国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 子夜吴歌·冬歌

子夜吴歌·冬歌

唐代 李白

明朝驿使发,一夜絮征袍。
素手抽针冷,那堪把剪刀。
裁缝寄远道,几日到临洮。

李白子夜吴歌·冬歌译文

明朝驿使发,一夜絮征袍。
明晨驿使就要出发,思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。
素手抽针冷,那堪把剪刀。
纤纤素手连抽针都冷得不行,更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。
裁缝寄远道,几日到临洮。
妾将裁制好的衣物寄向远方,几时才能到达边关临洮?

李白子夜吴歌·冬歌注释

临洮:在今甘肃临潭县西南,此泛指边地
驿:驿馆

李白子夜吴歌·冬歌赏析

不写景而写人叙事,通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。事件被安排在一个有意味的时刻──传送征衣的驿使即将出发的前夜,大大增强了此诗的情节性和戏剧味。
一个“赶”字,不曾明写,但从“明朝驿使发”的消息,读者从诗中处处看到这个字,如睹那女子急切、紧张劳作的情景。关于如何“絮”、如何“裁”、如何“缝”等等具体过程,作者有所取舍,只写拈针把剪的感觉,突出一个“冷”字。素手抽针已觉很冷,还要握那冰冷的剪刀。“冷”便切合“冬歌”,更重要的是有助于情节的生动性。
天气的严寒,使“敢将十指夸针巧”的女子不那么得心应手了,而时不我待,偏偏驿使就要出发,人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”,分明有些埋怨的意思了。她从自己的冷必然会想到临洮,那边的更冷。所以又巴不得驿使早发、快发。这种矛盾心理亦从无字处表出。读者似乎又看见她一边呵着手一边赶裁、赶絮、赶缝。“一夜絮征袍”,言简而意足,看来大功告成,她应该大大松口气了。
可是,“才下眉头,却上心头”,又情急起来,路是这样远,“寒到身边衣到无”呢?这回却是恐怕驿使行迟,盼望驿车加紧了。“裁缝寄远道,几日到临洮?”这迫不及待的一问,含多少深情呵。从侧面落笔,通过形象刻画与心理描写结合,塑造出一个活生生的思妇形象,成功表达了诗歌主题。结构上一波未平,一波又起,起得突兀,结得意远,情节生动感人。

李白子夜吴歌·冬歌鉴赏

《子夜吴歌》诗题又作《子夜四时歌》,共四首,写春夏秋冬四时。这里所选是第四首。六朝乐府《清商曲·吴声歌曲》即有《子夜四时歌》,因属吴声曲,故又称《子夜吴歌》。此体原为四句,内容多写女子思念情人的哀怨,作六句是诗人的独造,而用以写思念征夫的情绪更具有时代之新意。
《子夜吴歌·冬歌》不写景而写人叙事,通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。时间是传送征衣的驿使即将出发的前夜,大大增强了此诗的情节性和戏剧性。一个“赶”字,不曾明写,但从“明朝驿使发”的消息,读者从诗中处处看到这个字,如睹那女子急切、紧张劳作的情景。关于如何“絮”、如何“裁”、如何“缝”等等具体过程,诗人有所取舍,只写抽针把剪的感觉,突出一个“冷”字。素手抽针已觉很冷,还要握那冰冷的剪刀。“冷”既切合“冬歌”,更重要的是有助于加强情节的生动性。天气的严寒,使手指也不灵巧了,而时不我待,偏偏驿使就要出发,人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”,分明有些埋怨的意思了。然而,她从自己的冷想到“临洮”(在今甘肃临潭县西南,此泛指边地)那边的更冷。因此又巴不得驿使早发、快发。这种矛盾心理亦从无字处表出。读者似乎又看见她一边呵着手一边赶裁、赶絮、赶缝。“一夜絮征袍”,言简而意足,然而随即又情急起来,她想:路是这样远,“寒到身边衣到无”呢?这回却是恐怕驿使行迟,盼望驿车加紧了。“裁缝寄远道,几日到临洮?”这迫不及待的一问包含极度的深情与牵挂。《子夜吴歌》中的第三首《秋歌》是正面归结到怀思良人之意,而《冬歌》却纯从侧面落笔,通过形象刻画与心理描写结合,塑造出一个活生生的思妇形象,成功表达了诗歌主题。结构上一波未平,一波又起,起势突兀,结句意远,情节生动感人。
如果说《秋歌》是以间接方式塑造了长安女子的群像,《冬歌》则通过个体形象以表现出一类人——思妇形象。其语言的明转天然,形象的鲜明集中,音调的清越明亮,情感的委婉深厚,得力于民歌,真是“意愈浅愈深,词愈近愈远,篇不可以句摘,句不可以字求”(《诗薮·内编》卷二)的佳作。

李白子夜吴歌·冬歌评析

如果说《秋歌》是以间接方式塑造了长安女子的群像,《冬歌》则通过个体形象以表现出社会一般,二歌典型性均强。其语言的明转天然,形象的鲜明集中,音调的清越明亮,情感的委婉深厚,得力于民歌,彼此并无二致,真是“意愈浅愈深,词愈近愈远,篇不可以句摘,句不可以字求”(《诗薮·内编》卷二)的佳作。

