国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 江雪

江雪

唐代 柳宗元

千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

柳宗元江雪译文

千山鸟飞绝,万径人踪灭。
所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。

柳宗元江雪注释

绝:无,没有。
万径:虚指,指千万条路。
人踪:人的脚印。
孤:孤零零。
蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠笠:用竹篾编成的帽子。
独:独自。

柳宗元江雪赏析

柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点,那就是把客观境界写得比较幽僻,而诗人的主观的心情则显得比较寂寞,甚至有时不免过于孤独,过于冷清,不带一点人间烟火气。这首《江雪》正是这样,诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。
诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活是如此清高,渔翁的性格是如此孤傲。其实,这正是柳宗元由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比起陶渊明《桃花源记》里的人物,恐怕还要显得虚无缥缈,远离尘世。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它的背景,而且使这个背景尽量广大寥廓,几乎到了浩瀚无边的程度。背景越广大,主要的描写对象就越显得突出。
首先,诗人用“千山”、“万径”这两个词,目的是为了给下面两句的“孤舟”和“独钓”的画面作陪衬。没有“千”、“万”两字,下面的“孤”、“独”两字也就平淡无奇,没有什么感染力了。其次,山上的鸟飞,路上的人踪,这本来是极平常的事,也是最一般化的形象。可是,诗人却把它们放在“千山”、“万径”的下面,再加上一个“绝”和一个“灭”字,这就把最常见的、最一般化的动态,一下子给变成极端的寂静、绝对的沉默,形成一种不平常的景象。因此,下面两句原来是属于静态的描写,由于摆在这种绝对幽静、绝对沉寂的背景之下,倒反而显得玲珑剔透,有了生气,在画面上浮动起来、活跃起来了。也可以这样说,前两句本来是陪衬的远景,照一般理解,只要勾勒个轮廓也就可以了,不必费很大气力去精雕细刻。可是,诗人却恰好不这样处理。这好像拍电影,用放大了多少倍的特写镜头,把属于背景范围的每一个角落都交代得、反映得一清二楚。写得越具体细致,就越显得概括夸张。而后面的两句,本来是诗人有心要突出描写的对象,结果却使用了远距离的镜头,反而把它缩小了多少倍,给读者一种空灵剔透、可见而不可即的感觉。只有这样写,才能表达作者所迫切希望展示给读者的那种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。至于这种远距离感觉的形成,主要是作者把一个“雪”字放在全诗的最末尾,并且同“江”字连起来所产生的效果。
“雪”字笼罩全诗。“千山”、“万径”都是雪,才使得“鸟飞绝”、“人踪灭”。就连船篷上,渔翁的蓑笠上,当然也都是雪。可是作者并没有把这些景物同“雪”明显地联系在一起。相反,在这个画面里,只有江,只有江心。江,当然不会存雪,不会被雪盖住,而且即使雪下到江里,也立刻会变成水。然而作者却偏偏用了“寒江雪”三个字,把“江”和“雪”这两个关系最远的形象联系到一起,这就给人以一种比较空蒙、比较遥远、比较缩小了的感觉,这就形成了远距离的镜头。这就使得诗中主要描写的对象更集中、更灵巧、更突出。因为连江里都仿佛下满了雪,连不存雪的地方都充满了雪,这就把雪下得又大又密、又浓又厚的情形完全写出来了,把水天不分、上下苍茫一片的气氛也完全烘托出来了。至于上面再用一个“寒”字,固然是为了点明气候;但诗人的主观意图却是在想不动声色地写出渔翁的精神世界。试想,在这样一个寒冷寂静的环境里,那个老渔翁竟然不怕天冷,不怕雪大,忘掉了一切,专心地钓鱼,形体虽然孤独,性格却显得清高孤傲,甚至有点凛然不可侵犯似的。
这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。由此可见,这“寒江雪”三字正是“画龙点睛”之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完整突出的形象。用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;精雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特色。

柳宗元江雪创作背景

此诗作于柳宗元谪居永州期间(公元805年—815年)。唐顺宗永贞元年(805),柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动,改革很快失败,柳宗元被贬为永州司马,流放十年。险恶的环境压迫,并没有把他压垮。他把人生的价值和理想志趣,通过诗歌来加以展现。

猜你喜欢唐代古诗词

王寨遇雨

唐代 王翰

西风吹雨晚潇潇,山馆无人夜寂寥。病后岂堪鞍马倦,老夜偏怯路岐遥。

孤灯耿耿梦初断,双棹悠悠魂欲消。自是奇穷多坎壈,非干王事独贤劳。

黑潭龙-疾贪吏也

唐代 白居易

黑潭水深黑如墨,传有神龙人不识。潭上架屋官立祠,
龙不能神人神之。丰凶水旱与疾疫,乡里皆言龙所为。
家家养豚漉清酒,朝祈暮赛依巫口。神之来兮风飘飘,
纸钱动兮锦伞摇。神之去兮风亦静,香火灭兮杯盘冷。
肉堆潭岸石,酒泼庙前草。不知龙神享几多,
林鼠山狐长醉饱。狐何幸,豚何辜,年年杀豚将喂狐。
狐假龙神食豚尽,九重泉底龙知无。

