国学典

爱中华 爱国学
诗文形式
国学典> 诗文> 采莲曲

采莲曲

唐代 李白

若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。
日照新妆水底明,风飘香袂空中举。
岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。

李白采莲曲译文

若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。
若耶溪旁,三三两两的采莲女正在采莲子;隔着荷花谈笑风生,互相嬉戏。
日照新妆水底明,风飘香袂空中举。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。只见那高高举起的香袖在空中飘荡。
岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。
那岸上是谁家公子在游荡?三三五五、似隐非隐在垂杨下。
紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。

李白采莲曲注释

注释
采莲曲:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
若耶溪:在今浙江绍兴市南。
袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
游冶郎:出游寻乐的青年男子。
紫骋:毛色枣红的良马。
踟蹰:徘徊。

李白采莲曲赏析

通过描写精心装扮的采莲少女们在阳光明媚的春日里快乐嬉戏的旖旎美景,以及岸上的游冶少年们对采莲少女的爱慕。来表达 春日里,少年男女之间微妙萌动的爱情。以及诗人对时光飞逝、岁月不饶人的感叹,及对美景易逝的无奈之情,寄托着作者因怀才不遇、壮志难酬而发出的愁思。
首联是说溪边采莲花的女孩,隔着荷花谈笑风生,互相嬉戏,或是和风细雨,或是娇喘微微。荷叶田田,芙蓉朵朵,与春风满面的姑娘的粉颊交相辉映,正如王昌龄《采莲曲》中所道“乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。”隔着莲花,似有似无的朦胧之美,意趣盎然,富有生活气息。“笑隔荷花”将采莲女纤手拨荷花愉快交谈的神态细腻的表现出来,生动形象。
颔联是说温和的阳光,浓抹的新妆,清澈的流水,风飘香袖的妩媚,勾勒出一幅清新明丽的采莲图,节奏轻快,活泼自然。采莲女不知是在挥手还是在故意摆弄,将香袖高举,河面倒映着采莲女精心准备的新妆,最是那一低头的闲花照水,露出她娇羞的神态,腼腆不胜凉风的吹拂,正如“照花前后镜,画面交相映”,人花难辨。这两句勾勒出了“江南可采莲,莲叶何田田”的美好意境,如闻其声,如见其人,如临其境,让人感受到一股勃勃生机,领略到采莲人内心的欢乐,所谓“菱歌唱不彻,知在此塘中”。
颈联两句写欢声笑语吸引了岸上的游冶郎,不知哪家的公子,三三五五、似隐非隐在垂杨下,我们可以想象出此时的采莲女面对岸边的游冶郎会有多么的娇羞,所谓“女为悦己者容”,心里怦跳的喜悦之情溢于言表。李白笔下的娇羞之态并未点明,只是从“日照新妆水底明,风飘香袖空中举”联想到的,有着明丽可人的浪漫情调,自有一种清新脱俗。诗人将她们置于青翠欲滴的荷叶丛中,又以游冶郎的徘徊搔首来衬托她们的娇美,使用乐府写罗敷的手法,从而更加委婉传神。
最后尾联则是说诗人骑着紫骝,马儿嘶鸣着,惊花,花落,空见那一份景色,使人凄怆断肠。这里充斥着诗人对时光飞逝、岁月不饶人的感叹,及对美景易逝的无奈之情,寄托着作者因怀才不遇、壮志难伸而发出的愁思,这与他平素洒脱自信、率真不羁、清新飘逸的风格有所不同,而以一种细腻温婉的笔触,引人遐思。“踟蹰空断肠”,似是断肠人在天涯,象他《月下独酌》中一身孤傲与月为伴,与影为伴,还是免不了苍茫寂寥、清绝孤独之感,一向大气豪迈的李白也有避不了的人生悲哀。
李白诗将吴越采莲女的娇艳清纯放在荷花丛中加以表现,又用岸上游冶郎的徘徊踯躅不忍离去反衬采莲女的魅力,描绘出明艳、活泼、大方的采莲女的新形象,语言入清水芙蓉,天然雅清,毫无做作,一气呵成,展示出诗人的姿态高雅、清新脱俗。弥补了六朝以来采莲女形象的苍白与虚饰。

猜你喜欢唐代古诗词

杏溪十首。渚上竹

唐代 姚合

叶叶新春筠,下复清浅流。微风屡此来,决决复修修。
诗人月下吟,月堕吟不休。

与李荣互谑

宋代

姓李应须礼,言荣又不荣。 ——僧法轨
身长三尺半,头毛犹未生。 ——李荣

答韩愈、李观别,因献张徐州

唐代 孟郊

富别愁在颜,贫别愁销骨。懒磨旧铜镜,畏见新白发。
古树春无花,子规啼有血。离弦不堪听,一听四五绝。
世途非一险,俗虑有千结。有客步大方,驱车独迷辙。
故人韩与李,逸翰双皎洁。哀我摧折归,赠词纵横设。
徐方国东枢,元戎天下杰。祢生投刺游,王粲吟诗谒。
高情无遗照,朗抱开晓月。有土不埋冤,有仇皆为雪。
愿为直草木,永向君地列。愿为古琴瑟,永向君听发。
欲识丈夫心,曾将孤剑说。

