国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 白马篇

白马篇

唐代 李白

龙马花雪毛,金鞍五陵豪。
秋霜切玉剑,落日明珠袍。
斗鸡霜万乘,轩盖一何高。
弓摧南山虎,手接太行猱。
酒后竞风采,三杯弄宝刀。
杀人如剪草,剧孟同游遨。
发愤去函谷,从军向临洮。
叱咤经百战,匈奴尽奔逃。
归来使酒气,未肯拜萧曹。
羞入原宪室,荒径隐蓬蒿。

李白白马篇译文

龙马花雪毛,金鞍五陵豪。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠。
秋霜切玉剑,落日明珠袍。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
斗鸡霜万乘,轩盖一何高。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高。
弓摧南山虎,手接太行猱。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱。
酒后竞风采,三杯弄宝刀。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀。
杀人如剪草,剧孟同游遨。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游。
发愤去函谷,从军向临洮。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名。
叱咤经百战,匈奴尽奔逃。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线。
归来使酒气,未肯拜萧曹。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃。
羞入原宪室,荒径隐蓬蒿。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜。

李白白马篇注释

注释
白马篇,乐府《杂曲歌辞》旧题。
龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
弓摧南山虎,用晋周处霜。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”

李白白马篇鉴赏

“龙马花雪毛,金鞍五陵豪”,“秋霜切玉剑,落日明珠袍”,描绘豪侠的形象。
“斗鸡霜万乘,轩盖一何高”,“弓摧南山虎,手接太行猱”,讲述豪侠的倜傥不群和武艺高强。
“酒后竞风采,三杯弄宝刀”,“杀人如剪草,剧孟同游遨”,表达豪侠不拘礼法,疾恶如仇。
“发愤去函谷,从军向临洮”,“叱咤经百战,匈奴尽奔逃”,虽写豪侠的爱国精神,实则也隐隐流露出诗人想建功立业的寄望。
“归来使酒气,未肯拜萧曹”,“羞入原宪室,荒淫隐蓬蒿”,最后四句是说打败敌人,胜利归来,既不会阿附权贵、居功邀赏,也不自命清高,隐居草野,要继续过游侠生活。
在这首诗里,诗人以热烈的感情,丰富的想象,夸张的语言,刻划了一个武艺高强、报国杀敌、功成退隐的侠客形象。他出身高贵,剑如秋霜,袍饰明珠,艺高胆大,堪与名侠剧孟比肩。他虽身玺百战,威震胡虏,但功成后又任性使酒,不肯俯身下拜萧何曹参之类的高官,而是隐居于荒山野径。
他潇洒倜傥,豪迈勇敢,不拘礼法,疾恶如仇。特别值得注意的是富于爱国精神。当祖国的统一和安定受到威胁时,便“发愤去幽谷,从军向临洮”,不计身家性命,英勇杀敌,立功疆场,而胜利归来时,既不阿附权贵,居功邀赏,又不消极退隐,逃避现实。在这个形象身上,集中体现着李白的任侠思想。显然,他的这种任侠思想和他进步的政治理想,他的反对腐朽权贵的斗争精神是有密切关系的,因而也显示了这种任侠思想在当时历史条件下的进步意义。

李白白马篇创作背景

开元十八年(731),李白三十一岁,历游返回长安。徘徊在巍阙之下,始终不能够进入。于是游历到落魄市井,屡次受到土霸欺凌。这段期间,有《行路难》《白马篇》等诗,以抒发诗人的愤懑和不公平。

猜你喜欢唐代古诗词

白发吟

唐代 杜荀鹤

一茎两茎初似丝,不妨惊度少年时。几人乱世得及此,
今我满头何足悲。九转灵丹那胜酒,五音清乐未如诗。
家山苍翠万馀尺,藜杖楮冠输老儿。

孝敬皇帝挽歌

唐代 刘祎之

戒奢虚蜃辂,锡号纪鸿名。地叶苍梧野,途经紫聚城。
重照掩寒色,晨飙断曙声。一随仙骥远,霜雪愁阴生。

送周尚书赴滑台

唐代 张祜

楚谣襦袴整三年,喉舌新恩下九天。鼓角雄都分节钺,
蛇下旧国罢楼船。昆河已在兵钤内,堂柳空留鹤岭前。
多病无由酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。

歌头

唐代 李存勖

赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,
开繁萼。灵和殿,禁柳千行斜,金丝络。夏云多,
奇峰如削。纨扇动微凉,轻绡薄,梅雨霁,火云烁。
临水槛,永日逃繁暑,泛觥酌¤
露华浓,冷高梧,凋万叶。一霎晚风,蝉声新雨歇。
惜惜此光阴,如流水。东篱菊残时,叹萧索。繁阴积,
岁时暮,景难留。不觉朱颜失却,好容光。且且须呼宾友,
西园长宵。宴云谣,歌皓齿,且行乐。

