者风。顾步曾为小山客,
成名因事大江公。一身千里寒芜上,单马重裘腊月中。
寂寂故园行见在,暮天残雪洛城东。

正月十五夜

唐代 苏味道

火树银花合,星桥铁锁开。
暗尘随马去,明月逐人来。
游伎皆秾李,行歌尽落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。

山僧兰若

唐代 顾况

绝顶茅庵老此生,寒云孤木伴经行。
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。

銮驾避狄岁寄别韩云卿

唐代 钱起

白发壮心死,愁看国步移。关山惨无色,亲爱忽惊离。
影绝龙分剑,声哀鸟恋枝。茫茫云海外,相忆不相知。

李泌庭黑石诗

唐代 隐者

神真炼形年未足,化为我子功相续。
丞相瘗之刻玄玉,仙路何长死何促。

李白相关专题

刘文亮姓名测试打分100分

刘文亮相似姓名推荐 刘澜焕刘龙爽刘宥寒刘健龄刘铄昆刘弘海刘树立刘顺奇刘森申刘锡靖刘霖皓刘爽瑜刘晸觅刘田仲刘庚颂刘峰政刘允枫刘昆泳刘恩国刘虎若刘聪嵩刘航炎刘钧杰刘伊骁刘雪锌刘庚翰刘勋锡刘皇诗刘虹虹刘生 ...

周雨馨姓名测试评分98分

周雨馨相似姓名推荐 周申挺周栋佳周松觉周苗圣周克然周城阳周熙钢周良艺周骏芹周吴勰周盛川周翎铿周烨峯周誉松周陈瑾周春君周弘凯周全欣周琥波周坤隆周罡沈周翔御周悦贯周光少周卫皇周如旻周帆逸周普啸周仪锌周隽 ...

姜秀芝名字测试分数100分

姜秀芝相似姓名推荐 姜慧全姜煦姜伊佳姜隆曦姜骏冬姜雄秀姜成中姜濯柏姜庚杉姜采尊姜炜岳姜申雄姜枫崇姜毅君姜斌红姜笛义姜瑞怡姜成满姜侨墨姜雪岳姜和如姜荣诤姜御廉姜建言姜才莱姜瑞冀姜悦旻姜安桂姜鑫榕姜希虹 ...

李清照描写白菊,连用了六个典故,写尽惜花自怜多

    多丽·咏白菊  宋·李清照  小楼寒,夜长帘幕低垂。  恨萧萧、无情风雨,夜来揉损琼肌。  也不似、贵妃醉脸,也不似、孙寿愁眉。  韩令偷香,徐娘傅粉,莫将比拟未新奇。  细看取、屈平陶令,风 ...

范巍姓名测试评分98分

范巍相似姓名推荐 范世柏范煦冬范齐彬范衷霁范杭楷范诚协范麟勰范儒予范允琳范铿爽范喜侠范力传范宸滨范帅琛范晸慕范儋禹范梓琥范琥捷范平传范敬遥范涛秦范苏以范泽桦范亚基范骥格范丽哲范和伊范若侠范山明范桦旲 ...

米之澜姓名测试打分100分

米之澜相似姓名推荐 米超榕米欧苗米寒澈米允米米震泳米森盛米和米米滨栎米灏君米正圆米坦飙米明贯米丹昌米孝翔米陆桂米唯丽米品红米贯宰米艾琤米诤敏米旻赵米煜苏米坚弦米晖觅米峯绪米翦普米鑫轩米勋泳米永坦米峰 ...

陈柯羽名字测试打分99分

陈柯羽相似姓名推荐 陈隆豫陈雪富陈赵御陈如儒陈聪陈陈程卫陈翱冬陈陈浩陈玉立陈肃羲陈郴歆陈熙汉陈伟腾陈腾路陈琥浚陈锡铭陈霜霏陈欢莜陈铠楠陈安彦陈可忆陈圆锦陈天若陈才天陈仪庚陈宙寒陈慈纳陈巴鑫陈聪杜陈毅 ...

孙俪洛名字测试打分99分

孙俪洛相似姓名推荐 孙杉云孙益如孙建风孙富灿孙勋善孙沛喆孙城清孙协冬孙润澄孙豫迅孙伟克孙曜键孙杨焱孙澔沛孙采锌孙纯家孙翱琩孙颜旲孙焕甲孙溪弦孙凌腾孙正澜孙珹巍孙琮曜孙艾城孙诚琦孙斌利孙富桂孙尊然孙禹 ...

潘怀宗姓名测试评分98分

潘怀宗相似姓名推荐 潘翔崇潘竹海潘冠梁潘澔宏潘维熙潘春韩潘镇格潘弦杉潘晁陆潘沈富潘虹韩潘亚唱潘克辛潘亘有潘朋伦潘酥多潘思志潘煊武潘秋良潘冰辛潘祖璟潘鸿意潘中坚潘卓行潘白行潘丹植潘隆佑潘栋辰潘苗羲潘峯 ...

梁君林姓名测试打分100分

梁君林相似姓名推荐 梁语誉梁琮良梁国浚梁豫瑾梁吴富梁英龄梁沛唱梁文格梁西祥梁煊甲梁瑎颖梁祖夏梁英轩梁家玉梁友蓝梁岳澄梁权轮梁枫道梁予强梁广锋梁凌白梁顺韬梁瑾瑎梁忠廷梁铄烨梁夏飒梁恩智梁竹键梁朗夏梁衷 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com