国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 江雪

江雪

唐代 柳宗元

千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

柳宗元江雪译文

千山鸟飞绝,万径人踪灭。
所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。

柳宗元江雪注释

绝:无,没有。
万径:虚指,指千万条路。
人踪:人的脚印。
孤:孤零零。
蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠笠:用竹篾编成的帽子。
独:独自。

柳宗元江雪赏析

柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点,那就是把客观境界写得比较幽僻,而诗人的主观的心情则显得比较寂寞,甚至有时不免过于孤独,过于冷清,不带一点人间烟火气。这首《江雪》正是这样,诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。
诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活是如此清高,渔翁的性格是如此孤傲。其实,这正是柳宗元由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比起陶渊明《桃花源记》里的人物,恐怕还要显得虚无缥缈,远离尘世。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它的背景,而且使这个背景尽量广大寥廓,几乎到了浩瀚无边的程度。背景越广大,主要的描写对象就越显得突出。
首先,诗人用“千山”、“万径”这两个词,目的是为了给下面两句的“孤舟”和“独钓”的画面作陪衬。没有“千”、“万”两字,下面的“孤”、“独”两字也就平淡无奇,没有什么感染力了。其次,山上的鸟飞,路上的人踪,这本来是极平常的事,也是最一般化的形象。可是,诗人却把它们放在“千山”、“万径”的下面,再加上一个“绝”和一个“灭”字,这就把最常见的、最一般化的动态,一下子给变成极端的寂静、绝对的沉默,形成一种不平常的景象。因此,下面两句原来是属于静态的描写,由于摆在这种绝对幽静、绝对沉寂的背景之下,倒反而显得玲珑剔透,有了生气,在画面上浮动起来、活跃起来了。也可以这样说,前两句本来是陪衬的远景,照一般理解,只要勾勒个轮廓也就可以了,不必费很大气力去精雕细刻。可是,诗人却恰好不这样处理。这好像拍电影,用放大了多少倍的特写镜头,把属于背景范围的每一个角落都交代得、反映得一清二楚。写得越具体细致,就越显得概括夸张。而后面的两句,本来是诗人有心要突出描写的对象,结果却使用了远距离的镜头,反而把它缩小了多少倍,给读者一种空灵剔透、可见而不可即的感觉。只有这样写,才能表达作者所迫切希望展示给读者的那种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。至于这种远距离感觉的形成,主要是作者把一个“雪”字放在全诗的最末尾,并且同“江”字连起来所产生的效果。
“雪”字笼罩全诗。“千山”、“万径”都是雪,才使得“鸟飞绝”、“人踪灭”。就连船篷上,渔翁的蓑笠上,当然也都是雪。可是作者并没有把这些景物同“雪”明显地联系在一起。相反,在这个画面里,只有江,只有江心。江,当然不会存雪,不会被雪盖住,而且即使雪下到江里,也立刻会变成水。然而作者却偏偏用了“寒江雪”三个字,把“江”和“雪”这两个关系最远的形象联系到一起,这就给人以一种比较空蒙、比较遥远、比较缩小了的感觉,这就形成了远距离的镜头。这就使得诗中主要描写的对象更集中、更灵巧、更突出。因为连江里都仿佛下满了雪,连不存雪的地方都充满了雪,这就把雪下得又大又密、又浓又厚的情形完全写出来了,把水天不分、上下苍茫一片的气氛也完全烘托出来了。至于上面再用一个“寒”字,固然是为了点明气候;但诗人的主观意图却是在想不动声色地写出渔翁的精神世界。试想,在这样一个寒冷寂静的环境里,那个老渔翁竟然不怕天冷,不怕雪大,忘掉了一切,专心地钓鱼,形体虽然孤独,性格却显得清高孤傲,甚至有点凛然不可侵犯似的。
这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。由此可见,这“寒江雪”三字正是“画龙点睛”之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完整突出的形象。用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;精雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特色。

柳宗元江雪创作背景

此诗作于柳宗元谪居永州期间(公元805年—815年)。唐顺宗永贞元年(805),柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动,改革很快失败,柳宗元被贬为永州司马,流放十年。险恶的环境压迫,并没有把他压垮。他把人生的价值和理想志趣,通过诗歌来加以展现。

猜你喜欢唐代古诗词

秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归

唐代 许浑

红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。
残云归太华,疏雨过中条。
树色随山迥,河声入海遥。
帝乡明日到,犹自梦渔樵。