桃花园马上应制

唐代 张说

林间艳色骄天马,苑里秾华伴丽人。
愿逐南风飞帝席,年年含笑舞青春。

扬子津望京口

唐代 孟浩然

北固临京口,夷山近海滨。江风白浪起,愁杀渡头人。

栗里华阳窝辞 琴

唐代 王质

写意兮凭声,寄无所兮夫何能陶我心。酤我醑我兮勿充,岂其馀兮于琴。

山空兮声出,溪空兮声澈。迟有弦兮何时,溪山兮为我流水而白雪。

虎溪石兮溅溅,灵山树兮栾栾。柏下之人已往兮,清吹毋为之轻弹。

柳宗元相关专题

黄灿名字测试分数100分

黄灿相似姓名推荐 黄滕峰黄云峻黄儋星黄霁丞黄司铖黄纪琸黄健秀黄冬畅黄澔翱黄郴歆黄骞翰黄华协黄文靖黄菲天黄栋磊黄晖鑫黄富松黄宏腾黄瑎衡黄陆泉黄澜伟黄岑霏黄希栩黄明生黄兆润黄洁卫黄勰雨黄林遥黄群臣黄庆璟 ...

彭奕裔姓名测试评分98分

彭奕裔相似姓名推荐 彭若庭彭忠琛彭颜贯彭墨泳彭颂柳彭和定彭山涤彭耀钟彭霖艺彭远金彭广子彭炎铠彭米奇彭锐则彭煦贤彭米浚彭诤伊彭帅琥彭大赋彭苗曦彭廉衷彭雨翼彭如白彭铿耀彭潇翱彭澔潇彭贝松彭暠景彭远勤彭笛 ...

张清常名字测试打分99分

张清常相似姓名推荐 张格熙张劲煊张铭景张骞皇张骏康张琩岑张慕佐张维智张宸凯张佳侠张华思张协赫张纳翱张侨格张栎桦张帆翼张杜溪张鹰帅张颖豪张田昮张煜腾张琒勤张升吴张浩润张兆智张生汉张骁翦张智枫张朝程张晨 ...

刘致妤名字测试打分99分

刘致妤相似姓名推荐 刘榕语刘儒然刘富翱刘予栩刘宏皓刘君伊刘枫山刘靖晓刘宗全刘敏炜刘鹏焕刘焱睿刘卫炫刘秋雪刘司霄刘曙沛刘业庆刘桦申刘巍翰刘磊钟刘磊心刘圣曦刘惟军刘赫夏刘敏罡刘如濮刘淏醒刘崇彦刘霁煜刘光 ...

苏姑娘名字测试分数100分

苏姑娘相似姓名推荐 苏昌曙苏玮钢苏麟艺苏帆慈苏赫刚苏亚晨苏益郴苏皇怡苏弦骥苏宣朗苏浩玄苏杨斌苏军西苏睿琦苏伊昆苏城灏苏宗斌苏明烨苏康尼苏言迅苏义军苏哲琮苏锐格苏禹尼苏百任苏欧渝苏笑维苏益梓苏名溢苏楚 ...

欧阳修总嫌弃自己书法不好,苏东坡为啥还给他点赞呢?

  北宋欧阳修,这位一千年前的文学大师、治史专家、政坛领袖既是苏东坡的恩师,也是他仅有的偶像之一。  可是这么了不起的人物,一生中最不自信的就是写字了。  他说,“每书字,尝自嫌其不佳”、“恨字体不工 ...

李商隐:一桩未竟事,尽尝人性美

  李商隐:一桩未竟事,尽尝人性美  中唐开成五年(公元840年)正月四日,唐文宗李昂驾崩,10天后皇太弟李瀍登基,是为武宗。在举国迎接进入新纪元之际,诗人李商隐(字义山),由于求仕不得,辗转于求职谋 ...

欧柏斯姓名测试打分100分

欧柏斯相似姓名推荐 欧齐兴欧意围欧生醒欧诗飚欧梓雨欧曦毅欧丰武欧谦彦欧辉海欧旭虹欧希行欧艺瑜欧耀映欧骞达欧敬巍欧迪觅欧家正欧榕侨欧森满欧莜哲欧渝海欧觉富欧羽白欧麟凯欧仪澜欧翦弛欧喜琒欧迪乔欧烨巴欧诚 ...

刘嫦名字测试分数100分

刘嫦相似姓名推荐 刘征丽刘曜晸刘庚武刘蓝苏刘灏麟刘慈凌刘围慧刘叶凯刘满钧刘龙健刘琳觅刘少岑刘新霄刘琤立刘全觅刘彪兆刘力霄刘康忆刘巴庆刘贤华刘涤纶刘锡霄刘祖煦刘钧飒刘光杜刘全传刘风炎刘贝莱刘驹茂刘升鑫 ...

彭滟名字测试打分99分

彭滟相似姓名推荐 彭秋磊彭觉澔彭锌宵彭秦崇彭白方彭雨煦彭鹰任彭嘉铠彭冀仁彭蓝鑫彭杜骏彭勋宰彭中彦彭梁允彭宥霆彭彪瑞彭德亘彭瀚骁彭译峰彭白澎彭旲永彭衷少彭键翔彭骁恒彭亚溪彭萌伦彭玉羽彭广峻彭雪飒彭琤贯 ...
柳宗元

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。 ► 184篇诗文

诗人柳宗元的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com