春半与群公同游元处士别业

唐代 岑参

郭南处士宅,门外罗群峰。胜概忽相引,春华今正浓。
山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
岩泉嗟到晚,州县欲归慵。草色带朝雨,滩声兼夜钟。
爱兹清俗虑,何事老尘容。况有林下约,转怀方外踪。

新楼诗二十首。城上蔷薇

唐代 李绅

蔷薇繁艳满城阴,烂熳开红次第深。新蕊度香翻宿蝶,
密房飘影戏晨禽。窦闺织妇惭诗句,南国佳人怨锦衾。
风月寂寥思往事,暮春空赋白头吟。

李白相关专题

张加慧姓名测试评分98分

张加慧相似姓名推荐 张崇依张凡镇张栩英张琪宽张心翔张朝崴张粤瑄张权成张歆逸张龙意张桦斯张骏元张庆滨张腾洁张利丹张绪航张世琮张濮嘉张峥峯张尼飒张红丰张少颜张逸圆张瑾赵张元兴张励秦张霆晏张雪冠张辛苗张炅 ...

岳壮伟姓名测试打分100分

岳壮伟相似姓名推荐 岳耀大岳多玄岳奕宥岳辉觉岳骏腾岳芹韩岳岩佳岳霜丹岳郴超岳臣颂岳辉秋岳楷韬岳挺晖岳雷腾岳祥岳经寒岳宏侨岳恒溪岳红璟岳连彤岳伊为岳可家岳庆灏岳滨笛岳桂亚岳崴诚岳灿桐岳同瑾岳澈洋岳杜易 ...

安常在姓名测试打分100分

安常在相似姓名推荐 安耀侠安琥华安琥奕安弢勰安鹏健安绪廉安乐义安生劲安若汉安雷唱安桂崇安明霏安衡曜安朋奕安铭围安卓琸安钢路安嘉磊安纬田安栎宁安盛凡安泰炫安泰歌安劲锋安轮盛安萌伊安霆航安城易安琥坤安同 ...

马胎盘姓名测试打分100分

马胎盘相似姓名推荐 马郴雪马嵩穆马尧志马韬岳马军瑎马烨翔马狄程马丹家马笛丽马晟河马程柳马庚书马勤翎马滕诤马润曜马颖肃马溢兆马辉纯马君少马虹琦马广炅马武蔚马沛昌马心怡马纳威马诚泉马滨国马权祥马勰翦马群 ...

陈健添姓名测试评分98分

陈健添相似姓名推荐 陈曦定陈虎贤陈泽业陈炫秋陈凯灵陈道书陈米鸿陈东富陈榕政陈虹陈陈为朋陈淳克陈锌凯陈乔玄陈立海陈鸣嘉陈宵善陈忠曦陈颜弢陈奋夏陈桂锡陈歆诗陈岳劭陈梓奕陈丹粤陈宸康陈尧朋陈丹绍陈雨任陈成 ...

王庚名字测试分数100分

王庚相似姓名推荐 王灏冀王纯真王兆宙王友庆王霖钦王栩奋王为慈王勋华王飙骥王立瑄王钟学王河青王百川王陈宥王狄尧王子宰王佑天王笑以王馨裕王征映王芹雄王虎宏王伟洲王彰龙王书琤王田生王陆宥王喆欣王丽誉王瑞岳 ...

李潇潇名字测试打分99分

李潇潇相似姓名推荐 李同鸿李诤颜李若朗李廉冀李纪纯李博玮李慕烨李岑芹李苏淳李峥雪李基心李剑冀李肖品李豫勇李旻灿李植晁李光赫李伊弛李溪彬李利穆李颂贝李力纯李连沈李航灿李劲益李飙霖李民昮李哲崇李秋宇李骥 ...

徐展堂名字测试分数100分

徐展堂相似姓名推荐 徐彤贯徐钧徐峻潇徐荣亮徐桦尊徐爽家徐琥磊徐谨曙徐玮定徐杰然徐仁君徐铄臣徐业真徐宏亦徐东剑徐树涛徐骏勇徐隆风徐源凡徐澎郴徐百苏徐洲富徐盛磊徐采澔徐霄为徐乔泳徐龙生徐锡楠徐轮西徐旻竹 ...

阳赞云名字测试打分99分

阳赞云相似姓名推荐 阳有衡阳阳晸阳曜希阳茂杉阳中雄阳侨元阳栎雄阳青清阳虎耀阳道昊阳甲权阳唯泳阳晏阳阳晟杭阳宽森阳言书阳宏山阳赋歌阳纶才阳彰威阳勤煊阳宙逸阳河为阳霖廉阳飚汉阳琥鹏阳翦冬阳武泉阳瑜泳阳朗 ...

山啸名字测试打分99分

山啸相似姓名推荐 山尼兴山颖彬山晓振山飞鹏山宗霖山少宽山夏松山觅郴山丹睿山山欢山贝文山驹良山炜子山云颖山松若山枫钦山璥玮山钟肖山霆栩山霆甲山恒炫山哲峯山楠东山杨林山泳路山泽连山苏龄山贝飙山锡亘山陆永 ...
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 879篇诗文

唐代的诗文推荐

诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 冀ICP备19035212号

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。国学典免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱:11902837@qq.com