题龙湖 其三

唐代 陈元光

地极绥安镇,天随使节存。民风移丑陋,土俗转酝醇。

野服迎旌佩,獠草避阵云。宣威雄剑鼓,导化动琴樽。

石裂磨刀处,溪留饮马痕。龙湖鱼鸟眼,认此第三巡。

将出宜丰寺留题山房

唐代 灵一

池上莲荷不自开,山中流水偶然来。
若言聚散定由我,未是回时那得回。

夏日山居

唐代 鱼玄机

移得仙居此地来,花丛自遍不曾栽。庭前亚树张衣桁,
坐上新泉泛酒杯。轩槛暗传深竹径,绮罗长拥乱书堆。
闲乘画舫吟明月,信任轻风吹却回。

李处士故居

唐代 王建

露浓烟重草萋萋,树映阑干柳拂堤。一院落花无客醉,
半窗残月有莺啼。芳筵想像情难尽,故榭荒凉路欲迷。
风景宛然人自改,却经门外马频嘶。

柳宗元相关专题

鲁林希姓名测试评分98分

鲁林希相似姓名推荐 鲁嵩桐鲁瀚泽鲁衡翔鲁铖莱鲁酥锐鲁启良鲁奕飒鲁炅东鲁欧弛鲁衡圣鲁锦郴鲁瑜信鲁宏森鲁白俊鲁全泳鲁航晁鲁大月鲁歌彦鲁思永鲁金金鲁励蓝鲁衡依鲁格晖鲁山伊鲁羲远鲁栎恩鲁淳歆鲁远蔚鲁皇侨鲁洁 ...

彭晶晶姓名测试评分98分

彭晶晶相似姓名推荐 彭斯宙彭奋雪彭晟峥彭程昊彭熙沈彭陆纶彭霄玉彭崴鸥彭坤同彭勰良彭圆叶彭宽旻彭裕迅彭颜兆彭萌皓彭锦侨彭卫旻彭洁仁彭尊笛彭丹祥彭飚煦彭叶崇彭驰韬彭杰琳彭彰围彭任多彭楚雨彭寒郴彭江泰彭信 ...

白居易:去他妈的长恨歌(全文)

    天下人知道白居易,都因为《长恨歌》。他倒霉了,做江州司马,有一半时间住在庐山上。按规矩,守官离开治所,都要请假报备按期归来,白居易屡屡超期,别人也不敢管他——白居易的诗名天下皆知,哪怕在贬谪的 ...

杨千钰名字测试打分99分

杨千钰相似姓名推荐 杨芹启杨粤齐杨城和杨丞尼杨溢楚杨鸣捷杨惜义杨瑜锡杨映绪杨昊艺杨叶菲杨侠采杨驰益杨群卫杨东帅杨凡仁杨坤滕杨忆耀杨奇晖杨贯珹杨兴雄杨民才杨铎彤杨京迪杨杉广杨田程杨奋豪杨君康杨丽赋杨轩 ...

王沙骋姓名测试打分100分

王沙骋相似姓名推荐 王龄麟王强旭王雪滕王慈瑞王陈琛王卫峥王轮智王崴丹王纪植王磊俊王谦仁王采纬王莜映王溪靖王骁顺王树雄王译吴王围鸣王丞权王罡驰王杰侨王钧宙王峻圣王吴泉王驰纯王文镇王昱沛王赫煦王捷峰王宏 ...

夏侯琪名字测试分数100分

夏侯琪相似姓名推荐 夏诚龙夏远绪夏琒淳夏斯凡夏江诗夏弢峥夏元如夏溪铄夏煊铸夏捷秋夏濯丞夏英山夏凡连夏白贯夏惟弘夏瑄醒夏谨萌夏民峯夏承杜夏韩涛夏源梁夏陈才夏峥珹夏寒怡夏风琮夏崇蓝夏正西夏昊学夏勰辉夏禹 ...

沈泽宜名字测试打分99分

沈泽宜相似姓名推荐 沈瑄鑫沈语盛沈宁勤沈曜川沈星永沈韩绪沈瀚译沈焱驹沈亮强沈丰武沈杨栋沈广涛沈杨任沈启陈沈飞立沈纯凡沈麟尧沈宏澎沈琦龙沈天河沈飚英沈睿文沈冬杉沈丽贯沈百雨沈羽亮沈建奋沈琩韬沈轮风沈卫 ...

唐代文学名家韦应物简介及主要作品

    韦应物简介:  韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称 ...

徐东辉姓名测试评分98分

徐东辉相似姓名推荐 徐酥业徐纳震徐德澄徐昌为徐伦钦徐君树徐喜欢徐濯馨徐川辛徐彤雄徐洁泳徐玮飞徐羲翦徐达腾徐琳昮徐风翎徐锐凯徐耀龙徐恺琮徐宥焕徐沛绍徐阳恩徐迅沈徐莜澔徐羲翼徐栎杭徐沛侨徐博亚徐启达徐韬 ...

晏几道:明明可以做官人,他却了做了纯词人

    《易经》中有三个关于家族命运的成语,分别是“豪不过三”,“富不过六”,“穷不过九”。自古以来,多少大家族未能逃过“豪不过三”的命运魔咒,又有多少豪二代、三代们在迷茫中抒发着“世事无常,命途多舛 ...
柳宗元

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。 ► 184篇诗文

诗人柳宗元的古诗

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com