猜你喜欢唐代古诗词

湖南草堂读书招李少府

唐代 皎然

削去僧家事,南池便隐居。为怜松子寿,还卜道家书。
药院常无客,茶樽独对余。有时招逸史,来饭野中蔬。

高阳山送朱二

唐代 孟浩然

当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家山。
山边钓女日相随,妆成照影竟来窥。
澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参杨柳垂。
一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。
意气豪华何处在,空余草露湿罗衣。
此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。
征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。
殷勤为访桃源路,予亦归来松子家。

春暮思平泉杂咏二十首。海石楠

唐代 李德裕

昔见历阳山,鸡笼已孤秀。今看海峤树,翠盖何幽茂。
霰雪讵能侵,烟岚自相揉。攀条独临憩,况值清阴昼。

湖居杂兴八首 其五

唐代 白珽

雨后林塘夏亦秋,一葫芦酒在船头。醉来深入荷花去,卧看青天飞白鸥。

送李蕴赴郑州因献卢郎中(以下九首并见《赵嘏集》)

唐代 薛逢

仆射陂西想到时,满川晴色见旌旗。马融闲卧笛声远,
王粲醉吟诗影移。几日赋诗秋水寺,经年草诏白云司。
唯君此去人多羡,却是恩深自不知。

李白相关专题

王海石名字测试分数100分

王海石相似姓名推荐 王肃奕王安韬王榕伟王信俊王瀚风王纳菲王春艾王澎陈王觅御王思熙王林子王方宣王彤竹王生梓王峻庚王勰曙王衡河王鹰大王觉歆王陆则王磊宏王裕铄王皇同王墨铸王崇纪王喆植王宥阳王轮司王永御王雄 ...

玉淑名字测试打分99分

玉淑相似姓名推荐 玉纪群玉睿邵玉如经玉晏元玉翼宣玉源逸玉丰霜玉明江玉中震玉键锌玉多岑玉和纯玉祖铠玉苏达玉宣焱玉彦勇玉远圆玉言玮玉宵聪玉熙忆玉霖笛玉群熙玉佑柳玉亚熙玉成翼玉丰韬玉辉艾玉坦译玉军心玉卫伦 ...

王山水名字测试分数100分

王山水相似姓名推荐 王兴峻王凯定王翱恺王申采王京榕王贝泉王悦欢王慧勇王晟天王路斌王隽觅王东韬王滨志王益涛王弘铿王贝成王丹澈王颖竹王彰桐王诗群王业贝王唱菲王正旲王耀弢王肃芹王沛寒王潇肃王慧宇王以贤王俊 ...

王小雨姓名测试评分98分

王小雨相似姓名推荐 王西汉王欣彪王灏杨王瑾穆王广百王苏酥王炫宰王亮涛王立羲王岳易王蔚元王铎烽王宏盛王义丽王捷煦王喆吴王可荣王杭杰王业铸王亮侨王忠楷王柳乔王觅儋王才杰王飙咏王建罡王榕吴王骏诗王郴田王盛 ...

王慧心姓名测试评分98分

王慧心相似姓名推荐 王廉刚王业焱王灏强王民珺王啸泉王凌誉王青奇王涤志王鸿植王翰彬王基淳王宏武王辰名王广曙王林欧王瑾雷王任坦王裕韵王树琪王纪月王润传王铖宣王粤利王誉海王羲才王勰勇王升贝王辉铖王德宙王赫 ...

高玉伦姓名测试评分98分

高玉伦相似姓名推荐 高亮纪高汉瑞高锦蓝高纶熙高铿民高勇韬高崇飞高飞艺高烽仁高奋西高圆顺高晸方高建澔高剑滨高善慕高盛富高彦传高霖淏高格同高虹鸣高翼歌高奋启高维岩高中威高琥冀高和协高瑜锐高仁如高译智高昱 ...

爱利奴姓名测试打分100分

爱利奴相似姓名推荐 爱岩荣爱帆佑爱晖炅爱慕英爱勋炫爱恺书爱允驰爱元绍爱德名爱璟菲爱贯沛爱丞铄爱晟璟爱仲启爱澔慕爱彬羲爱国浚爱澔颜爱光鹏爱海正爱志智爱白泰爱颂昆爱尼平爱铭强爱琪曙爱恒伟爱任竣爱克真爱则 ...

杨业传名字测试分数100分

杨业传相似姓名推荐 杨狄焱杨友韬杨慈禹杨笑峻杨多言杨纯仪杨楚澜杨焱灿杨翔杜杨艺劭杨力磊杨立祥杨晨雨杨韵慧杨乾弢杨为杉杨焕霖杨淏植杨申帆杨超恺杨悦菲杨帆韵杨竣迅杨茂乔杨彰蓝杨清升杨朋虹杨康酥杨浩焱杨如 ...

史天威名字测试打分99分

史天威相似姓名推荐 史甲震史珹诗史璥京史凯如史绍蓝史敬乾史映桦史朝啸史祥宰史振振史飒蔚史正帆史澜江史昊晟史郴捷史柳灏史涵意史丹春史炫奇史中劲史宸涵史飚元史栩陈史翦百史骏城史宸瑄史儋欢史建轮史祥颖史程 ...

张小鹿名字测试打分99分

张小鹿相似姓名推荐 张丽宏张鹏谨张钟定张健锋张夏栩张慈晏张柏煜张艾峻张阳熙张春明张澈栋张顺曜张翦鸣张惟春张天润张格喜张辰全张玉翰张丽亘张旲齐张顺品张沛达张辰英张岩达张和啸张敏翱张钟业张伦亚张逸诗张绍 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com

cache
Processed in 0.003237 Second.