奉陪陆使君长源诸公游支硎寺(寺即支公学道处)

唐代 皎然

尝览高逸传,山僧有遗踪。佐游继雅篇,嘉会何由逢。
尘世即下界,色天当上峰。春晖遍众草,寒色留高松。
缭绕彩云合,参差绮楼重。琼葩洒巾舄,石de清心胸。
灵境若可托,道情知所从。

李白相关专题

陈锦鸿名字测试打分99分

陈锦鸿相似姓名推荐 陈山旲陈有利陈晓协陈城翰陈崇灿陈秀珹陈郴亘陈采勤陈西朋陈翼依陈赫华陈苗坦陈秀卓陈佳辉陈淳卓陈升莱陈粤艾陈宗劭陈城冠陈峻群陈隆纬陈少博陈鹏铖陈纪嵩陈暠明陈键杭陈杉辛陈航浚陈宁烽陈骞 ...

李恩西姓名测试评分98分

李恩西相似姓名推荐 李坦诗李楚澎李禹河李仲耀李瑜敬李荣奕李克丞李楠炎李钧杭李尼渝李颜瀚李志卫李沈海李磊镇李梓冠李楷镇李纪崴李围杰李琸柳李欧康李东骏李润民李叶轮李普纪李锐羲李文建李蔚绍李坦然李定昌李玮 ...

万福娃姓名测试评分98分

万福娃相似姓名推荐 万心韬万杭乔万森奋万隆泽万鸣穆万纯玮万轮朋万巴键万圆菲万司山万梓圆万靖杰万允敏万亘亦万强锐万沈利万栩清万康雄万慧同万群可万羽焱万勋谨万学辛万威梓万旭万满铎万雄键万昊禹万普羲万陆敏 ...

徐义淳姓名测试打分100分

徐义淳相似姓名推荐 徐暠道徐沛益徐勰萌徐以君徐怡华徐贯粤徐洋龙徐彪暠徐涵曦徐亦坦徐挺涤徐锌遥徐廷基徐学定徐兴泰徐圆秋徐颖栩徐啸军徐罡鸣徐巍琪徐谦沛徐格鹰徐熙诤徐凡甲徐怡祥徐定骏徐晏铸徐悦铎徐白剑徐山 ...

王维为何被后世确立为文人画之祖?

    王维诗画双绝,在唐代早已画名流传,明末时由于董其昌的大力推崇,后被尊为中国山水画的“南宗鼻祖”。但现存至今传为王维的画作,没有一幅可被公认为确凿无疑的真迹。  这让人不禁猜想,千年前那颗鲜活的 ...

张诚菡姓名测试打分100分

张诚菡相似姓名推荐 张威耀张城弛张旲剑张儋敬张臣崴张纶瑞张升臣张辰陈张凡勤张允喆张哲颖张斌围张纳羲张宗西张恺迅张申学张豪挺张曦坤张贯崴张煜焱张翎煜张忠腾张鸥淳张睿平张煊尧张忠文张遥少张华涤张儋凡张东 ...

郜杰姓名测试评分98分

郜杰相似姓名推荐 郜树坚郜龄瑜郜泽迅郜丰崇郜霁学郜铸钦郜坚铠郜华杉郜梁杜郜纪震郜晓同郜江杰郜力多郜学宗郜誉栩郜弘田郜欢恺郜宽方郜同皇郜生昊郜镇郴郜乾佳郜伦霏郜勰旻郜伟潇郜俊璟郜诤译郜侠晁郜郴鑫郜焱墨 ...

俞斯亮姓名测试打分100分

俞斯亮相似姓名推荐 俞慈飚俞泰曦俞键植俞雨醒俞朋路俞熙旭俞惜慕俞瑞渝俞墨达俞飚峥俞凯霜俞冰晸俞纳淳俞桦仲俞峰瀚俞吴名俞奇辰俞惜杨俞飚友俞仲泉俞良栎俞依苗俞元楷俞叶励俞家觉俞斌如俞炎鸣俞庆芹俞铿颜俞晏 ...

王生生姓名测试打分100分

王生生相似姓名推荐 王儒坚王贝淏王凯汉王贝征王巴灿王耀伊王益岑王儒诤王烽雷王维山王庭景王馨璥王友玉王坚利王穆骞王骥芹王旻滨王满唱王允豪王谦松王劲强王如绪王金译王振玉王炎中王宥铄王善为王鸥澔王有沛王朝 ...

周建桥姓名测试评分98分

周建桥相似姓名推荐 周靖任周佐有周澜宏周满兴周建琦周锦然周贯楚周绍柳周善煜周司萌周煊磊周亚迅周源瑜周飞廉周智以周蔚铠周韩岑周梓旻周柏颂周溪彦周汉伟周靖超周立飒周劭飞周楠坚周强夏周曙灏周蔚飚周佳辉周依 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

诗人李白的古诗

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com